【海外映像の字幕ローカライズ】フレックス/映画やアニメの字幕制作・進行管理

条件の近いおすすめ求人

• 企業ダイレクト

  【SNS動画ディレクター】あなたがつくる1本の動画が、世界をちょっと動かす

  450~1008万

  株式会社ベクトル東京都港区

  【SNS動画ディレクター】あなたがつくる1本の動画が、世界をちょっと動かす気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ショート動画コンテンツの企画・撮影・編集・投稿運用まで一貫して担うクリエイター／ディレクター職です。当社が新たに立ち上げたSNS動画領域の新規事業における、コアメンバーの募集となります。 ●ショート動画の企画立案・コンテンツ設計（トレンド分析、競合リサーチ含む）●顧客へのヒアリング・提案・撮影準備　●撮影現場のディレクション・編集（テロップ／効果音／アニメーション含む）●SNSアカウントの投稿・運用代行・スケジュール管理　●エンゲージメント分析・PDCA・レポーティング　●インフルエンサー施策や自社及びグループ会社との共創プロジェクトへの参加　●メンバー育成やプロジェクトマネジメント

  求める能力・経験

  【いずれか必須】 ◆ショート動画コンテンツの制作・運用経験 ◆ショート動画の営業経験、クライアント提案・企画プレゼンの経験 【歓迎】★ヒューマンマネジメント経験　★SNSマーケティングや広告業界でのディレクション経験　★動画制作（撮影・編集）の実務経験（Premiere Proなどを使用）　★After Effectsを用いたモーショングラフィックス制作経験　★Adobe Photoshop／Illustratorの使用経験 　★クライアント提案・企画プレゼンの経験　★数値データを元にしたPDCA改善経験

  事業内容

  ■PR企画立案及び実施、PR業務代行・コンサルティング、ブランディング業務、IRコミュニケーション、キャスティング、リスクマネジメント業務、マーケティングリサーチ業務、イベントの企画/実施、SNSコミュニケーション 等

• エージェント求人

  想いを形に！映像から事業価値を高める映像ディレクター（企画から仕上げまで伴走/土日祝休み）

  650~650万

  • 予算管理
  • 企画立案
  • 制作
  • MA/CRM
  • Adobe Premiere ...
  • 編集
  • 撮影
  • 商品/サービス紹介
  • 動画デザイン
  • ブランディング動画制作
  • Web動画広告
  • 動画広告

  ”誇り”を創る映像制作で企業の事業価値を底上げするクリエイティブカンパニー東京都渋谷区

  想いを形に！映像から事業価値を高める映像ディレクター（企画から仕上げまで伴走/土日祝休み）気になる

  もっと見る

  仕事内容

  クライアントの課題解決や事業価値向上に向け、企画立案から制作、納品まで一貫して伴走する映像ディレクション業務をお任せします。 企業紹介、WEB動画、商品・サービス紹介、ブランディングムービーなど多種多様な映像表現に携わっていただけます。 【業務内容】 ・映像の企画立案（コンペ・プロポーザル参加、企画書・コンテ作成、クライアント提案） ・映像制作業務（スタッフィング、進行管理、予算管理等） ・ディレクション業務全般（企画提案、撮影、Premiere Proでのオフライン編集、カラコレ・MA等の仕上げ） 【プロジェクト事例】 ・金融・不動産会社のセミナー動画 ・新築マンションプロモーション動画 ・企業・地域のブランディングムービー ・商品・サービスのTVCM、WebCM ・企業紹介・採用ムービー

  求める能力・経験

  📍 映像ディレクションの実務経験（目安3年以上） 📍 Premiere Proを使用した業務のご経験（歓迎） 📍 WebCM、PR映像、採用映像などの制作経験（歓迎） 📍 不動産業界での勤務経験（知見が活かせます/歓迎）

  事業内容

  映像制作を主軸とし、企業のブランディングやプロモーション、課題解決に直結する多様なクリエイティブコンテンツの企画・制作・運用伴走を行っています。

• エージェント求人

  ＜番組制作＊在宅勤務可能／東京＞地域密着メディアの番組制作・生中継ディレクター募集＊KDDIグループ

  460~715万

  • 撮影
  • 編集業務
  • イベント運営運用
  • イベント企画
  • マーケティング
  • スケジュール管理
  • 編集
  • 予算管理
  • 企画立案
  • 品質管理
  • 制作
  • 番組制作
  • コンテンツ企画
  • コンテンツサービス制作
  • SNS配信
  • ビデオ編集
  • スケジュール調整
  • Microsoft Power...
  • Microsoft Excel
  • Adobe After Eff...
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Word
  • 資料作成
  • 自動車運転
  • 普通自動車
  • メディア
  • データ分析
  • EDIUS
  • 分析
  • 防災

  JCOM株式会社東京都小金井市

  ＜番組制作＊在宅勤務可能／東京＞地域密着メディアの番組制作・生中継ディレクター募集＊KDDIグループ気になる

  もっと見る

  仕事内容

  J:COMが運営する「J:COMチャンネル」や動画配信サービス、SNS向けコンテンツにおいて、ニュース番組や高校野球、花火大会などのイベント生中継制作を担当いただきます。 ＜具体的には＞ ・番組・映像コンテンツの企画立案 ・ニュース番組や特別番組のプロデュース・ディレクション ・生中継案件の制作進行管理 ・予算管理および制作スケジュール管理 ・撮影・収録時の演出、進行管理 ・台本作成、構成企画 ・カメラ撮影、映像編集業務 ・出演者、ナレーター、協力会社のキャスティング・折衝 ・自治体、主催者、広告クライアントとの各種調整 ・自社アプリ・SNS向け動画コンテンツの企画制作 ・放送・配信に関する品質管理および運営サポート 企画だけでなく、取材・撮影・編集・放送まで幅広く携わることができるため、 映像制作の専門性を高めながら、多様な制作経験を積むことが可能です。 また、地域住民や視聴者との距離が近く、自身が手掛けたコンテンツの反響を直接感じられるやりがいのあるポジションです。

  求める能力・経験

  【必要な経験・資格】 （経験） ・番組制作の経験（5年以上） ・ノンリニア編集機の操作経験 （資格/スキル） ・普通自動車運転免許 ・Excel（予算入力・データ分析に使用する簡単な関数など） ・Outlook（メール・スケジュール管理など） ・Powerpoint（資料作成）、Wordなど 【あると望ましい経験・資格】 （経験） ・カメラ、スタジオ機器、中継車・中継設備の知識、操作経験 ・生中継特番の経験 ・新規の企画やアイデアを創造し事業を推進した経験 ・生成AIの知識や経験 ・配信に関する知識や経験 ・EDIUS（編集機）、Photoshop、After Effectsなど編集ソフトの使用経験 （資格/スキル） ・防災士 ・SNSやアプリ他ITメディアでのデジタル知見 ・在留外国人やインバウンド向けのコンテンツ制作の知見 ・英語等の外国語でのコミュニケーションスキル

  事業内容

  ・ケーブルテレビ局の統括運営を通じた有線テレビジョン放送事業及び電気通信事業 ・ケーブルテレビ局及びデジタル衛星放送向け番組供給事業統括

• エージェント求人

  【映像エディター】TVCM制作／プロモーションムービー制作／社内イベント映像制作

  400~1000万

  株式会社Cygames東京都渋谷区

  【映像エディター】TVCM制作／プロモーションムービー制作／社内イベント映像制作気になる

  もっと見る

  仕事内容

  TVCM、プロモーションムービーの制作から社内外イベント、各種映像コンテンツを制作いただきます。 ※予告なく終了することがございます。 （求人No.RCT0000142528）

  求める能力・経験

  ・映像の実制作業務に携わっていた経験 2年以上 ・After Effectsなどのツールを使用した、動画制作の業務経験 ・他Adobe 製品（Premiere、Photoshop等）を使用した業務経験

  事業内容

  -

• エージェント求人

  【サウンドプログラマ】サウンド技術に関わる業務を担当／処理の設計、実装、デバックなどをお任せ

  400~1000万

  株式会社Cygames東京都渋谷区

  【サウンドプログラマ】サウンド技術に関わる業務を担当／処理の設計、実装、デバックなどをお任せ気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ＜業務詳細＞ 社内開発タイトルにおける、サウンド技術に関わる業務をサウンドアーティストと協力して担当していただきます。 ＜具体的な仕事内容＞ ・コンソール機向けゲームにおけるサウンドに関わる処理の設計・実装・デバッグ ・サウンド制作に関わるツール群の設計・実装・デバッグ ・サウンド制作に関わるワークフローの整備 ・サウンドミドルウェアWwiseの制御に関わる処理の設計・実装・デバッグ ・サウンド表現に関わるサウンドデザイナーやゲームプランナーの要望検討・仕様策定 ※予告なく終了することがございます。 （求人No.RCT0000123647）

  求める能力・経験

  ＜経験＞ ・C++によるソフトウェア開発経験 (ゲーム以外も含む) ・コンソール機におけるゲーム開発経験

  事業内容

  -

• エージェント求人

  【映像制作】遊技機案件の映像制作業務／主にAfterEffectsを使用

  240万~

  有限会社源六東京都千代田区

  【映像制作】遊技機案件の映像制作業務／主にAfterEffectsを使用気になる

  もっと見る

  仕事内容

  主な業務は、遊技機案件の映像制作です。 ゲーム関連の映像制作にも携わる可能性があります。 遊技機案件の比率が9割、残り1割はゲーム関連案件です。 ＜具体的な業務内容＞ ・ソーシャルゲームや展示会で使用する映像やゲームで使用するモーションなど ※AfterEffects以外のアニメーションツールを使用していただく機会もあります ※予告なく終了することがございます。 （求人No.RCT0000075799）

  求める能力・経験

  ＜経験、スキル＞ ・AfterEffectsを使用した経験 ・AfterEffectsの基礎的な使い方を習得している

  事業内容

  -

• エージェント求人

  ♦アニメーション作品の企画・プロデュース・宣伝／人気IPを手掛ける♦

  480~640万

  • ゲーム
  • プロジェクト
  • 編集
  • YouTube
  • アニメ
  • 企画立案
  • 宣伝
  • 制作
  • 漫画企画
  • 資金調達
  • 納品対応
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Power...
  • Microsoft Word
  • チームリーダー
  • リーダー
  • マーケティング
  • プロジェクトリーダー
  • 映画

  株式会社小学館集英社プロダクション東京都千代田区

  ♦アニメーション作品の企画・プロデュース・宣伝／人気IPを手掛ける♦気になる

  もっと見る

  仕事内容

  アニメーション作品の企画立案から製作、宣伝、二次利用まで、作品を世の中に届けるための幅広い業務をお任せします。 作品の企画・プロデュースだけでなく、制作会社や放送局、社内外の関係者と連携しながら、作品を形にし、より多くの方に届けていくポジションです。 【具体的な業務内容】 ■アニメーション製作業務 ・アニメーション企画の立案 ・製作資金の調達 ・製作委員会の組成・運営 ・制作プランの策定 ・作品の宣伝 ・作品の二次利用による資金回収 ■アニメーション制作業務 ・アニメーション制作会社との交渉、調整 ・スタッフのスタッフィング、キャスティング ・シナリオ会議、音響作業、編集作業への参加 ・絵コンテ、設定資料など各工程成果物の監修 ・放送局への納品 ■YouTubeチャンネル運用 「ジャンプチャンネル」「最強ジャンプチャンネル」「のりスタチャンネル」などのYouTubeチャンネルや、当社制作「おはスタ」のYouTubeチャンネルの運用にも携わります。 企画段階から作品づくりに関わり、制作・宣伝・デジタル施策まで幅広い業務を経験できることが本ポジションの魅力です。 アニメ・漫画・ゲームなどのエンターテインメントが好きという気持ちを起点に、自ら考え、関係者を巻き込みながら作品を世の中へ届けていくことが期待されます。 将来的には、作品の企画・製作から宣伝、二次利用まで、コンテンツビジネス全体を見渡しながらプロジェクトを推進する人材としての活躍を期待しています。

  求める能力・経験

  【必須条件】 ・漫画、アニメ、ゲーム、映画などのエンターテインメントコンテンツに興味・関心がある方 ・Word、Excel、PowerPointの基本操作ができる方 【歓迎する経験】 ・アニメ業界でのプロデューサー、アシスタントプロデューサー経験 ・アニメ・映像業界での宣伝、マーケティング経験 ・玩具・ゲームメーカーなどでのキャラクタービジネス経験 ・映像制作、制作進行の経験 ・YouTubeチャンネル運用経験 ・チームリーダー、プロジェクトリーダーなどの経験 【求める人物像】 ・明るく前向きに仕事へ取り組める方 ・想像力と瞬発力を活かして行動できる方 ・幅広い業務に対して能動的に取り組める方 ・自分の意見を持ち、周囲へ発信できる方

  事業内容

  ・メディア事業：キャラクターライセンスの管理、コンテンツのトータルプロデュース ・エデュケーション事業：「おもしろくて、ためになる」をテーマに、幼児からシニアまで幅広い教育サービスを展開

• 企業ダイレクト

  【動画エディター】リーダー候補/業界No.1の金融教育動画を支える

  450~550万

  

  株式会社ＧＦＳ　Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ東京都港区

  【動画エディター】リーダー候補/業界No.1の金融教育動画を支える気になる

  もっと見る

  仕事内容

  日本一のオンライン学校を展開する当社にて、動画エディターをご担当。投資教育を中心とした動画の収録・編集、撮影設計、ライブ配信の機材セッティングからオペレーション、既存コンテンツの改善まで一連の 工程をリードします。■動画コンテンツの収録・編集・クオリティ改善 ■講師と連携した撮影設計・音声調整 ■ライブ配信の機材セッティング・運用 ■撮影・配信用機材のメンテナンス・管理 ■図解や画像加工などのクリエイティブ作成 【仕事の魅力】制作会社の激務から離れて腰を据え、企画から納品まで大きな裁量を持って携われます。

  求める能力・経験

  【必須】■Premiere Pro、After Effects、Photoshop、Illustratorすべての実務経験1年以上（3年以上歓迎） 【当社の魅力】 完全週休2日制でフレックスタイム制や一部リモートワークを導入しており、分業ではなく主体的にアイデアを活かせる環境です。誕生月のAmazonギフトカード3万円支給やランチ代補助のほか、自社が運営する日本一の学校に無料で入学できる独自の制度など、社員の成長と生活を支える福利厚生が整っています。

  事業内容

  ■金融教育のオンライン・スクール事業

• 企業ダイレクト

  【映像制作・広報】NOAHのブランディングを担う映像クリエイター募集

  350~400万

  株式会社ＣｙｂｅｒＦｉｇｈｔ東京都渋谷区, 東京都新宿区

  【映像制作・広報】NOAHのブランディングを担う映像クリエイター募集気になる

  もっと見る

  仕事内容

  株式会社CyberFightが手掛ける「プロレスリング・ノア」にて、公式YouTubeやSNS、ファンクラブ等のオウンドメディアで展開する動画コンテンツの企画・撮影・編集を一括で担う映像クリエイターを募集します。 ■NOAH公式YouTubeやSNS向け動画の企画・制作 ■選手・団体の映像コンテンツの企画立案・ロケ手配 ■道場や試合会場での撮影、関係者との進行管理 ■選手の魅力や本音を魅力を引き出すインタビューディレクション ■Adobeソフト等による映像編集および効果演出 ■YouTube等のアナリティクスデータ分析、改善提案

  求める能力・経験

  【必須】■映像制作(企画・撮影・編集)における一括での実務経験(目安2年以上) ■Adobe Premiere Pro/After Effects/Photoshop等を使用した映像編集の実務スキル ※まずは一部の大会からなど、徐々にご業務をお渡しします。また、先輩がクオリティチェックは行いますので、ご安心ください。 【魅力】 ■自作がノアのブランドとなり会場の大きな歓声や熱狂を直接体感できる ■企画立案から撮影・編集まで一気通貫で担いクリエイターの総合力が付く ■場外格闘などの圧倒的臨場感を表現するため常に撮影・演出技術を磨ける

  事業内容

  -

• エージェント求人

  ユーザベース_NewsPicks - Stage&Fast 動画制作プロデューサー・ディレクター

  620~750万

  • 資料作成
  • 課題設定
  • マーケティング
  • 編集
  • リーダー
  • 番組制作
  • 戦略立案
  • 戦略提案
  • ブランディング
  • メディア
  • 制作
  • 開発
  • 発注
  • 認知獲得
  • Adobe After Eff...
  • Adobe Photoshop
  • Slack
  • Notion
  • Adobe Premiere ...
  • Adobe Illustrat...
  • ディレクター
  • Figma
  • SaaS

  株式会社ユーザベース東京都千代田区

  ユーザベース_NewsPicks - Stage&Fast 動画制作プロデューサー・ディレクター気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■NewsPicksについて NewsPicksは1100万人を超えるビジネスパーソンに利用されているソーシャル経済メディアです。『経済を、もっとおもしろく。』をミッションに掲げ、厳選した経済ニュース、NewsPicksオリジナル記事・動画コンテンツに各界の有識者・専門家などのコメント・解説を加えて読者に提供しております。それにより、読者がコンテンツを読んで終わりではなく、深く理解できるよう促しています。 ■募集ポジションについて NewsPicksの広告事業部「Brand Design」におけるオンライン動画配信事業「NewsPicks Stage」および「Fast」における、プロデュースおよびディレクションが主な業務です。新しいビジネス開発へのチャレンジをしていくためにも、組織の成長と拡大に向けた仲間を募集しています。 ■事業内容 「NewsPicks Stage」および「Fast」は「経済情報に特化した動画配信事業」です。ユーザベースのSpeeda事業のマーケティングを担う組織から誕生し、新しいビジネス映像体験を創っています。スポンサー企業の短期・長期のマーケティング・ブランディング戦略をプロモートすることにつながるよう、テーマを設定し、スポンサー企業との共創による映像体験づくりを実施しています。 ＜NewsPicks Stage＞ いわゆるビジネス関心層よりもさらに絞った「経営層・役職者層」などをメインの視聴ターゲットとしており、業界の最先端を走るリーダーの方々にご登壇いただき、実戦におけるリアルなストーリーをお届け。クライアントに質の高いリード提供を行います。 ＜Fast＞ 広くビジネス関心層をターゲットとし、クライアント企業のソリューションに光を当て、そのソリューションが解決できる課題を有識者とともに深掘り。クライアントに質の高いリード提供を行います。 ■業務内容 台本構成・収録・編集における業務全般を中心に、動画制作者の視点からプロダクトの改善やビジネス開発なども行っていただきます。本事業では幅広いビジネステーマで企画制作から集客・配信にいたるまでを一貫して実施しています。 ＜具体的には＞ ・台本など各種資料制作 / 収録におけるフロア業務 / MC・出演者との打ち合わせ ・各番組における演出プランの策定 ・映像編集 ・外部技術会社や美術会社への発注対応 ・クライアントワーク、制作進行業務 ・制作者の目線からのプロダクト改善策の提案やビジネス開発 ・PR動画の作成など、認知獲得施策の立案/実行 ・制作フローの改善 企画はクライアントベースではなく、自らテーマを設定し、ビジネスの新潮流として注目が集まる領域を取り上げています。また、企業の短期・長期のマーケティング・ブランディング戦略をプロモートすることにもつながるよう、スポンサー企業の方々との共創による映像体験づくりを実施しています。既存の経済動画とは違った、本事業ならではの演出や視聴体験、新たなビジネスの開発や認知拡大策などを共に創っていただける方を募集しています。 ■本ポジションの魅力 ◎映像体験を通して、BtoB領域における新たな顧客体験を創り出す 本事業はBtoBに特化した動画配信事業です。経済トレンドや企業変革など次世代のビジネス創出につながるトピックを取り上げ、番組制作を通して業界・企業の発展につながる顧客体験を提供することができます。 ◎動画制作に留まらず、クリエイティブを通じて事業成長を担う 本事業ではBrand Designのクリエイティブの中でも独立性の高いテーマを取り上げています。フィールドを活かした新たなチャレンジを仕掛け、ビジネスサイドやテックサイドのメンバーと共に事業成長に取り組んでいただきたいと考えています。 ◎動画制作の経験・知見を活かし、ネクストキャリアの礎となるビジネス力が身につく 本事業の動画制作では大手企業の役員の方々にご登壇いただいたり、扱うテーマもビジネス領域の最先端の話題が多いため、これまでの制作経験をスキルとして活かしていただきつつ、ビジネストレンドの造詣を深めることができます。

  求める能力・経験

  ■MUST要件 ・過去動画制作においてディレクター経験がある方 ・ビジネス情報コンテンツの制作に、モチベーション高く取り組んでいただける方 ・外部企業・メンバーとのコミュニケーションが得意な方（*SaaS事業やマーケティング領域に関する知識などについては必須ではありません） ■歓迎条件 ・編集エディター業務経験 ・各アプリケーションの使用経験（ Premiere Pro / After Effects / Illustrator / Photoshop / figma / Slack / Notion / Googleアプリ一式 ） ・事業会社での動画制作経験がお有りの方 ・ビジネス情報に関する知識 ■求める人物像 ・当社のパーパスとバリューを深く理解し、自ら体現したいと思う方 ・自らのパフォーマンス最大化のために努力できる方 ・向学心が高く、最新の手法を感度高くキャッチして実務に反映することができる方 ・セルフモチベーターであること ・自身の将来のキャリアビジョンを持っている方 ・「ビジネスとして動画事業をどう伸ばしていくか？」に興味を持っていただける方 ・制作チームだけでなく、セールス、マーケ、テックなど様々な部署のメンバーと協業し大きな成果をあげることに関心のある方

  事業内容

  企業活動の意思決定を支える情報インフラの提供