【大阪】インフラエンジニア(ネットワーク)◆グロース上場/転勤無/安定性◎
340~600万
ジャパニアス株式会社
大阪府, 大阪府大阪市北区
340~600万
ジャパニアス株式会社
大阪府, 大阪府大阪市北区
ネットワークエンジニア
■インフラシステム構築(ネットワーク)における設計/構築/保守/運用をお任せします。顧客先は製造メーカー・通信キャリア・金融・官公庁など。地元密着主義のため、地元の大手企業でのプロジェクトが前提です。 【プロジェクト例】 ◎仮想サーバのクラウドサービスの維持管理業務 ◎セキュリティ基盤の要件定義、設計、構築業務、保守業務 ◎オフィスインフラ(無線LANなど)定常構築・運用・保守業務 ◎金融系向けNW設計構築、データセンター内システムの運用・保守 <使用OS> Windows、Linux、Unix <ツール・機器> Cisco、Juniper、AX、JP1、Firewall
【必須】インフラエンジニアに関する実務経験(目安1年以上) ※Windows、Linuxの使用経験、AWSなどクラウドの経験者は歓迎します! ※運用保守やITヘルプデスクなどの経験者も活躍!意欲重視の採用です。 【研修制度】エンジニア力を高めるために一人ひとりに合わせて様々な教育研修を行っております。教育研修は日頃会えない他部署のメンバーとの交流の場としても活用しております。キャリア採用では未経験者からベテランまで、入社してから目指す方向性も様々です。キャリア採用を中心に成長してきた当社だからこそ、ご自身に合うオーダーメイドの教育プランを作成することができます。
高校、専修、短大、高専、大学、大学院
正社員(期間の定め: 無)
更新:有
有 6ヶ月(試用期間中の勤務条件:変更無)
340万円~600万円 月給制 月給 210,000円~ 月給¥210,000~ 基本給¥210,000~を含む/月 【昇給】年1回(4月) 【賞与】年2回(5月・11月)
会社規定に基づき支給 5万円迄/月
08時間00分 休憩60分
09:00~18:00 ※就業時間や休日に関してはプロジェクト先により異なるケースがございます。
無 コアタイム 無
有
有 残業時間に応じて別途支給
年間128日 内訳:完全週休二日制、土曜 日曜 祝日、夏期3日、年末年始4日
入社半年経過時点10日
その他(GW/慶弔休暇/特別休暇/産前産後休暇)
雇用保険 健康保険 労災保険 厚生年金
(業務内容の変更の範囲)当社業務全般 (就業場所の変更の範囲)本社および全国の支社、営業所 【モデル年収例】 <経験3年の場合> 基本給:260,500円 年収:4,260,000円(20h/月の残業代を含む) <経験7年の場合> 基本給:372,000円 年収:6,100,000円(20h/月の残業代を含む) <経験10年の場合> 基本給:521,000円 年収:8,540,000円(20h/月の残業代を含む)
※お住まいを配慮しご相談の上で勤務地を決定。入社後は関西第一・第二事業所へ配属後、大阪エリアの顧客先に常駐し業務を行います。
無
大阪府
主要事業所は屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)だが、顧客先により異なる
大阪府大阪市北区中崎西2-4-12 梅田センタービル20階
阪急電鉄阪急京都線大阪梅田駅 徒歩3分 Osaka Metro御堂筋線梅田駅 徒歩10分 JR大阪環状線大阪駅 徒歩10分
屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)
在宅勤務(一部従業員利用可) リモートワーク可(一部従業員利用可) 資格取得支援制度(一部従業員利用可) 研修支援制度(一部従業員利用可)
無
有
■時間外手当(全額支給) ■役職手当 ■在宅手当 ■通勤手当 ■資格取得補助 ■家族手当 ※第一子/月3000円、二子以降/月5000円 ■資格手当(報奨金あり) ■DC(確定拠出型年金)制度 ■旅行会社の割引利用 ■飲食店の割引利用※全国20,000店 ■各種娯楽施設の割引利用(映画館・ゴルフ場・レジャー施設等) ■マッサージ、エステ、日帰り温泉などを割引利用 ■定期健康診断 ■産業医健康診断 ■育児短時間措置
10名
1回
筆記試験:無
【東証グロース上場】日本が世界に誇る大手IT企業やモノづくりメーカーのシステムや製品開発をサポートするエンジニアリングカンパニー!安心して働ける様に待機中も給与の変更は無し!働きたい地域を選べる地域愛採用を行っています。
【当社について】ジャパニアスは、創業者 西川三郎がものづくりメーカーへ技術を提供する「第二製造業」と位置づけ、機械設計、電気電子設計、ソフトウエア開発、インフラ設計・構築の4分野を軸に、日本のものづくりの一旦を担ってきました。創業から20年以上経ちましたが、開発現場におけるテクノロジーの変化は激しさを増し、昨今ではAI・IoT・クラウドをはじめとした先端テクノロジーが必要不可欠となっています。そんな時代の変化に合わせて、2020年に「先端テクノロジーで日本の明日に新たな価値を提供する」という新しい経営理念を掲げ、これまで注力してきた分野に「AI」と「クラウド」を新たな軸として加えました。テクノロジーの変化に順応するだけでなく新たなニーズを見出し、より付加価値の高いサービスを提供することが弊社の果たすべき使命だと考えています。 【主要取引先】富士通・伊藤忠・NEC・日立・東芝等の各グループ他約200社 【ジャパニアス紹介動画】https://d.kuku.lu/2egzuuha3 【J-college(研修センター)】https://j-college.jna.co.jp/ 【wantedly】https://www.wantedly.com/companies/company_2681462 【Instagram】https://www.instagram.com/jna.saiyou_1999
〒220-8118 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1ランドマークタワー(18階)
■開発センター(関内) ■オフィス:東京/神奈川/福岡/大阪/仙台/宇都宮/名古屋/大宮/札幌/静岡/滋賀/神戸/広島/北九州 ■研修センターJ-college
■AI・IoT・クラウドを中心とした先端エンジニアリング事業※一般労働者派遣事業届出受理番号(派)14-300005 【主要取引先】富士通・伊藤忠・NEC・日立・東芝等の各グループ他約200社
グロース市場
| 決算期 | 売上高 | 経常利益 | |
|---|---|---|---|
| 前々期 | 2023年11月 | 9,885百万円 | 873百万円 |
| 前期 | 2024年11月 | 11,211百万円 | 1,022百万円 |
| 今期予測 | - | - | - |
| 将来予測 | - | - | - |
※単体決算
最終更新日:
500~600万
介護用センサー導入に伴う通信環境の調査・構築・設定、及び動作確認をお任せします。韓国の技術者と連携し、日本の介護施設へ最新のDXソリューションを届ける、社会貢献性の極めて高いポジションです。 自社製品「おむつ検知センサー」導入先の施設(全国)を訪問し、以下の業務を担当。■通信環境の調査・NW構築・タブレット設定 ■機器の設置・動作確認 ■不具合発生時の韓国エンジニアとの技術調整(韓国語) ■施設スタッフへの操作説明 営業5名と協力し全国の施設へ出向きます。現場の声を韓国側へフィードバックし、製品改善に繋げる橋渡し役としての活躍を期待します。
【必須】■韓国語での技術的なコミュニケーション(電話・メール等)■定期的な全国出張が可能な方【歓迎】■ITインフラまたはNWの実務経験 ■フィールドエンジニア経験 ■通信設備、無線環境の構築経験 【商材の魅力】「おむつ検知センサー」は、パッドに直接センサーを貼り、温度と湿度から正確に排泄を検知する革新的なシステムです。従来のような「念のための確認」が不要になるため、介護スタッフの身体的・心理的負担を劇的に軽減します。同時に、被介護者の安眠を妨げず、尊厳を守ることにも直結するため、医療・介護業界から熱い注目を集める非常に貢献度の高い商材です。
介護サービス事業経営コンサルタント 住宅型有料老人ホーム サービス付き高齢者向け住宅 等
400~615万
(仕事内容) J:COMがお客さまへサービスを提供するために設置している全国約100拠点を結ぶネットワーク網、各拠点に設置されているネットワーク機器・システム等の監視運用、設備障害発生時の早期復旧に向けた一次復旧対応、社内外への情報発信、設備メンテナンス作業などの業務を担当頂きます。 (具体的な仕事内容) ・監視システムを利用した設備監視 └サービス障害発生時の一次対応、関連機関への初動対応、障害情報の社内外展開、障害復旧会議運営 ・遠隔操作によるメンテナンス作業 ・勤務形態:24時間365日 シフト勤務(9:30~17:45/17:30~10:00 ※2交代制) (募集背景) ・お客さまへ高品質で安定したサービスの提供をさらに向上させるため、経験豊富なエンジニアメンバーを募集し、体制強化を図り、監視運用の高度化と更なるサービス品質向上を目指しています。 (部署構成) ・部長職2名、管理監督者12名、メンバー115名 (この仕事の魅力) J:COMは地域密着型の放送・通信事業者として、ケーブルテレビ、インターネット、固定電話、モバイルなどの暮らしを支えるサービスを展開しています。提供しているサービスは社会インフラを支える重要な役割を持っており、高品質・安定したサービスの提供が求められています。 ネットワークオペレーションセンターはJ:COMが提供しているサービスを24時間365日体制で監視し、サービス障害が発生した際は即座に検知、復旧に向けたアクションをいち早く取り早期にサービスを復旧につなげていくことで安定したJ:COMサービスの提供にはなくてはならない部署です。 業務を通じて約570万世帯のお客さまへ接続しているネットワークに触れることができ、大規模なネットワークの運用スキルや経験を習得することができます。 (キャリアパス) 入社後はネットワークオペレーションセンターにて監視運用メンバーとして業務経験を積んでいただき。将来的にはマネジメントポジションを視野に入れたキャリアを築いていただきます。所属する本部にはネットワークやシステム構築を行う部署もあり、監視運用以外の業務を経験するチャンスもあります。
【必要な経験】 (経験) ・ITスキル(Windows、MS Officeなど)業務経験 ・ネットワーク機器のオペレーション経験 【あると望ましい経験・資格】 (経験) ・ネットワーク監視運用業務 ・ネットワークエンジニア(設計・構築・運用・保守)経験者 ・サーバエンジニア(設計・構築・運用・保守)経験者 ・ネットワーク機器(ルータ・スイッチ)操作経験 ・Cisco/Juniper社製ルータ・スイッチ操作及び機器設置などの作業経験 (資格) ・Cisco認定資格 ・Juniper認定資格 ・ネットワークスペシャリスト ・CATV技術者 ・電気通信主任技術者 (求める人物像) ・社会の一員として、法律・規則を遵守するだけでなく、会社の規則・方針に従うことが出来る方 ・企業目標の実現に積極的に関与するため、目標達成・生産性向上のための提言を実現することができる方 ・コミュニケーション能力が高く、チームワークよく業務遂行できる方 ・スキル取得など、積極的に自己研鑽できる方
・ケーブルテレビ局の統括運営を通じた有線テレビジョン放送事業及び電気通信事業 ・ケーブルテレビ局及びデジタル衛星放送向け番組供給事業統括
550~900万
ヤンマーグループ全体の情報セキュリティ対策に関する企画立案と推進を担います。最新のセキュリティ技術やインフラ動向を踏まえ、グローバルでの施策展開、サイバー攻撃リスクの低減に貢献いただきます。 ■最新のサイバーセキュリティ技術やインフラ動向を踏まえた企画立案 ■グループ情報セキュリティ委員会の運営 ■グローバルCSIRTの運営および対策推進 ■国内外拠点へのセキュリティ施策展開と浸透推進 ■将来的な工場セキュリティや製品セキュリティ領域の強化 【仕事の魅力】グループ全体を対象に少数精鋭でセキュリティ強化を推進できるため、施策の影響範囲が大きく、企画力や推進力を高めやすい環境です。
【必須】■セキュリティ関連業務経験 ■企画またはPJ推進経験 【歓迎】デバイス、ネットワークなどの知見を活かし企画推進できる方 【働き方】完全週休2日制/在宅勤務可/年間休日128日の優良メーカーです◎ 【当社について】連結売上高1兆796億円(2025年3月期)を誇る総合エンジン・機械メーカー。農業機械、建設機械、舶用エンジン、発電・エネルギーシステムなど人と社会の基盤を支えています。1製品×大量展開とは異なり多分野横断を強みに売上の約6割(59.4%)を海外市場で創出。グローバル事業として国内依存度を低くし外需を取り込む構造を築いています。★平均有給取得日数13.6日★年次有給休暇取得率69%★平均勤続年数14.1年
■農業機械・農業施設(トラクタ/コンバイン等)や建設機械(ミニショベル等)、エネルギーシステム(ガスヒートポンプ等)、産業用小形ディーゼルエンジン、船舶発電用/推進用ディーゼルエンジンなどの研究・開発、製造、販売
300~364万
法人企業向けにPOSレジの設置やPC設定、IT機器の納品作業などを担当するサービスエンジニア職です。運転免許があれば未経験でも応募可能。専門スキルを身に着けながら成長できる仕事です。 【具体的には】法人企業様を訪問し、POSレジシステムの設置・設定作業、パソコンやネットワーク機器の設定・納品、IT機器のキッティング作業などを行います。お客様先での技術サポートを通じて、企業のIT環境構築を支援します。現場での対応が中心となるため、運転免許を活用して各企業様を訪問していただきます。未経験からでもしっかりとした研修体制でサポートします。
【必須】普通自動車運転免許 【歓迎】PCスキルをお持ちの方/コミュニケーション能力に自信のある方/IT機器やシステムに興味がある方 【魅力】■未経験から技術職へチャレンジできる環境。業界経験は不問で、運転免許があればスタート可能■POSレジやネットワーク機器など、実務を通じて幅広いIT機器の知識と技術を習得できます。■法人企業様への訪問業務を通じて、お客様との信頼関係を築きながら、技術力とコミュニケーション力の両方を磨けます。■Web制作からシステム開発まで幅広い事業を展開する成長企業で、将来的なキャリアの選択肢も広がります
Webサイト制作・企画・運用/Web広告プロモーション/Webコンサルティング/システム開発・アプリ開発/通信端末販売・イベント/名刺、チラシ、各種デザイン制作/ネットワーク機器設定・保守・サーバーメンテナンス・運用/各種プロモーション
400~1000万
IT事業部内でのエンジニア業務をお任せいたします。 「今より年収を上げたい」「案件を自分で選びたい」 そんなエンジニアの希望を実現できる環境です。 【主な業務内容・キャリアプラン】 システム開発またはインフラ領域にて、スキル・希望に応じたプロジェクトに参画いただきます。前職給与を最大限考慮し、スキルや希望に応じたプロジェクトに参画可能。無理なアサインはなく、キャリアに沿った案件選択ができます。さらに、受託開発センターを新設しており、将来的に自社内開発へキャリアシフトすることも可能です。
【必須条件】■エンジニアとしての実務経験(2年以上) 【歓迎条件】■Java/PHP/Pythonなどの開発経験■設計/構築経験 ■C#/C言語などの開発経験■AWS/Azureなどのクラウド経験 【こんな方は必見です】 ■収入を上げたい方■案件を自分で選びたい方 ■無理な働き方をやめたい方■スキルに見合った評価を受けたい方 【業務のポイント】■案件選択制(希望を最大限考慮) ■前職給与保証あり■無理なアサインなし ■フルリモート、ハイブリット勤務案件あり■キャリア相談可能
デザイン作成 IT事業、人材派遣、アウトソーシング
300~330万
3ヵ月間のOFF-JT研修+1年間のOJT研修を受けて頂きます★ 本気でITエンジニアを目指したい方のご応募をお待ちしております! ★過去150名以上の未経験者をSEに育成した実績がございます。 【業務内容】 ITシステムのデータを格納するサーバーの構築・運用を行います。 大手事業会社を中心としたサーバーの構築、及び運用/監視のプロジェクトに従事して頂きます。 いずれの業務でも、チームおよび顧客と綿密にコミュニケーションを取りながら、できる範囲から業務をお任せしていきます!
【必須】■1年以上の社会人経験 ■2026/7/1入社が可能な方 【歓迎】IT関連の学習ご経験や資格などございましたら、履歴書・職務経歴書にご記載ください。コミュニケーション力を重要視します。 【入社後の研修の過ごし方】 ◆1日の流れ⇒9時~10時:同期で前日の振り返り。10時~18時:講義。 月~木は自宅でのリモート勤務、毎週金曜日は出社して対面での研修となります。メンター制度により研修の悩みも相談可能です。 ≪まずは、以下の研修説明動画を参照ください≫ https://nagatake.co.jp/nic/mv/nic_niamovie.webm
◆アプリケーションシステム開発事業 ◆ソフトウェアサポート事業
600~1000万
▼職務内容 ・高度に機械化された物流センターでは、ネットワークは単なる情報伝達手段ではなく、設備を動かすための基幹インフラです。 ・自動倉庫、搬送設備、AGV、ロボット、監視システム、無線機器など、物流センター内のあらゆる機能がネットワークを前提に連携しています。 ・また、このような環境では論理ネットワーク設計だけでなく、建築図面・電気設備図面・マテハン図面を踏まえた物理配線設計 が、設備稼働の安定性や保守性を大きく左右します。配線ルート、盤配置、ラック配置、電源、配線長、冗長経路、保守動線まで考慮した設計が求められます。 ・さらに、設備制御系ネットワークは一般的なITシステムと異なり、可用性・安全性を最優先にしたOTセキュリティの考え方が不可欠です。単に閉域化するだけではなく、IT/OT境界の制御、アクセス管理、保守接続の統制、セグメント分離、監視などを通じて、設備停止や異常動作のリスクを抑える必要があります。 ・本ポジションでは、設備稼働を支える高信頼なネットワーク基盤を、論理・物理・セキュリティの3層で設計・構築・運用 し、物流センター全体の安定運営を支えていただきます。 ▼主な役割 ・高度に機械化された物流センターにおいて、設備・システム・業務を支えるコアネットワーク基盤を、論理・物理・セキュリティの各側面から設計・構築・運用する役割を担います。 ・単にネットワーク機器を管理するのではなく、マテハン設備、AGV、ロボット、業務端末などが安定して連携し続けるための基盤を整え、設備を止めない物流運営を支えることがミッションです。 ・また、建築図面、電気設備図面、マテハン図面を読み解きながら、設備配置や施工条件、保守動線まで踏まえた現実的な物理配線計画に落とし込み、現場で運用可能なネットワークを実装することも重要な役割です。 【職務内容】 ・物流センター内のコアネットワーク基盤の企画、要件定義、設計、構築、運用 ・コアスイッチ、L2/L3ネットワーク、ルーティング、冗長構成の設計・運用 ・Firewall、ACL、ネットワークポリシー等によるアクセス制御・セキュリティ設計 ・設備制御系ネットワーク、業務系ネットワーク、保守用ネットワークの分離・制御設計 ・建築図面、電気設備図面、マテハン図面をベースにした物理ネットワーク設計 ・盤、制御盤、MDF/IDF、ラック、配線ラック、配管、ケーブルルートの設計・確認 ・設備配置、機器設置位置、保守動線、施工制約を踏まえたLAN/光配線計画の立案 ・工事会社、電気施工会社、設備ベンダーへの配線要件提示、施工内容レビュー、現場調整 ・増設・更改時における既設配線、盤収容、空きポート、電源容量、ラック搭載余力の確認と設計反映 ・障害監視、ログ収集、トラフィック分析、性能監視、キャパシティ管理 ・新規拠点立ち上げ、既存拠点の増設・更改・リプレースに伴うネットワーク整備 ・設備ベンダー、通信事業者、SIer、建築・電気工事会社、社内関係部署との調整、導入推進、ベンダーマネジメント ・構成管理、変更管理、運用手順書整備、障害報告、再発防止策の標準化 【現在進行中のチャレンジ例】 ・過去最大規模の水戸ディストリビューションセンターのネットワーク構築
▼求めるスキル・経験 ・可用性、保守性、拡張性を考慮したネットワーク設計、構築、運用経験 ・ネットワーク分離、アクセス制御、保守接続管理など、セキュリティを考慮した運用経験 ・構成図、配線図、手順書、障害報告書などのドキュメント作成能力 ・建築図面、設備図面をもとに、機器配置、ラック配置、配線ルート、冗長経路など物理ネットワーク構成を検討した経験 ・工事会社、設備ベンダー、施工関係者と調整しながら導入を進めた経験 ▼あると望ましいスキル・経験 ・物流センター、工場、プラントなど、設備停止の影響が大きい現場でのネットワーク運用経験 ・自動倉庫、搬送設備、AGV、フィジカルAIなど機械化設備を伴う環境での業務経験 ・24/365運用環境での高可用ネットワーク設計・運用経験 ・Cisco、Juniper、Arista、Fortinet等のネットワーク製品の実務経験 ・ネットワーク分離、ゼロトラスト的設計、認証連携、脆弱性管理などセキュリティ実務経験 ・WCS、WES、MES、SCADA、PLC連携などOT寄りシステムへの理解 ・建築図面、電気設備図面、制御盤図、マテハンレイアウト図を読み解き、配線計画へ落とし込んだ経験 ・光配線、幹線配線、弱電配線、盤内配線、配線ラック設計など物理配線に関する知識・経験 ・新拠点立ち上げ、移転、更改、統合プロジェクトの経験
・私たちMonotaRO(モノタロウ)は、間接資材(オフィス用品、工具、消耗品など)を取り扱うBtoBオンラインストアを運営しています。 ・2026年時点で商品点数は2,800万点超、ご登録ユーザー数は1,100万件に達し、間接資材販売のEC(電子商取引)としては日本最大規模のサービスへと成長しています。 ・また現在は韓国、インドネシア、インドへも進出。国内事業で培ったノウハウを最大限活かし、日本発オンラインサービス事業者としてグローバル展開にも注力しています。
1000~1200万
■医療関連施設や一般企業(通信業界等)のネットワーク・サーバ設計構築の最上流のPMをお任せ致します。 ・構想、要求定義、要件定義 ・設計構築(仕様検討フェーズ) ・外部ベンダーコントロール など 案件規模は大小ございますが、兼務で対応していただきます。 オンプレミス案件がメインです。
【必須】 ・ネットワーク設計・構築の経験 ・PMのご経験 【詳細】 ・ネットワーク、サーバ設計構築の20年経験者が理想 ・PMとしてマネジメント経験(案件規模の大きい対応が可能な方) 本ポジションでは、ネットワークおよびサーバー構築案件におけるプロジェクトマネジメント経験を重視しています。 単なる設計・構築エンジニアではなく、インフラ構築プロジェクト全体をリードできる方を求めています。 具体的には以下のようなご経験をお持ちの方を歓迎しています。 ・ネットワーク/サーバーインフラ構築案件におけるPMまたはPL経験 ・プロジェクト計画、進行管理、品質管理、課題管理などのマネジメント経験 ・複数名~数十名規模のプロジェクトマネジメント経験 ・顧客折衝、要件整理、ベンダーコントロールの経験 ・ネットワークまたはサーバーインフラの設計・構築経験 ※ネットワーク資格や設計経験をお持ちの方でも、PM経験が少ない場合はマッチしない可能性があります。
・医療情報システムの設計・開発・保守 ・医療機関向け各種パッケージシステムの開発・販売 ・企業内、病院内セキュリティコンサルティング ・ネットワーク保守センター運営(24時間) ・経営コンサル、業務革新コンサルティング ・システム・インテグレーション、技術開発(ファシリティマネジメント)
300~350万
<業務詳細> 大手事業会社を中心としたサーバー構築、及び運用/監視のプロジェクトに従事して頂きます。 ※予告なく終了することがございます。 (求人No.RCT0000147506)
・何かしらのITスキルに関わる学習を進められている方 <学歴> ・高卒以上
-
500~1200万
■業務内容 クラウドを活用した、顧客が提供する各種Webシステムのインフラ構築業務。 構築したシステムインフラのエンハンス、障害対応業務(休日・夜間対応あり)。 【主な業務】 <システム構築・エンハンス> 要件定義(ヒアリング) インフラ構成検討・設計 環境構築・テスト <その他> 顧客打ち合わせ ※予告なく終了することがございます。 (求人No.RCT0000181395)
・Web系システム(アプリケーションサーバー、DBサーバー、Webサーバー等)のインフラ構築経験(クラウドサービス利用、もしくはオンプレミス)があること。 クラウドでのインフラ構築未経験の方でも、クラウドエンジニアへのキャリアチェンジの意欲がある方は歓迎します! ・顧客や同僚とコミュニケーションをとる事に苦手意識のない方 ・セキュリティや脆弱性対策の重要性を理解していること ・ベースとなるインフラ構築技術や、新しい技術やトレンドに興味を持ち、自己研鑽に励むことができる方 ・IT業界の職務経験が5年以上ある
-