【渋谷/Bilingual Communication Manager】★英語力を活かせる

職種

• 翻訳

仕事内容

国際的な音楽賞の選考プロセスにおける海外審査員(最大300名程度)を対象とした事務局運営 ・審査における進行管理を一手に担い、円滑なコミュニケーション及び審査実施を日本語と英語で支援していただきます。 ■海外審査員に対する窓口業務　■海外審査員の審査の進行管理 ■海外審査員向け資料やメール雛形等の英訳、修正提案(国内審査員事務局チームから提供を受ける日本語版資料や雛形をもとに作成) ※ただの直訳ではなくネイティブから見て自然な表現にするために原文にはない表現を追加したり、変更したりする場合もあります。場合によっては、日本語の修正を提案したりする場合もあります。

求める能力・経験

【必須】■日本語・英語ネイティブレベル(会話/文章作成)■2年以上の社会人経験■Admin経験(企業のコーポレート部門や秘書業務などの経験)■音楽への関心や情熱■Google Workspaceの業務での使用経験 【歓迎】■翻訳・通訳経験■プロジェクトマネジメント経験■ホスピタリティ業界での経験(特に海外のC-level/VIPゲストの対応経験)■放送/映像イベント制作/広告/音楽/エンターテイメント業界やそれに準ずる業界での経験■国内外の音楽業界やトレンドへの幅広い知見■Windows OS / iOSの使用経験

語学

英語上級、日本語上級

学歴

高校、専修、短大、高専、大学、大学院

雇用形態

契約社員（期間の定め： 有）

契約期間

6ヶ月～6ヶ月 更新：有

試用期間

無 ※試用期間の位置づけとして契約社員となりますが、その後は両者協議の上、双方の合意がある場合正社員雇用予定となります。 【有期労働契約の更新基準】 ・契約期間満了時の業務量、勤務成績により判断　 ・更新上限なし

給与

400万円～500万円 月給制 月給 280,000円～ 月給￥280,000～ 基本給￥220,000～ 固定残業代￥60,000～を含む/月

通勤手当

会社規定に基づき支給 上限2万円

勤務時間

08時間00分 休憩60分

10:00～19:00

フレックスタイム制

無 コアタイム 無

残業

有

残業手当

有 固定残業代制 超過分別途支給 固定残業代の相当時間：38.0時間/月

休日・休暇

年間120日 内訳：完全週休二日制、土曜 日曜 祝日

有給休暇

入社半年経過時点10日

その他

その他（GW/夏季/年末年始/慶弔休暇）

社会保険

雇用保険 健康保険 労災保険 厚生年金

備考

【仕事の内容補足】変更の範囲:当社業務全般 【勤務地補足】変更の範囲：全国の当社拠点 ≪業務内容補足≫ 複数の業務を同時進行で管理するマルチタスク能力や、裁量の大きな環境でスケジュールやタスク管理を行うマネジメント力はもちろんのこと、幅広いステークホルダーと関係性を築き上げるコミュニケーション能力や調整力、VVIPを含む幅広い地域の審査員へのホスピタリティ経験が求められます。 全体統括を行うプロデューサーの元、他のバイリンガルスタッフ（2-3名）と協力をしながら業務を進めていただきますが、基本的には、実務を一手に引き受け、進捗管理や実行委員会との日々のコミュニケーションも含めた業務をお願いします。 ※週末に業務が入った場合には、代休取得可能 ※リモートワーク可（週2-3回程度） ※出張等について：アワード期間中に国内出張が生じる可能性あり

配属先

転勤

無

渋谷オフィス

住所

東京都渋谷区桜丘町18-4 二宮ビル6F

最寄駅

JR山手線渋谷駅 東京メトロ銀座線渋谷駅 東急電鉄東急東横線渋谷駅

喫煙環境

屋内全面禁煙

制度

その他

寮・社宅

無

退職金

有

制度備考

【退職金】有（会社規定に基づき支給） ■昇給／年1回（成果に応じて） ■成果手当／年2回（業績・評価に応じて） ■業務災害総合保険■永年勤続表彰■同好会活動■共済制度■研修制度（入社時研修、フォローアップ研修、eラーニング）■スポーツクラブ■健康保険組合保養所■健康診断■産業医契約■メンタルヘルスチェック■鍼灸・マッサージ費用の補助■社内レクリエーション（創立記念イベント、新年会 など）■ベネフィット・ステーション■通信手当（月3,000円）■退職金：有(会社規定による)