ð¶ç¬¬äºæ°åæè¿ïŒïœ750äžåð¶äº€éäºæ¥è æžå€ïŒãªãŒããŒåè£ïŒ
500~750äž
GOæ ªåŒäŒç€Ÿ
æ±äº¬éœæž¯åº
500~750äž
GOæ ªåŒäŒç€Ÿ
æ±äº¬éœæž¯åº
IT/éä¿¡è£œåæ³äººå¶æ¥
ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹äŒç»/æšé²
æžå€
ããä»»ããããå ·äœçãªæ¥åå 容ã ã»ãã¬ã€ã€ãŒãšããŠã®çŸå Žå¯Ÿå¿ïŒåºåŒµã»èšªåã»åè«ã»ãã©ããŒã¢ããïŒ ã»ã¿ã¯ã·ãŒäºæ¥è ãšã®äžé·æçãªé¢ä¿æ§ç¯ã»èª²é¡ãã¢ãªã³ã° ã»ããŒããŠã§ã¢ãæ°ãããã¯ãã®å°å ¥ææ¡ïŒå©çšæ¯æŽ ã»ãµãŒãã¹æ¹åææ¡ã®åããŸãšããšç€Ÿå 飿º æã ã®æäŸããé è»ã¢ããªã¯ãå šåœã®ã¿ã¯ã·ãŒäºæ¥è ã®50ïŒ ä»¥äžã«å°å ¥ãããŠãããæ¥ã å€ãã®çŸå Žã®å£°ãèããªããé²åãç¶ããŠããŸãã ä»ååéããã®ã¯ãæ±æ¥æ¬ãšãªã¢ã«ãããæžå€ã°ã«ãŒãã®ãªãŒããŒåè£ãšããŠãæ¥ã çŸå Žã«è¶³ãéã³ãã¿ã¯ã·ãŒäºæ¥è ãšã®ä¿¡é Œé¢ä¿ãç¯ããŠããã ãããžã·ã§ã³ã§ãããããžã§ã¯ãã«ãã£ãŠã¯ãäžå®æéå°æ¹ãžã®åºåŒµãªã©ãçºçããŸãã®ã§ããããã¯ãŒã¯è»œããå°åå¯çåã§äº€é課é¡ã解決ããŠããããæ¹ã«ã¯ãç¹ã«ãããããæããããä»äºã§ãã å šåœã®ã¿ã¯ã·ãŒäºæ¥è ãšäŒŽèµ°ããªããã瀟å äŒç»ããŒã ããããã¯ãããŒã ãšã飿ºãããµãŒãã¹ã®æ¹åã»æ¡å€§ãå ±ã«æšé²ããŠããã ããŸãã ãŸãå°æ¹èªæ²»äœã亀éäºæ¥è ãšã®å ±åãããžã§ã¯ãæšé²ãªã©ã«ãæºãã£ãŠããã ããŸãã
âå¿ é ã¹ãã«ã»çµéš ã»æ³äººå¶æ¥ã®çµéšïŒ3幎以äžç®å®ïŒç¬¬äºæ°åæè¿ïŒ ã»ç€Ÿå å€ãšã®èª¿æŽã»äº€æžçµéšïŒã¯ãã¹ãã¡ã³ã¯ã·ã§ãã«ãªåããã§ããæ¹ïŒ ã»è«ççæèå ã»çŸå Žã§ã®ä¿¡é Œæ§ç¯ãéèŠãããããã¯ãŒã¯è»œãåããæ¹ âå°æ¹ãžã®åºåŒµãçŸå°ã§ã®å¯Ÿè©±ãããšããã課é¡ã«å¯ãæ·»ããã¹ã¿ã³ã¹ âæè¿ããã¹ãã«ã»çµéš ã»ITæ¥çãŸãã¯SaaSé åã§ã®ææ¡å¶æ¥ã»å°å ¥æ¯æŽã®çµéš ã»ãããã¯ãã®æ¹åææ¡ãããŠãŒã¶ãŒèŠæãæ§é çã«æããŠèŠä»¶åã§ããå ã»å°æ¹èªæ²»äœã»ã€ã³ãã©ã»å ¬å ±æ§ã®é«ãé åã§ã®æžå€çµéš
æ£ç€Ÿå¡
500äžåã750äžå
ã¹ãŒããŒãã¬ãã¯ã¹ã¿ã€ã å¶:åŽåæéãåŸæ¥å¡ã®æ±ºå®ã«å§ãããïŒã³ã¢ã¿ã€ã ãªãïŒ åŽåæ¥ã®éžæãèªããå¶åºŠã§ã¯ãªããããæå®åŽåæ¥ã¯ååå€åã
æ
å èš³ïŒåæ æ¥æ ç¥æ¥
å幎床ã¯å ¥ç€Ÿæã«å¿ããŠæå€§10æ¥â»å ¥ç€Ÿæ¥ã«ä»äž
å¥åº·ä¿éº åç幎é éçšä¿éº åŽçœä¿éº
â»ã¹ãã«ã»çµéšã«ãã£ãŠçžè«ã«å¿ããŸãã â»æ³å®å€45æéåã®åºå®æé倿åœãå«ã æ»å®ïŒå/幎 亀éè²»æ¯çµŠïŒäžéæé¡5äžåïŒ
æ±äº¬éœæž¯åº
ã»ç€ŸäŒä¿éºå®å ã»ãã©ã€ã¢ã«ã¿ã¯ã·ãŒå¶åºŠïŒæé¡1äžåïŒã¿ã¯ã·ãŒãç¥ãããã«ä¹è»éè³ãäŒç€Ÿãæ¯çµŠ ã»ãã¥ãŒããŒãã«æåœïŒæé¡1äžåïŒ ã»ãŠã§ã«ã«ã ã©ã³ãå¶åºŠ ã»æžç±è³Œå ¥å¶åºŠ ã»æè¡ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹åå è²»è² æ ïŒåœå å€ïŒ ã»éšæŽ»åå¶åºŠ ã»ç§æå€åOK
2åã
æçµæŽæ°æ¥ïŒÂ
500~1000äž
â ïŒªïŒ²æ±æ¥æ¬ãšãã®é¢é£äŒç€Ÿãªã©ã®é¡§å®¢ã«å¯ŸããŠãåœç€Ÿãééã·ã¹ãã ãã®ææ¡æŽ»å,å¥çŽç· çµ,çŽæãã©ããŒçã®çŽè²©å¶æ¥â»ééè»äž¡çšé»æ©åã·ã§ã¢çŽ60%ã§åœå ããããæ°åäžåïœæ°åååèŠæš¡ã®æ¡ä»¶ã«æºãããŸãã ã補åãééã€ã³ãã©ã·ã¹ãã ïŒEX.ééè»äž¡ãèµ°ãããã»æ¢ããã»å¶åŸ¡ããããã®ã¢ãŒã¿ã»åè»çµ±å管çè£ çœ®ã»ãã¬ã€ã³ããžã§ã³ãšãã£ãééè»äž¡çšé»æ©åãå°äžåŽããééè»äž¡ã«é»æ°ãéãé»åã·ã¹ãã ãééè·¯ç·å šäœã管çããéè¡ç®¡çã·ã¹ãã ç)ã詳现ãâæè¡éšéãšé£æºãã顧客ãžã®ææ¡æŽ»åãèŠç©æåºãåæ³šãçŽå(竣工)ãŸã§ã®äžé£ã®å¶æ¥âééäºæ¥è ã®æ°èŠé åãžã®ææ¡ãå®é忥åâééäºæ¥è ãšã®æ°èŠæè¡éçºæ¥å
ã以äžäœããçµéšãå¿ é ãâ å·¥æ¥è£œåãITã·ã¹ãã ã®å¶æ¥çµéšâ ã¡ã¬ãã³ã¯ã倧æèšŒåžãªã©ã®éè¡æ³äººå¶æ¥è â 倧æãŒãã³ã³ã§ã®å»ºç¯æ³äººå¶æ¥çµéšãå»ºç¯æœå·¥ç®¡ççµéšè ãâ»ç€Ÿå å€ã®å·»ã蟌ã¿åãäž»äœæ§ãªã©ã®çµéšãéèŠ ãåãæ¹ãæå¹³åæ®æ¥çŽ30æéããã¬ã¯ãŒã¯æ(å ¥ç€ŸåŸã®æ¥åã«å¿ããŠååŸå¯èœ)ãæè¿ãâ éé»/ãã©ã³ã/ç£æ¥æ©æ¢°/黿°èšå/ãããã¯ãŒã¯æ©åšã®å¶æ¥â é·æã¹ãã³ã§ã®æ·±èå¶æ¥çµéšè ãåãæ¹ãâ æ¡çšèæ¯ã é鿥çã«ãããŠãã«ãŒãã³ãã¥ãŒãã©ã«ãå éããŠãããè±ççŽ ç€ŸäŒã«è²¢ç®ããããšãã§ããŸããééäºæ¥è åã³ééå©çšè ã®èª²é¡ã解決ããããã®å¶æ¥äœå¶åŒ·åãç®çãšããå¢å¡åé
éé»ã·ã¹ãã ãç£æ¥ã¡ã«ãããã¯ã¹ãæ å ±éä¿¡ã·ã¹ãã ãé»åããã€ã¹ãå®¶åºé»åšãªã©ã®è£œé ã»è²©å£²
448~621äž
ãæ¥œå€©ãããªã³ããå§ããšããæ§ã ãªé£²é£åºæ¯æŽãµãŒãã¹ãå±éããåœç€Ÿã«ãŠããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã»ãã©ã³ããŒãšããŠãããããªã³å°åž³ããé¢é£ãµãŒãã¹ã«å¯Ÿãããããžã§ã¯ãæšé²ãã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ããä»»ãããããŸãã ã詳现ãâ æ°èŠãããžã§ã¯ãã®PM/ãã£ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒäŒç»ç«æ¡ãèŠä»¶å®çŸ©ãé²æç®¡çãéçšèšèšâ ææºå ãšã®ããžãã¹ã¹ããŒã ã®æ§ç¯ããã³ãã·ã¹ãã 飿ºçã®æè¡çãªèª¿æŽâ æ¢åãããã¯ãã®ã°ããŒã¹ïŒæ°å€åæïŒKPI管çïŒã«åºã¥ãæ¹åèŠä»¶ã®æ€èšã»åªå é äœä»ãâ å瀟å éšçœ²ããã³å€éšããŒãããŒçã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®åæåœ¢æâ åžå Žã»ç«¶åãªãµãŒãïŒSaaSæ¥çã®ãã¬ã³ãããŠãŒã¶ãŒããŒãºã®ææ¡ããããã¯ããžã®éå
ãå¿ é ãâ ITã»ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥çã§ã®é¡§å®¢äŒŽèµ°ããµããŒããéçšæ¹åã®ãçµéš(ããªã»ãŒã«ã¹/ã³ã³ãµã«ã¿ã³ã/ã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹è·ç) ãé åãæ°èŠãããžã§ã¯ãã«é¢ããããšã§ãèªèº«ã®äŒç»åã調æŽåãååã«çºæ®ããããšãã§ããŸããã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹å ãšã®äº€æžã瀟å å€ã®èª¿æŽæ¥åãéããŠããããžã§ã¯ãæåã®åã³ãå³ããããšãã§ããŸããç ãåãæ¹ã«ã€ããŠãååãšããŠãã«ãªã¢ãŒãå€åãå¯èœãªããžã·ã§ã³ã§ããå šåœã©ã®ãšãªã¢ã«ãäœãŸãã®æ¹ã§ããå¿åå¯èœã§ãã â ãã¬ãã¯ã¹ã¿ã€ã å¶ããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãªã©ãæè»ãªåãæ¹ãæšå¥š
âé£ã®ããŒã¿ã«ãµã€ãããããªã³ãéå¶â飲é£åºã®çµå¶èª²é¡ã解決ããããã®æ§ã ãªãµãŒãã¹æäŸïŒãããªã³FineOrderããããªã³Proããããªã³å°åž³ãçïŒâãã®ä»ãé£ã®ECãµã€ããããŠãšãã£ã³ã°ãã蚪æ¥èгå 客åããµãŒãã¹ãçã®å€æ°ã®ãµã€ãéå¶
530~800äž
ãé å±çµç¹åã éèããžãã¹ãŠããã éèã·ã¹ãã å¶æ¥çµ±æ¬æ¬éš äºæ¥äŒç»æ¬éš ESGæšé²å®€ ãé å±çµç¹ã«ã€ããŠïŒæŠèŠã»ããã·ã§ã³ïŒã æ¥ç«è£œäœæã¯ããã°ãªãŒã³ããããžã¿ã«ããã€ãããŒã·ã§ã³ãã®3ã€ãæé·ã®ããã®éç¹é åãšããŠããŸãã ãã®å ·äœçãªäºæ¥ãšããŠãå°çç°å¢ã®ä¿è·ã»ããè¯ã瀟äŒã®åœ¢æã«å¿ èŠãªãµã¹ãããã«çµå¶ã»ãµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ãå éãããããžã¿ã«ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³äºæ¥ã®æ°èŠèµ·ã¡äžããšæ¡è²©ã«åãçµãã§ããŸãã ãã®äžå¿çãªåœ¹å²ãæ ãã®ãé å±çµç¹ã®ããã·ã§ã³ã§ãã ãæºããäºæ¥ã»ããžãã¹ã»ãµãŒãã¹ã»è£œåãªã©ã éèæ¥çãå§ããæ§ã ãªäŒæ¥ã»å£äœãšé¢ãããªãããã°ããŒãã«ã«ãµã¹ãããã«çµå¶åŒ·åãæ¯æŽãããµãŒãã¹ã®äºæ¥æ¡å€§ããŸãã¯ãµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ã«é¢ããæ°èŠãµãŒãã¹ã®åµåºã«æºãã£ãŠããã ããŸãã â ãµãŒãã¹ã®è©³çް äŒæ¥ã¯ãç°å¢ã»ç€ŸäŒã»çµæžã«é æ ®ããªããäºæ¥æŽ»åãè¡ãããã®åãçµã¿ãææãã¹ããŒã¯ãã«ããŒããé©åã«è©äŸ¡ãããããµã¹ãããã«çµå¶ãã®å®çŸãããããŠããŸãããããçŸç¶ã§ã¯ãå€ãã®äŒæ¥ãããŸããŸãªèª²é¡ãæ±ããŠããŸãã ãããã®èª²é¡ã解決ãããããåœéšã§ã¯ãµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ãã©ãããã©ãŒã ãç«ã¡äžãããµã¹ãããã«çµå¶ãä¿é²ããããžã¿ã«ãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããŠããŸãã ããµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ãã©ãããã©ãŒã 玹ä»ããŒãžã https://www.hitachi.co.jp/products/it/finance/innovation/ESG/index.html ãéèæ©é¢ãšã®å ±åæ€èšãéå§ã«é¢ãããªãªãŒã¹ã ãhttps://www.hitachi.co.jp/New/cnews/month/2023/05/0525.html ãåéèæ¯ã æ¥ç«è£œäœæ éèããžãã¹ãŠãããã§ã¯ãåœå ã«ããããµã¹ãããã«çµå¶ãžã®åãçµã¿ããããŠã°ããŒãã«ã§é²å±ãããµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ã®åãã«åããã倿§ãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšãšãã«ãããžã¿ã«ãã©ãããã©ãŒã äºæ¥ã«æ³šåããŠããŸãããããŠä»åããã®æšé²äœå¶ã®æ¡å ãå³ããããåéãè¡ããã®ã§ãã ãè·åæŠèŠã ã°ããŒãã«ã«ãµã¹ããããªãã£ãã¡ã€ãã³ã¹ãå éãããããžã¿ã«ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®äºæ¥ç«ã¡äžãã«é¢é£ãããäºæ¥äŒç»ã®ç«æ¡ãæ¡è²©ã»ããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããæŽ»åããŸãã¯ç€Ÿå£æ³äººã®éå¶ã®ããããã®æ¥åã«æºãã£ãŠããã ããŸãã ãè·å詳现ã ãµã¹ãããã«ãã¡ã€ãã³ã¹ãã©ãããã©ãŒã ã®äºæ¥äŒç»ã®ç«æ¡ãæ¡è²©ã»ããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããæŽ»åã <è·åïŒ ã»åœå å€åãããã客æ§ãžã®ãµãŒãã¹ã®ææ¡ïŒææ¡æžäœæãé¡§å®¢ææ¡ïŒ ã»ç€Ÿå é¢ä¿éšéãšã®é£æº ã»äºæ¥äŒç»æ¡ã®çå®ïŒåžå Žèª¿æ»ãããžãã¹ãã©ã³ã®ç«æ¡ãäºæ¥èšç»æžã®äœæãç€Ÿå ææ¡ïŒ ã»åœå å€åããã瀟å å€ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®ããžãã¹ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ã®æè¡ ãããžã·ã§ã³ã®é åã»ããããã»ãã£ãªã¢ãã¹ã äžçã§æ³šç®ãããŠãããµã¹ããããªãã£ã«é¢ããæ°èŠäºæ¥ã®åµåºã«ãæ¥ç«ã°ã«ãŒãã®ã¿ãªããç€Ÿå£æ³äººãäžç·ã«éå¶ããéèæ©é¢çã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšé¢ãããªãããäŒç»ã®ç«æ¡ããæ¡è²©ãŸã§äžè²«ããŠåŸäºããããšãã§ããäºæ¥ãåµãäžããæšé²ãããšããããšãçµéšã§ããŸãã 瀟å å€ã®å€æ§ãªæ¹ãã¡ãšã®æ¥ç¹ãæãŠãããšã«å ããèªããå¹ åºãåŠã¶ããšã«ãã£ãŠãææ¬²æ¬¡ç¬¬ã§èªèº«ã®æé·ã¹ããŒããé£èºçã«é«ããããšãå¯èœã§ãã ãåãç°å¢ã ã»é å±ããŒã ã®æå±è ã¯15åçšã§ãå¶æ¥ã»SEã»ç ç©¶æã»è£œåäºæ¥æãšå€æ§ãªããã¯ã°ã©ãŠã³ããæã€ã¡ã³ããŒãéãŸã£ãŠããŸããæ¥åã®æšé²ã«ããã£ãŠã¯ã瀟å å€ã®æ°å€ãã®æ¹ãã¡ãšé£æºããŠããŸãã ã»åšå® å€åã¯å¯èœã§ãããã ããã客æ§ãããžãã¹ããŒãããŒæ§ãšã®å¯Ÿé¢ã§ã®æåããå¿ èŠãªå Žåã¯ãåºç€ŸãåºåŒµãå¿ èŠã«ãªããŸããïŒåºç€Ÿé »åºŠã¯ãããžã§ã¯ãç¶æ³ã«æ ããŸããïŒ â»äžèšå 容ã¯ãåééå§æç¹ã®å 容ã§ãããå ¥ç€ŸåŸå¿ èŠã«å¿ããŠå€æŽãšãªãå ŽåãããããŸããäºããäºæ¿ãã ããã
å¿ é (MUST) â äžèšã®ãçµéšããæã¡ã®æ¹ ã»ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºåãã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³å¶æ¥çµéšïŒç®å®3幎以äžïŒ ã»ãµã¹ããããªãã£/ESGé åãžã®åŒ·ãé¢å¿ãšåŠç¿ææ¬² ã»åšå²ãšå調ããªãããèªãèããäžäººç§°ã§é²ããææãããæ¹ æè¿ (WANT) ã»äºæ¥äŒç€Ÿãµã¹ããããªãã£éšéã«ãããŠã®å®åã»å¶æ¥çµéš ã»ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ãŸãã¯äºæ¥äŒç€Ÿã§ã®äŒç»ç«æ¡ã»æšé²çµéš ãã®ä» ãæ±ãã人ç©åãâ»æåŸ è¡åã»ã³ã³ããã³ã·ãŒç ãå šè·çš®å ±éïŒæ¥ç«ã°ã«ãŒã ã³ã¢ã»ã³ã³ããã³ã·ãŒïŒã ã»People ChampionïŒäžäººã²ãšããæŽ»ããïŒïŒ ã倿§ãªäººè²¡ã掻ããããã«ããäºããä¿¡é Œãããã©ãŒãã³ã¹ãæå€§éã«çºæ®ã§ããå®å¿å®å šãªè·å Ž(ã€ã³ã¯ã«ãŒã·ããªè·å Ž)ãã€ãããç©æ¥µçãªçºèšãšæé·ãæ¯æŽããã ã»Customer & Society FocusïŒé¡§å®¢ã»ç€ŸäŒèµ·ç¹ã§èããïŒïŒ ã瀟äŒãèµ·ç¹ã«èª²é¡ãæããåžžã«èª å®ã«è¡åããããšãå¿ããã«ã瀟å å€ã®é¢ä¿è ãšååµã§ææã«è²¬ä»»ãæã£ãŠç€ŸäŒã«è²¢ç®ããã ã»InnovationïŒã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããïŒïŒ ãæ°ãã䟡å€ãçã¿åºãããã«ãæ ç±ãæã£ãŠåŠã³ãçŸç¶ã«ææŠããçŽ æ©ãå¿ããŠãã€ãããŒã·ã§ã³ãå éããã ãæçµåŠæŽã 倧å以äž
-
450~1000äž
æ åœæœèšæ§ã®å£²äžæå€§åã«ç¹ããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°å¶æ¥æ¥å ã»ææ°ã®ããŒã±ãããã¬ã³ãã®ææ¡ãçè§£ ã»å®¿æ³æœèšæ§ã®çŸç¶ææ¡ïŒã¢ã¯ã»ã¹äººæ°ãäºçŽçãäºçŽå䟡ãäºçŽçµè·¯çïŒ ã»æ°å€åæã»èª²é¡æœåºãéãå®¿æ³æœèšæ§ã®èª²é¡è§£æ±ºã«ç¹ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ææ¡ ã»åºåããã¢ãŒã·ã§ã³åºçš¿ã«ããéå®¢åŒ·åæœçææ¡ ã»ããŒã±ãã£ã³ã°éšéã»ç·šæéšéãšé£æºããããã¢ãŒã·ã§ã³äŒç»ãžã®åå ä¿é²ææ¡ èªç€Ÿã®WEBããŒã±ãã£ã³ã°ã®ããŠããŠãæ°å€åæããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ææ¡ãžã®ã¹ã¿ã€ã«ãå®è·µçã«èº«ã«ä»ããåŸãããå°å掻æ§ã«è²¢ç®ã§ããããŒã äœãã«ãè²¢ç®é ããŸãããŸããã£ãªã¢ã®åžæã«å¿ããŠå°èŠæš¡ããŒã ãªã©ã®ãããžã¡ã³ãæ¥åã«ããã£ã¬ã³ãžé ããŸãã
ã»æ³äººå¶æ¥çµéšïŒã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«å¯ŸããŠã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³å¶æ¥çµéšïŒïŒå¹Žä»¥äž ã»æ®éèªåè»å èš± æè¿èŠä»¶ïŒ ã»æ è¡æ¥ççµéšè ïŒæ è¡äŒç€Ÿãããã«ãæ 通çµéšïŒ ã»æ è¡æ¥çã®äžã§ããªã³ã©ã€ã³äºçŽãµã€ãéå¶äŒç€Ÿã§ã®å¶æ¥çµéš ã»ãããŒãžã¡ã³ãçµéšãå°ããªéå£ã§ããªãŒããŒã·ãããçºæ®ããçµéš
-
800~1000äž
ãåéèæ¯ã»ããã·ã§ã³ã ã¹ãããã€ãã¢ããªãã¿ã€ããŒãã¯ããµãŒãã¹ãªãªãŒã¹ããçŽ6幎ã§ã¯ãŒã«ãŒæ°1,340äžäººãäºæ¥è æ°226,000瀟ãçªç Žããæ¥æ¬ã代衚ããHRãã©ãããã©ãŒã ãžã𿥿é·ãéããŸããã çŸåšããããªãå šåœçãªã€ã³ãã©åã«åããåŸæ¥ã®ããžã¿ã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã§ã¯å±ããªãã£ã顧客ã»ã°ã¡ã³ããéæãããæŠç¥ååãããžã§ã¯ãããæšé²ããŠããŸãã æ¬ãããžã§ã¯ãã®èŠãšãªãã®ããè€æ°ã®å¶æ¥ä»£è¡ïŒBPOããŒãããŒïŒã掻çšããããã·ã¥åã¢ãããŒãã§ãããã§ã«è€æ°ç€Ÿã®ããŒãããŒãšææºããé«ãç²åŸçç£æ§ãç¶æããªããæè³æ¡å€§ããŠãããã§ãŒãºãžãšç§»è¡ããŠããŸãã ããªãã«ã¯ããããŒãããŒãããžã¡ã³ãã°ã«ãŒããã®ã°ã«ãŒããããŒãžã£ãŒãšããŠã瀟å ãšãªã¢ãããŒãžã£ãŒïŒ5åïŒåèªãæ°ååèŠæš¡ã®BPOãããžã¡ã³ãã管èœïŒãçµ±æ¬ããBPOããŒãããŒå šäœã®ç²åŸçç£æ§ãæå€§åãã圹å²ãæ ã£ãŠããã ããŸãã ãå ·äœçãªæ¥åå 容ã çµ±æ¬ãããŒãžã£ãŒãšããŠãæŠç¥ã»æŠè¡ã®ç«æ¡ããå®è¡ãçµç¹ãããžã¡ã³ããŸã§ã暪æçã«çœåŒããŠããã ããŸãã â çµç¹ã»ã¡ã³ããŒãããžã¡ã³ã ã»ãšãªã¢ãããŒãžã£ãŒïŒç€Ÿå¡5åïŒã®ç®æšèšå®ãé²æç®¡çãããã©ãŒãã³ã¹ãããžã¡ã³ã ã»ã¡ã³ããŒã®æ¡çšãè²æãè©äŸ¡ãããã³ããŒã ã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ã匷åãšæåéžæ â ãã³ããŒãããžã¡ã³ãïŒBPOãããžã¡ã³ãïŒçµ±æ¬ ã»å¶æ¥ä»£è¡BPOããŒãããŒã®äžäœå±€ïŒåœ¹å¡ã»éšé·ã¯ã©ã¹ã»çŸå Žç®¡çè ïŒãšã®ãªã¬ãŒã·ã§ã³æ§ç¯ ã»ãšãªã¢ãããŒãžã£ãŒãéããBPO管çè ãžã®ãªãã©ã³ææ¡ããã£ãŒãããã¯ã®å質åäž ïŒâ»çŸå Žãžã®çŽæ¥æç€ºã§ã¯ãªãã管çè å±€ãéãã鿥çãªã³ã³ãããŒã«ãäžå¿ã§ãïŒ ã»é±æ¬¡ã§ã®é²æã¬ãã¥ãŒãšãäºå®ç®¡çã«åºã¥ãæŠç¥ã»æŠè¡ã®è»éä¿®æ£ â æŠç¥ã»æŠè¡ç«æ¡ããã³KPIãããžã¡ã³ã ã»ç®¡æãšãªã¢ã«ãããç²åŸæŠç¥ã»ãããã³ãæŠç¥ã®çå®ããšãªã¢é åã®æé©å ã»æ°èŠã¢ã¯ãã£ãã¢ã«ãŠã³ãæ°åµåºããã³2ã¶æç®ç¶ç¶çãäžå¿ãšããKPI管ç ã»é±æ¬¡ã»ææ¬¡ã»ååæã§ã®çµå¶å±€ãžã®ã¬ããŒãã£ã³ã°ãšæèš â 瀟å ãããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãã»æ¥åæ¹å ã»ããŒã±ãã£ã³ã°ãã¬ãã¡ã³ããªã¬ãŒã·ã§ã³ãå¶æ¥éšéãªã©ä»éšéãšã®é£æº ã»Salesforceçã®å¶æ¥ããŒã«ãçšããããŒã¿åæãããã»ã¹ïŒFS/ISïŒã®æé©åã»æšæºå ãæ¬ããžã·ã§ã³ã®é åã â ã¬ãã¬ããžã®å¹ããäºæ¥ã€ã³ãã¯ãïŒ è€æ°ã®ãšãªã¢ãããŒãžã£ãŒããããŠè€æ°ã®BPOããŒãããŒãæããããšã§ãèªåã®æææ±ºå®ãå šåœèŠæš¡ã®ãã¿ã€ããŒã®ã€ã³ãã©åãã«çŽçµãããã€ãããºã ãäœæã§ããŸãã â æ°ããªãåã¡çããèªãåµããããããïŒ ãŸã 誰ãæåã¢ãã«ã確ç«ããŠããªãé åã§ããå è¡æè³éšçœ²ãšããŠå€§èŠæš¡ãªäºç®ãæè³ã®æææ±ºå®ã«é¢ãããªãããåžå Žãåãæãæè§ŠãæããããŸãã ããã£ã¬ã³ãžã³ã°ãªãã€ã³ãã â 鿥ãããžã¡ã³ãã®é£ããïŒ çŽæ¥ã®ææ®åœä»€æš©ãæããªãå€éšã®BPO管çè å±€ãéããŠææãæå€§åããããããéåžžã«é«åºŠãªå·»ã蟌ã¿åãšäº€æžåãæ±ããããŸãã â æ³¥èããšæè»æ§ïŒ 管çè ããã®å ±åã ãã«é Œãããæã«ã¯èªãçŸå Žã®è§£å床ãäžããŠæ³¥èã課é¡ãç¹å®ããå§¿å¢ãšãå€åã®éãæ¡å€§ãã§ãŒãºã«åãããæè»ãªãªãã©ã³èœåãå¿ èŠã§ãã ãåãæ¹ã â é±5æ¥åºç€ŸïŒæ±äº¬æ¬ç€Ÿå€åïŒ ãã¬ãã¯ã¹ã¿ã€ã å¶ãå°å ¥ããŠãããã³ã¢ã¿ã€ã ïŒ11:00ã15:30ïŒã軞ã«ãæ¥åã®æ³¢ã«åãããŠæè»ã«ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãã³ã³ãããŒã«ã§ããç°å¢ã§ããã¡ã³ããŒãçµå¶é£ãšå¯ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããªãããå§åçãªåœäºè æèã§äºæ¥ããã©ã€ãããŠããã ããŸãã
âå¿ é çµéšã»ã¹ãã« ã»å¶æ¥çµç¹ã®ãããžã¡ã³ãçµéšïŒç€Ÿå¡5å以äžããã€äºé局以äžã®ãããžã¡ã³ãçµç¹ããªãŒãããçµéšïŒ ã»æŠç¥ç«æ¡ããæšé²å®è¡ãŸã§ãäžè²«ããŠãªãŒãããææãåºããçµéš ã»ããŒã¿ã«åºã¥ããè«ççãªæèåãšèª²é¡è§£æ±ºèœå ã»å€æ§ãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšèª¿æŽã§ããé«ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœå ã»Salesforceçã®SFA/CRMããŒã«ã®æŽ»çšçµéš äžèšã«å ããŠãäžèšã®ããããã®ãçµéš ã»å¶æ¥ä»£è¡ïŒBPOããŒãããŒïŒã®ãããžã¡ã³ããéããŠææãåºããçµéš ã»å¶æ¥ä»£çåºïŒå次ããŒãããŒïŒã®ãããžã¡ã³ããéããŠææãåºããçµéš ã»äºæ¥è åãã®ãªãã©ã€ã³ããŒã±ãã£ã³ã°çµéš ã»ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã»ãŒã«ã¹ãã¹ã¢ãŒã«ããžãã¹ã»ãŒã«ã¹ã®å¹ åºããããžã¡ã³ãçµéš âæè¿çµéšã»ã¹ãã« ã»äººææ¥çãã€ã³ã¿ãŒãããäŒæ¥ã§ã®æŽ»èºå®çžŸ ã»ã°ããŒã¹ãã§ãŒãºã®äºæ¥ïŒçµç¹ã§ã®æŽ»èºå®çžŸ ã»äºæ¥äŒç€Ÿã§ã®æ°èŠäºæ¥ç«ã¡äžãããŸãã¯äºæ¥ã°ããŒã¹ã«ããããããžã¡ã³ãçµéšïŒ3幎以äžïŒ ã»å¶æ¥çµç¹ã®ç«ã¡äžãçµéš ã»äºæ¥èšç»çå®ã»äºå®ç®¡çã®çµéš
ã¹ãããã€ãã¢ããªãã¿ã€ããŒããªã©ã®å±éãåŽååžå Žã«ããã課é¡è§£æ±ºäºæ¥ã ããã¯ãããããéããŠäººçã®å¯èœæ§ãåºããã€ã³ãã©ãã€ããããããã·ã§ã³ã«æ²ããäžäººäžäººã奜ããªæã«åããæ§ã ãªä»äºãçµéšã§ããäžçãç®æããŠããŸãã
600~1050äž
æ°é»åäºæ¥è ãªã©ã察象ã«ãåœç€ŸãæäŸããé絊éçšåèšãµãŒãã¹ãåžé»åååŒãææ¡ã»å¥çŽã«ã€ãªããå¶æ¥æ¥åãæ åœããã ããŸããæ¢åã¹ããŒã ã®è²©å£²ã«ãšã©ãŸãããçžæå ã®ç¶æ³ãèžãŸããææ¡ã瀟å 飿ºãéããŠãäºæ¥æ¡å€§ã«é¢ããããžã·ã§ã³ã§ãã ã»æ°é»åçãžã®é絊éçšåèšãµãŒãã¹ã»åžååŒã«é¢ããææ¡ãå¥çŽåè°ãå¥çŽç· çµ ã»å ¬ååãã©ã³ã®è²©å£²ããã³æ°èŠè²©å£²å ã®éžå®ãèœåçãªååææ¡ ã»åè°ç¶æ³ã®æŽçã»ç€Ÿå å ±åãé¢ä¿éšçœ²ãšã®æ å ±å ±æ ã»æ¢å¥çŽå ãžã®ãã©ããŒã¢ããã«ããé¢ä¿ç¶æã»ç¶ç¶ææ¡ ã»å¶æ¥æŽ»åãéããŠåŸãããŒãºã®æŽçãšã販売æŠç¥ã»ååéçºããŒã ãžã®é£æº ã»æ¥åžžæ¥åã®äžã§ã®åŸé²ã¡ã³ããŒã®æ¯æŽã»è²æ æ¥ã ã®å¶æ¥æŽ»åã軞ã«ãåžååŒããžãã¹ã®æåç·ã§çµéšãç©ããæ¥åå 容ã§ãã
ã»å°å£²é»æ°äºæ¥ãŸãã¯çºé»äºæ¥ã«ãããtoã®å¶æ¥çµéšïŒïŒå¹Žä»¥äžïŒ 以äžãããããæºããæ¹ ã»é»æ°äºæ¥ã®ååãé¢é£æ³èŠã«é¢ããçè§£ ã»é»æ°äºæ¥ã®å®åçµéš ãæè¿èŠä»¶ã ã»é絊éçšæ¥åãçµéšããŠããæ¹ ã»é»åèª¿éæ¥åãçµéšããŠããæ¹ ã»åžååŒæ¥åãçµéšããŠããæ¹
-
680~1000äž
ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³å¶æ¥æ¬éšã®ãããŒãžã£ãŒãšããŠãèªãæåç·ã§æ¢åã»æ°èŠã®é¡§å®¢å¯Ÿå¿ãè¡ããªãããããŒã ãçããŠææãåµåºããã ããŸããææ¡ããå¥çŽãã¡ã³ããŒè²æãŸã§å¶æ¥æŽ»åå šäœããªãŒããã圹å²ã§ãã ã詳现ãâ ãšã³ãžãã¢ããŒã ãšé£æºããæ°èŠé¡§å®¢éæãæ¢å顧客ãžã®å®æèšªåãå¥ç޿޿°ãå¢å¡ææ¡çã®ãªã¬ãŒã·ã§ã³åŒ·åãâ èªç€Ÿæ¢å補åã®æ¡è²©ãããžãã¹ããŒãããŒã®éæãâ å°æ¥çã«ã¯æ°èŠè£œåã»ãµãŒãã¹ã®äŒç»ã»è²©å£²ãæšé²ã â é åïŒ100åèŠæš¡ã®çµç¹ãªãã§ã¯ã®ã¹ããŒãæããããèªèº«ã®å€æãäŒç€Ÿæé·ã«çŽçµãçµå¶å±€ãšãè·é¢ãè¿ããä»çµã¿ãåµãå¶æ¥ããžææŠã§ããè£éããããŸãã
ãå¿ é ã(1)ITæ¥çã§ã®å¶æ¥çµéš10幎çšåºŠ(2)ææ¡è³æãçšããåè«éæçµéš(3)å¶æ¥éšéã§ã®ãããžã¡ã³ãçµéšïŒåœ¹è·äžåïŒ â å°æ¥ã®çµå¶å±€åè£ãšããŠã責任æãšåäžå¿ãæã£ãŠçµç¹ãçœåŒã§ããæ¹ãæè¿ã ãæè¿ãããªã»ãŒã«ã¹æŽ»åçµéšãITé¢é£ããŒãããŒã®æ°èŠéæã»åæ¥äœå¶æ§ç¯çµéšã幎å10åïœ30åèŠæš¡ã®ã·ã¹ãã äºæ¥äŒç€Ÿçµéšã â æ±ãã人ç©åïŒæ°æè¡ã®æŽ»çšã«èå³ããããæ¥œããååãã«ä»äºãžåãçµããæ¹ã â ç°å¢ïŒæ®æ¥ã¯æå¹³å15æéçšåºŠãšãã¯ãŒã¯ã©ã€ããã©ã³ã¹ãä¿ã¡ãªããé«ãããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ã§ãã颚åã§ããæèŠãçºä¿¡ãããããäºãã倧åã«è²ãŠãæåããããŸãã
âITéçšãµãŒãã¹ãâSIã»ãµãŒãã¹ãâããžã¿ã«ããžãã¹
325~500äž
ç¹èš±æè¡ãæèŒããMDSãšã³ãžã³æèŒã®ã®ãããã¯ãŒã¯ã»ãã¥ãªãã£è£œåã代çåºãžãæäŸããŠããŸãã代çåºã®å¶æ¥æ åœãšããŠè£œåã®ãææ¡ããåœç€Ÿã®è£œåãã¹ã ãŒãºã«è²©å£²ãã§ããæ§ã«å¶æ¥æ¯æŽããä»»ãããããŸãã ãæ¥åå 容ã â 代çåºæ¯æŽãè£œåææ¡è³æäœæã販売代çåºãéå¬ããå±ç€ºäŒãã»ãããŒã®ã€ãã³ãæ¯æŽ â æè²æ¯æŽãã販売åºåãã®è£œåå匷äŒãå¶æ¥ãã¬ãŒãã³ã°ã®å®æœ â å¶æ¥åè¡ããå°éçãªèª¬æãå¿ èŠãªããšã³ããŠãŒã¶ãŒæ§ãžã®åè¡
ãå¿ é ãæ³äººã»å人ãåãã顧客察å¿ãæè¡ã®ãçµéšãããæ¹ ïŒäŸïŒå¶æ¥è·ã販売è·ãªã©ïŒ 倿Žã®ç¯å²ïŒåœç€Ÿã®å®ããç¯å² â»è£œåç¥èããªããŠãã容æã«ç¿åŸã§ããã·ã³ãã«ãªè£œåã§ãã éšçœ²ããšã®ç®æšã¯ãããŸãããå人ããšã®ãã«ãã¯ãããŸãããããŒã ã§ååããŠåãçµãã®ãåŸæãªæ¹ã«ãŽã£ããã®ç°å¢ã§ãã
â ãããã¯ãŒã¯ã»ãã¥ãªãã£ã·ã¹ãã ã販売åã³ä¿å®
600~800äž
â ããã·ã§ã³ ã»ãåãã²ãšã®å¥åº·ãäžçäžã«åµãããšããäžå€ã®ããŒãã¹ãæ²ããäŒæ¥ã®å¥åº·èª²é¡ãæ¬è³ªãã解決ããç£æ¥ä¿å¥ã»å¥åº·çµå¶ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå±éããiCAREã ã»å¥åº·ç®¡çã¯ã©ãŠãSaaSãCarelyãã«ããæ¥åå¹çåã»èª²é¡å¯èŠåãšãç£æ¥å»ç޹ä»ãªã©ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãµãŒãã¹ãæãåãããç¬èªã®è€åææ¡ããçŸåš1,000å以äžã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºäŒæ¥ããçµ¶å€§ãªæ¯æãåŸãŠããŸãã ã»æ¬ããžã·ã§ã³ã®ããã·ã§ã³ã¯ããã®å¥œèª¿ãªäºæ¥æé·ã«ãããªããã©ã€ãããããããšã§ãã ã»äººäºã»ç£æ¥å»ã»çµå¶å±€ãªã©ãè€éãªæææ±ºå®æ§é ãæã€å€§æäŒæ¥ã«å¯Ÿããæœåšçãªãªã¹ã¯ã®æŽçã»æ§é åãããå€§èŠæš¡ãªå°å ¥ã»æŽ»çšåæãŸã§ããªãŒãããŠããã ããŸãã â å ·äœçãªæ¥åå 容 ã»åŸæ¥å¡æ°1,000å以äžã®å€§æäŒæ¥ãäžå¿ãšããæ°èŠã»æ¢å顧客ã«å¯Ÿãããã³ã³ãµã«ãã£ããªææ¡å¶æ¥æŽ»åã ã»é¡§å®¢ãæ±ããçµå¶ã»çµç¹èª²é¡ïŒå¥åº·çµå¶ã®åœ¢éªžåãç£æ¥ä¿å¥äœå¶ã®äžåãã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹å¯ŸçãåŽåãªã¹ã¯çïŒã®ãã¢ãªã³ã°ãããã³èª²é¡ã®æ§é åã ã»äººäºæ åœè ãç£æ¥å»ã»ä¿å¥åž«ãªã©ã®çŸå Žå°éè·ãããã³çµå¶é£ãšãã£ãè€æ°ã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãå·»ã蟌ãã ãæ€èšããã»ã¹ã®äž»å°ã ã»äžé·æçãªèŠç¹ã«åºã¥ãã¢ã«ãŠã³ããã©ã³ãã³ã°ã®çå®ãããã³å°å ¥ãããžã§ã¯ãã®åæèŠä»¶èšèšã ã»ç€Ÿå ã®PMãã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ããããã¯ãããŒã ãå»çå°éè·ããŒã ãBPOã»ã¯ã·ã§ã³ãšå¯ã«é£æºãããææ¡å 容ã®ãã©ãã·ã¥ã¢ããã ã»PRãããŒã±ãã£ã³ã°ãã€ã³ãµã€ãã»ãŒã«ã¹ãšåæ¥ãããå£²äžæå€§åã«åããæŠç¥ã»æœçã®äŒç»ã»å®è¡ã â æ¬ããžã·ã§ã³ã®é å ã»åãªããã·ã¹ãã 売ããã§çµãããªããè¶ æ¬è³ªçãªã³ã³ãµã«ãã£ãã»ãŒã«ã¹ïŒ ã»ãããã¯ãã®æ©èœã説æããã ãã®å¶æ¥ã§ã¯ãããŸãããäŒæ¥ã®æç¶å¯èœæ§ãå·Šå³ããã瀟å¡ã®å¥åº·ããšããçµå¶ã®æ žå¿ã«èžã¿èŸŒã¿ãä»çµã¿ã«ãã£ãŠçµç¹ãå®ãããã®ã°ã©ã³ããã¶ã€ã³ãææ¡ããŸããè€æ°éšçœ²ãå€ãã®æ±ºè£è ãé¢äžããè€éãªåè«ãèªãã³ã³ãããŒã«ãããæé«å³°ã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºå¶æ¥ã¹ãã«ã磚ãããŸãã ã»ã»ãŒã«ã¹ãäž»å°ããããããã¯ãæ¹åãšäºæ¥æé·ã®ãã€ãããºã ïŒ ã»çŸå Žã§åžãäžãã顧客ã®ãªã¢ã«ãªå£°ãããããã¯ãæ¹åãæ°èŠäºæ¥ã®ã¢ã€ãã¢ãšããŠéçºããŒã ãçµå¶é£ãžçŽæ¥ãã£ãŒãããã¯ããããšã倧æè¿ããã颚åã§ããèªãã®å¶æ¥æŽ»åããSaaSã®é²åãäŒç€Ÿã®æé·ã«ãã€ã¬ã¯ãã«çŽçµããæå¿ããæããããŸãã ã»ç€ŸäŒã€ã³ãã©ãã¢ããããŒãããè²¢ç®å®æãšãAIããã«æŽ»çšããå é²ã«ã«ãã£ãŒïŒ ã»èªåã®ææ¡ã«ãã£ãŠå€§æäŒæ¥ã®åãç°å¢ãå€ãããäœäžäººãã®å¥åº·ãå®ããããšããå§åçãªç€ŸäŒçæ£çŸ©ã宿ã§ããŸãããŸãã瀟å ã§ã¯AIå匷äŒã掻çºã«è¡ããããªã©ãå人任ãã«ããçµç¹å šäœã§ææ°ã®AIã»DXããŒã«ããã«æŽ»çšããŠæ¥åå¹çã远æ±ããã¢ãã³ãªã«ã«ãã£ãŒãç¹åŸŽã§ãã â åãæ¹ ã»10:00ã19:00ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æšå¥šæéïŒã³ã¢ã¿ã€ã 11:00ã15:00ïŒãšãããã¬ãã¯ã¹ã¿ã€ã å¶ãå°å ¥ã ã»ååé±1æ¥ã®åºç€Ÿæ¥ãèšå®ãããã以å€ã¯ãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ïŒåšå® å€åïŒãæè»ã«çµã¿åããããã€ããªããã¹ã¿ã€ã«ãæ¡çšããŠããŸãïŒãã«ãªã¢ãŒããçžè«å¯èœïŒã ã»å€§æäŒæ¥ãšã®å®äŸåè«ã瀟å åéšçœ²ãšã®ã¢ã©ã€ã¢ã³ã¹ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«åãããèªèº«ã®æã§ã¹ããŒããã€èªåŸçã«åãæ¹ãã³ã³ãããŒã«ã§ããé«è£éãªç°å¢ã§ãã
ãå¿ é ã®çµéšã ã»SaaSãITãµãŒãã¹ããŸãã¯äœããã®ç¡åœ¢åæã«ããããææ¡åã®æ³äººå¶æ¥å®åçµéšïŒç®å®5幎以äžïŒ ã»é¡§å®¢ã®æœè±¡çãªèª²é¡ãæŽçã»æ§é åãã瀟å å€ã®é¢ä¿è ãäž»äœçã«å·»ã蟌ã¿ãªããææ¡ãé²ããå®åçµéš â»ãçŠç ã®ãé¡ããåŸæ¥å¡ã®å¥åº·ç¶æãæåªå ãšããããŒãã¹ãšäŒæ¥ã€ã¡ãŒãžã®èгç¹ãããå«ç è ã®æ¹ã¯å ¥ç€Ÿåã«çŠç ããŠããã ããŠãããŸãã ãæè¿ãããçµéšã»ã¹ãã«ã ã»ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºïŒå€§æäŒæ¥ã»åŸæ¥å¡æ°1,000å以äžèŠæš¡ïŒåãã®æ³äººå¶æ¥çµéš ã»äººäºãåŽåãå¥åº·çµå¶ãç£æ¥ä¿å¥ãå®å šè¡çé åã«é¢ããç¥èŠããŸãã¯åŒ·ãé¢å¿ ã»è€æ°éšçœ²ãè€æ°ã®æ±ºè£è ïŒåœ¹å¡ã»çµå¶å±€ïŒãé¢äžããé£æåºŠã®é«ãåè«ããªãŒãããçµéš ã»ã¹ã¿ãŒãã¢ããããã³ãã£ãŒããŸãã¯æ¥æé·äŒæ¥ã«ãããå°±æ¥çµéš
ãåãã²ãšã®å¥åº·ãäžçäžã«åµãããããŒãã¹ã«æ²ããç£æ¥ä¿å¥ã»å¥åº·çµå¶ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ã«ã³ãããŒãäŒæ¥ã®å¥åº·èª²é¡ã®è§£æ±ºãäžæ°éè²«ã§æ¯æŽããå¥åº·ç®¡çã¯ã©ãŠãã·ã¹ãã ãCarelyïŒã±ã¢ãªã£ïŒãã®éçºã»éå¶ãããã³ç£æ¥å»ç޹ä»ã»ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãªã©ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãµãŒãã¹ã®æäŸã