プロモーション・ローカライズ（中国）｜アカツキゲームス

職種

• 翻訳

• 通訳

仕事内容

担当ゲームの海外向けマーケティング業務をサポートいただきます。 ・現地広告代理店とのコミュニケーション（通訳・翻訳サポート含む） ・中国本土(簡体字)プロモーション用クリエイティブのカルチャライズ制作、進行管理、監修 ご本人のキャリアや得意領域とマッチすれば、以下の業務もお任せする可能性があります。 ・現地オフライン施策（OOHやコンベンション参加）の企画・進行管理 ・ゲームコミュニティ、SNS投稿の企画、管理やクオリティマネジメント

求める能力・経験

【必須】 ◇ネイティブレベル中国語(簡体字)　※中国語は簡体字以外は不可 ◇ビジネスレベルの日本語（日本語能力検定N2レベル以上） ◇中国本土での5年以上の居住経験 ◇日本→中国市場向けのアウトバウンドの経験（日本市場に詳しいのではなく、海外市場に精通していてほしい） ◇マーケティングやSNS関連業務、もしくはローカライズ関連業務の3年以上経験 【尚可】 ◇マス広告、デジタル広告のいずれか、もしくはその両方のディレクション経験がある ◇市場調査や、消費者インタビュー等のリサーチ業務がある

雇用形態

契約社員

試用期間

有 試用期間月数: 6ヶ月

給与

300万円〜

勤務時間

休日・休暇

120日

その他

慶弔休暇　年末年始　有給休暇　｜土・日…

社会保険

健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険

備考

※スキルや経験を考慮の上、同社規定により決定いたします。

配属先

転勤

本社など勤務地に準拠

住所

東京都品川区

制度

その他

その他制度

通勤手当　住宅手当　 ■教育・研修：エンタメ利用補助、各種社内勉強会、書籍購入（負担）制度、社外勉強会参加支援など■バースデーメッセージ■社内交流会■ランチ・ディナー補助■社員旅行＆合宿■委員会・サークル制度など■PC（MacBook Pro他）■デュアルディスプレイ■携帯端末■その他周辺機器貸与■インフルエンザ予防接種■社内ランチ提供（不定期）■カフェ営業（バリスタ常駐）■キッズサポート制度■従業員持株会■住宅補助（オフィス2km圏内）交通費支給など

制度備考