通訳&部門アシスタント（日本語⇔中国語）

条件の近いおすすめ求人

• エージェント求人

  事務アシスタント

  300~400万

  華為技術日本株式会社千葉県船橋市

  事務アシスタント気になる

  もっと見る

  仕事内容

  1、会議の構成とコミュニケーション: 購入会議、定期的なラボ会議、定期的なプロジェクト会議、現場のオブジェクト、グループ内の定期的なコミュニケーション、および基本的な翻訳 2、プロジェクトのフォローアップ: プロジェクト ノードを積極的にフォローアップします (レガシー タスクとフォローアップ コミュニケーション、プロジェクト ステータスの更新、問題の追跡、リスク識別 3、事務業務：購入事項のサポート、物的管理の補助、輸出入の補助、書類管理、職場コミュニケーション環境作り 4、日常文書翻訳: 標準文書、一般的なプロジェクト チーム文書

  求める能力・経験

  基本的な文書処理能力、優れたコミュニケーション能力と調整能力、優れたサービス意識、明るい性格、組織的な仕事を備えている。 2年以上の実務経験; 中国語と日本語のコミュニケーション スキルを持っていること (英語が堪能な方が望ましい)。 製造技術に関する実務経験者優遇

  事業内容

  -

• エージェント求人

  翻訳

  300万~

  華為技術日本株式会社千葉県船橋市

  翻訳気になる

  もっと見る

  仕事内容

  1、重要な会議の翻訳: 顧客会議、サプライヤー会議、外部プロジェクト (本社、サプライヤー、日経研究所などを含む) のレビュー、部門の重要な仕事、部門の定例会議。 2、面接翻訳（技術面接17歳以上必須、総合面接任意）； 3、部門重要な研究、セミナーなど 4、重要文書の翻訳（重要技術情報、研究報告書等）

  求める能力・経験

  ビジネス翻訳者採用要件: 理工学部卒業または同等の資格（テクノロジー企業での実務経験）; 通訳または専門的な翻訳トレーニングにおける 2 年以上の実務経験。 同時通訳の経験者は優遇します。 言語：日本語と中国語が堪能で、英語が望ましい。

  事業内容

  -

• エージェント求人

  408350831／【千葉】LNG輸入実務（受入基地の荷役立会）〈土日祝日休み〉

  410~600万

  • 株式
  • 荷役
  • 海外出張
  • 天然ガス
  • 自動車/輸送機器
  • 自動車/輸送機械
  • 自動車
  • 普通自動車

  株式会社ネクセライズ千葉県富津市

  408350831／【千葉】LNG輸入実務（受入基地の荷役立会）〈土日祝日休み〉気になる

  もっと見る

  仕事内容

  【職務概要】 世界最大級の発電会社である株式会社JERAのグループ会社である同社にて、国内の電力需要を支えるLNG（液化天然ガス）サプライチェーンに関する重要な業務をおまかせします。 【職務詳細】 液化天然ガスの国内陸揚げ時や海外での積み込み時に、 外国船籍の船長や機関士と英語で取引量・品質の確認、 作業手順の確認などを行い、進行を支援する役割を担います。 ・受入基地の荷役立会業務： LNG船と受入基地間の簡易な通訳を含め、LNG受入作業を円滑に進める業務 ・(LNG)買主代理人業務： 海外のLNG輸出基地において買主の代理として、LNGの品質や輸出数量の確認を行う業務 【その他】 ・業務中は作業着を着用し、港での作業時はヘルメットを着用します。 ・燃料積み込み立ち会いのため、海外出張が発生するなどグローバルに活躍する機会があります。 ・入社後は座学研修からOJTを通じて、着実に知識・技術を習得できる環境です。

  求める能力・経験

  【必須】 ・中級程度の英語力を有する方（目安：TOEIC500点以上） ・普通自動車免許（AT限定可）

  事業内容

  石油製品等の販売・納入、発電用・船舶用燃料油の納入代行、発電用・助燃用燃料油の海上輸送、島嶼内燃力発電所向け燃料油の海上輸送・販売、島嶼向け石油製品等の販売・納入、島嶼内燃力発電所の請負工事、自社油槽所運用管理(新島、三宅島、八丈島、母島等)、燃料・潤滑油設備等の油移送および清掃　など

• エージェント求人

  プロジェクト管理アシスタント

  年収非公開

  • 資料収集/調査
  • 資料作成
  • マニュアル作成
  • 会議日程/場所調整
  • プロジェクト
  • 編集
  • 資料収集
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Power...
  • Microsoft Word
  • 開発
  • 分析

  企業名非公開千葉県船橋市

  プロジェクト管理アシスタント気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ・社内の技術企画およびプロジェクトの管理会議の日程調整と会議準備： 　　事前資料収集、会議室手配、会議案内メールの送信、 　　プレゼン資料の編集支援、議事録の作成など ・業務プロセスの文書化、業務マニュアルおよび文書テンプレートの作成支援 ・外部リソース側（責任者）との会議日程調整および連絡窓口の担当 ・外部リソース側との連携を目的とした出張；理解した技術内容の整理 ・社内の各種技術企画およびプロジェクト管理関連文書、 　および技術インサイトレポート（洞察）の整理 ・本社業務文書の対応および各種インサイト（洞察）レポートの提出支援

  求める能力・経験

  ・技術開発関連業務または技術系秘書としての実務経験 ・データの収集・整理及び高度な分析能力 ・基本的なオフィスソフト（Microsoft Office等）スキル ・業務プロセスの文書化、業務マニュアルおよび文書テンプレートの作成支援の経験 ・高い感情コントロール力と仕事への前向きな姿勢 ・技術面における高いコミュニケーション能力とチームワーク力

  事業内容

  -