RECRUIT DIRECT SCOUT リクルートダイレクトスカウト PRODUCED BY RECRUIT
RECRUIT DIRECT SCOUT リクルートダイレクトスカウト PRODUCED BY RECRUIT
企業ダイレクト

【千葉】配管資材の提案営業 ~未経験可~ 配管資材トップクラスシェア

415~555

株式会社オンダ製作所

千葉県千葉市美浜区

職務内容

職種

  • その他営業

仕事内容

国内シェアNo.1の商品を保有する同社で、商社や水道工事店などに対し住宅関連の配管資材の提案営業・施工現場フォロー業務(実作業は行わない)をお任せします。研修が手厚いため業界未経験者もご安心ください。 ・営業先は水道工事店や商社が中心で、業界内での知名度は高く製品の品質に自信を持って営業する事が出来ます。・行動量に加え頭を使い、どうすれば同社製品がより売れるのかを考えながら営業します。・製品を売り込むのではなく、顧客の困りごとに対してどう役立つ製品なのか理解した上で製品提案をします。また顧客との信頼関係構築を大事にしております。(業務に実作業は含みません。)

求める能力・経験

~接客経験があれば営業未経験も可~ 【必須】・営業・販売・接客のいずれか経験がある方 ・岐阜県で3週間程度の研修参加が可能な方 ・転勤(数年後に帰任を前提)可能な方 【歓迎】・フットワークの軽さに自信のある方 ・働きやすい環境で長く安心して働きたい方 ・製品に自信を持ってお客様に販売をしたい方 ・人が良く、社員仲の良い環境で働きたい方 ・身の回りの生活に欠かせないライフラインを支える仕事に興味がある方

資格

第一種運転免許普通自動車 必須

学歴

大学、大学院

勤務条件

雇用形態

正社員(期間の定め: 無)

契約期間

更新:無

試用期間

有 6ヶ月(試用期間中の勤務条件:変更無) 入社後は岐阜本社(関市)で3週間程度研修に参加いただきます。 ※上記記載内容以外に変更はございません

給与

415万円~555万円 月給制 月給 265,000円~350,000円 月給¥265,000~¥350,000 基本給¥215,000~¥300,000 諸手当¥50,000~を含む/月 ■賞与実績:2023年度実績4.5か月分

通勤手当

会社規定に基づき支給 上限50,000円/月

勤務時間

08時間00分 休憩60分

09:00~18:00

フレックスタイム制

無 コアタイム 無

残業

有 平均残業時間:10時間

残業手当

有 残業時間に応じて別途支給

休日・休暇

年間120日 内訳:完全週休二日制、土曜 日曜、夏期4日、年末年始5日

有給休暇

入社半年経過時点10日 詳細は制度・福利厚生をご参照ください

その他

その他(夏季休暇、年末年始休暇、計画有給5日)

社会保険

雇用保険 健康保険 労災保険 厚生年金

備考

■諸手当 50,000円/月について、地域手当として支給 ■別途残業代支給あり。月10時間残業時の想定残業代 ¥20,000~¥26,000/月 ¥240,000~¥312,000/年 ■賞与実績:2023年度実績4.5か月分 【入社後】 ■3週間の岐阜本社研修の後、半年~1年は関東圏の近隣営業所にて先輩社員と同行営業などを通じ仕事を覚えていただきます。(目安:経験者…半年程度、未経験者…1年程度)時間をかけて丁寧に教育しますので、安心して働けます。 ■社有車出張あり 【業務内容の変更の範囲】会社の定める業務全般 【就業場所の変更の範囲】会社の定める拠点

勤務地

配属先

千葉営業所 営業2名、事務1名

転勤

当面無 転勤があっても、3~5年程で元の拠点に帰任(管理職を除く)

千葉営業所

住所

千葉県千葉市美浜区中瀬1-6 エム・ベイポイント幕張5F

喫煙環境

屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)

制度・福利厚生

制度

その他

寮・社宅

有 入社時に転居を必要とする方。 最長5年間。

退職金

その他制度

社員旅行(国内旅行は毎年、海外旅行は5年に1度)、社有車・ノートPC・スマートフォン貸与、OJT教育

制度備考

【退職金制度】勤続3年以上 【有給休暇補足】入社時点3~10日(入社日により異なる)以降12月16日に一斉付与 【その他】 ・昇給あり ・外勤日は別途手当支給(1,000~4,000円/日) ・転勤時の手当あり(社宅、赴任手当、帰省手当他) ・定年60歳 (再雇用65歳まで) ・育休取得実績あり(育休後復帰率100%) ・資格取得表彰(1~10万円)

最終更新日: 

条件の近いおすすめ求人

  • 企業ダイレクト

    GH【営業担当スカウト】[営業職]★未経験歓迎★初年度から月収50万円も

    350~1000

    株式会社Graise HOME東京都八王子市, 埼玉県さいたま市, 千葉県柏市
    もっと見る

    仕事内容

    【外壁リフォームのご提案】「塗る」ではなく「貼る」外壁リフォーム(アルミサイディング工法)で他社との差別化&高品質な提案が可能!未経験入社が多いからこそ、育成体制も整っており安心です◎ ■「お客様と最初に接点を取るサプライヤー」「商談に向けた提案資料の作成担当」「商談をするクローザー」などの分業制で、自身の業務に集中できるからこそ成果につながります! ■まずはサプライヤーをお任せ。お住まいの価値を維持するための最適なプランを提案し、次回の商談アポイントをセッティングします。 ■商材に自信があるからこそ、無理な売込みはありません。研修・OJTを通して提案力を磨いていきましょう★

    求める能力・経験

    ~★☆★中途入社の大半が未経験からのスタート!★☆★~ 【応募期間】~2026年5月31日 ※未経験から専門知識と営業スキルを身につけたい方、歓迎! 【働き方・魅力】 ■座学から現場同行まで手厚い研修をご用意。未経験スタートでも着実に成果が出せるようサポート♪ ■月平均残業はわずか2時間ほど。役割分担が明確なため、効率的な働き方が可能です。10時半始業のため、朝の時間を有効活用できます★ ■「塗装」では解決できない断熱性や耐久性、デザイン性の向上を実現するため、自信を持って提案可能!

    事業内容

    -

  • 企業ダイレクト

    GH[千葉/営業]★未経験歓迎★9割未経験入社/インセンティブで初年度から稼ぐ

    350~1000

    株式会社Graise HOME千葉県柏市
    もっと見る

    仕事内容

    【外壁リフォームのご提案】「塗る」ではなく「貼る」外壁リフォーム(アルミサイディング工法)で他社との差別化&高品質な提案が可能!未経験入社が多いからこそ、育成体制も整っており安心です◎ ■「お客様と最初に接点を取るサプライヤー」「商談に向けた提案資料の作成担当」「商談をするクローザー」などの分業制で、自身の業務に集中できるからこそ成果につながります! ■まずはサプライヤーをお任せ。お住まいの価値を維持するための最適なプランを提案し、次回の商談アポイントをセッティングします。 ■商材に自信があるからこそ、無理な売込みはありません。研修・OJTを通して提案力を磨いていきましょう★

    求める能力・経験

    ~★☆★中途入社の大半が未経験からのスタート!★☆★~ 【応募期間】~2026年5月31日 ※未経験から専門知識と営業スキルを身につけたい方、歓迎! 【働き方・魅力】 ■座学から現場同行まで手厚い研修をご用意。未経験スタートでも着実に成果が出せるようサポート♪ ■月平均残業はわずか2時間ほど。役割分担が明確なため、効率的な働き方が可能です。10時半始業のため、朝の時間を有効活用できます★ ■「塗装」では解決できない断熱性や耐久性、デザイン性の向上を実現するため、自信を持って提案可能!

    事業内容

    -

  • 企業ダイレクト

    JHW[千葉市/営業]★未経験歓迎★9割未経験入社/インセンティブで初年度から稼ぐ

    350~1000

    JAPAN HOME WAND株式会社千葉県千葉市
    もっと見る

    仕事内容

    【外壁リフォームのご提案】独占販売の高性能塗料を強みに、他社との差別化&品質の高い提案が可能です!未経験入社が多いからこそ、独り立ちをしっかりフォローいたしますので、ご安心ください◎ ■「お客様と最初に接点を取るサプライヤー」「商談に向けた提案資料の作成担当」「商談をするクローザー」などの分業制で、自身の業務に集中できるからこそ成果につながります! ■まずはサプライヤーをお任せ。お住まいの価値を維持するための最適なプランを提案し、次回の商談アポイントをセッティングします。 ■商材に自信があるからこそ、無理な売込みはありません。研修・OJTを通して提案力を磨いていきましょう★

    求める能力・経験

    ~★☆★中途入社の大半が未経験からのスタート!★☆★~ 【応募期間】~2026年5月31日 ※未経験から専門知識と営業スキルを身につけたい方、歓迎! 【働き方・魅力】 ■座学から現場同行まで手厚い研修をご用意。未経験スタートでも着実に成果が出せるようサポート♪ ■平均残業は月2hほど。役割分担が明確で効率的な働き方が可能です。10時始業で朝の時間も有効活用できます★ ■確立された評価制度とインセンティブ制度で、未経験スタートが大半の中、平均月収45.5万円/平均年収605万円

    事業内容

    リフォーム提案、販売、施工管理、外壁塗装、屋根塗装、太陽光発電システム、蓄電システム、オール電化、住宅リフォーム全般(外構工事・内装工事・カーポート・水回り工事・屋根葺き替え)など

  • エージェント求人

    【月32万保証】//千葉//次世代のキャリア。CM放映中の『ロケットナウ』若手活躍中の注目案件。

    400~600

    • 提案
    • 訪問営業
    • 契約締結
    • 契約交渉
    • 営業
    • 分析
    • 商品/サービス紹介
    • 店舗
    CP One Japan合同会社千葉県千葉市
    もっと見る

    仕事内容

    新規加盟店営業、既存加盟店の管理 地域の店舗(飲食店等)への訪問、ロケットナウの紹介および契約締結 <求人ポイント> ・圧倒的な報酬体系: 入社後3ヶ月間の成果に応じて、基本給とは別に最大100万円の入社インセンティブの獲得が可能です。ご自身の営業成果がダイレクトに報酬に直結する環境です。 ・未経験歓迎: 業界・職種未経験でも着実に成果を出せるよう、入社後は約1ヶ月間の研修期間があります。営業が初めての方でも、提案の流れや店舗とのコミュニケーション方法を段階的に学べます。 <仕事内容> 担当エリアの飲食店を中心とした店舗を訪問し、「ロケットナウ」のサービス紹介から契約締結、導入後の管理まで一貫して担っていただきます。単なる訪問営業ではなく、エリアの特性を分析して効率的にアプローチする力や高い交渉力を身に付けられる役割です。

    求める能力・経験

    ≪必須≫ ・営業職として成果を出し、報酬を得たいという強い意欲(未経験の方も歓迎です!!) ・目標に向かって頑張れる方 ≪歓迎≫ ・営業職、または店舗(飲食店等)向けの営業経験をお持ちの方 ・スタートアップ環境でスピード感のある成長を求めている方 ・自身の成果に見合った高い報酬を得たいと考えている方

    事業内容

    -

  • エージェント求人

    【千葉/ルート営業】未経験OK/塗装機械/技術商社/ノルマなし/フレックス/年休125日

    400~450

    • 部品
    • 自動車
    • 提案
    • 施工管理
    • 課長
    • アフターフォロー
    • 担当者
    • 部品交換
    • 営業
    • 自動車部品
    • 教育
    • 工場
    • 航空機
    • 所長
    • プラント
    • 建設機械
    • 受発注
    • 塗料
    • 生産技術
    • 既存顧客
    • 品質管理
    • 監査
    • 自動車/輸送機械
    • 接着剤/粘着剤
    • 課長/参事官
    • 師長/課長
    • 機械/電気プラント営業
    • 離職率/定着率
    • 現場施工
    • 接客
    • 設備保全
    • 開発
    • 販売
    • 製造管理
    株式会社IEC千葉県千葉市
    もっと見る

    仕事内容

    ■働きやすさ ・業界で珍しい、コアタイムなしのフレックス制度 ・年休125日 ■概要 大手自動車メーカーの生産技術担当者に対し、塗装工程の課題解決を行う技術営業です。 塗料を安定供給する設備や生産ラインの改善を提案し、数十万円規模の部品交換から数千万円規模のライン案件まで担当します。 既存顧客中心で、受注から施工管理、納品後フォローまで一貫して携わる仕事です。 ■職務詳細 ・顧客:主に大手自動車メーカーの生産技術担当(既存) ・商材:塗装設備、流体移送供給システム ・単価:数十万円~数千万円 ・案件期間:1~2年 ・営業:既存顧客中心の提案型営業 ・業務:提案、受発注、施工管理、アフターフォロー ・担当:5~10社/静岡西部エリア中心 ■取り扱う製品 主に自動車工場で使う塗料や接着剤を、止まらず・ムラなく運ぶための設備です。ポンプや配管、制御装置を組み合わせ、生産効率と品質を安定させます。 ■魅力 (1)大手自動車メーカー、自動車部品メーカー、塗装プラント、航空機メーカー、建設機械メーカーなど、塗装機械の需要が高い分野での取引が多いため、景気の波に左右されにくく、安定した働き方ができることが魅力です。 (2)アフターフォローまで一貫して行うため、顧客との関係構築もしやすく、「売りっぱなしにならない」など社会貢献を実感できる仕事です! (3)「危険物取扱者乙4種」をはじめ、業務に関連した資格の取得は会社が負担でバックアップ ■組織 7名:30代所長1名 40代課長1名 30代リーダー1名 20代3名 事務員1名(男性6名) ■入社後の流れ 2~3年後には1人前となれるように先輩社員と担当企業に同行などを重ねていきます。 できることから教育しますため安心してください。 ■キャリアパス 中途社員の比率は5割以上、未経験入社5割以上と安心の研修制度、サポート体制により高い定着率を実現しています。

    求める能力・経験

    <第二新卒歓迎> <業種未経験歓迎・職種未経験歓迎> ■必須条件 モノづくりに関わる営業職に挑戦したい方 ■歓迎条件 ・営業経験者(法人・個人問わず) ・販売サービスで同じお客様へ接客をする経験等 ・現場施工管理経験をお持ちの方 ・設備保全・保守/設計開発/生産技術/製造管理などのご経験がある方

    事業内容

    塗料や接着剤をはじめとする流体の移送供給システム構築をコア技術としている技術商社

  • 企業ダイレクト

    【代表直下・アライアンス営業】金融・行政と連携し業界のスタンダードを創る

    600~800

    株式会社L&F千葉県千葉市
    もっと見る

    仕事内容

    「日本空き家サポート」および「家族信託の相談窓口」の普及を加速させるため、金融機関や自治体、高齢者施設といった多様なステークホルダーとの戦略的提携を担います。 【業務詳細】提携先のビジネスモデルを深く理解し、その収益向上や付加価値に繋がる「三方よし」のスキームを提案します。提携後は、現場への導入支援や勉強会の企画、拡販戦略の立案まで伴走。単なる窓口業務ではなく、提携先が「L&Fと組んで良かった」と確信できる仕組みづくりを追求します。代表直下で、業界の枠を超えたダイナミックな事業推進を体感できる環境です。

    求める能力・経験

    【いずれか必須】■業務提携/アライアンス連携等の提案経験および実績がある方 ■自社サービスの販路拡大戦略立案と実行の経験(toB限定)■金融機関or不動産関連企業において法人営業及び営業企画経験 【こんな想いの方が入社後、活躍されています!】 ■嘘や偽りのない「正直で自分にも大切な人にも誇れる仕事」がしたい方 ■分業や年次の壁、顧客価値より社内都合に違和感を感じながら”やりたい”を後回しにしてきた方 ■「スタートアップ企業ならではの創造的な仕事」を通じて、とにかく“成長”を実感したい方 ■社員インタビューはこちら:https://moovy-plus.jp/company/331/jobs

    事業内容

    ・空き家管理の全国ネットワーク「日本空き家サポート」運営事業 ・不動産所有者のための「家族信託の相談窓口」運営事業 ・賃貸管理会社向け オーナーアプリ「オーナーズクラウド」運営事業

  • エージェント求人

    【 印刷装置の法人営業(千葉/佐倉)】ノルマ・飛込み無/残業月5H程/業界シェアが世界トップクラス

    500~600

    • 販売
    • 営業
    • 営業活動
    • 提案
    • 既存顧客
    ナカンテクノ株式会社千葉県佐倉市
    もっと見る

    仕事内容

    【業務内容】 オーダーメイドの自社開発の産業用印刷装置の販売から納品まで、一連の営業業務をご担当いただきます。 【仕事の流れ】 ・問い合わせ、新規開拓等からの案件獲得 ・ニーズ確認 ・仕様の決定〜提案(技術部門との協力あり) ・顧客に進捗の報告、修正対応 ・納品、契約金回収 等 ※既存顧客・問い合わせの割合が多いです。 ※案件規模にもよりますが、1〜2年程のスパンを掛け営業活動を行います。 【変更の範囲:会社の定める業務】 【ミッション】 国内売り上げを強化するため、これまでお取引のなかった業界や企業への販路拡大を予定しています。 ご自身の裁量次第で、これまでにお取引のない顧客の開拓もお任せします。 【主力製品】 ・世界90%以上のシェアを持つフレキソ印刷機: 液晶製品(TV、スマホ等の液晶製品全般)の⽣産ラインに欠かせない装置 ・高精細な精度を誇るインクジェット印刷機: スマホ表面のコーティングや曲面状素材への印刷可能な装置

    求める能力・経験

    ■必要条件 ・営業経験3年以上の方(業界不問/法人個人問わず) ■内定の可能性が高い人 【求める人物像】 ・物事を自主的に捉え積極的に行動できる方 ・1人で仕事をするのでなく、同僚、他部署の社員と協力して仕事ができる方 【歓迎条件】 ・提案型の営業経験をお持ちの方 ・モノつくりの業界で営業経験をお持ちの方 ・英語、中国語の会話スキル

    事業内容

    2009年に東証一部上場企業であるヘリオステクノホールディングのグループメンバーになったことを機に、従来の配向膜印刷装置のほか、インクジェット印刷機、精密グラビア印刷機、オリジナル印刷版の製造といった印刷機関連装置の取扱い領域の拡大を図ってまいりました。 また、中古装置の販売やメンテナンス等、サービス面の強化も推進してまいりました。 【事業内容】 印刷機械類の製造・販売 印刷機械類の部品販売 印刷機械類のアフターサービス 印刷技術に関する研究指導 印刷機械類の中古販売

  • エージェント求人

    【調味料の法人営業】香取市|未経験歓迎/転勤無し|有名ラーメン店などにも使われている調味料メーカー◎

    320~450

    • 提案
    • 法人営業
    • 営業
    • 販売
    • 既存顧客
    • 自動車
    • 普通自動車
    ちば醤油株式会社千葉県香取市
    もっと見る

    仕事内容

    【仕事内容】 1854年の創業から約170年に渡り醤油醸造及び加工調味料の製造販売を行っている当社にて、法人営業をお任せいたします。 【具体的には…】 当社取引先との連携を強化しより良い商品を提供することで、お客様、取引先様、当社それぞれが満足する商品を提供することがメインミッションです。 ・既存得意先への商品の提案や案内(メイン業務) ・新商品の企画開発 ・新たな取引先の開拓 など新商品の企画開発、法人向け既存顧客への提案が主な業務となります。 大手コンビニで販売されている商品や、有名ラーメン店の専用たれなど、全国の様々な場所で当社の製品が使用されています。 自分が関わった商品が形になって消費者の元に届くため、非常にやりがいのあるお仕事です。 醤油のみならず、「食」に興味をお持ちの方からのご応募をお待ちしております! 【入社後のフォロー】 入社後はOJT形式で丁寧に教えますので、未経験でもご安心ください。 ※変更の範囲:会社の定める業務

    求める能力・経験

    ■必要条件 【応募条件】 ・普通自動車免許第一種(AT限定可)をお持ちの方 ■内定の可能性が高い人 【歓迎条件】 〜業界未経験歓迎・職種未経験歓迎・第二新卒歓迎〜 ・食に興味をお持ちの方、大歓迎です◎

    事業内容

    醤油醸造及び加工調味料、漬物の製造販売 「総下醤油」始め、こいくち・うすくち・しろ・再仕込などの各種醤油醸造 麺つゆ、ラーメン返し、鰻、納豆、を始めとする各種たれ、つゆ、加工調味料の製造販売

  • エージェント求人

    【畳の法人営業(市川)】業界知名度◎/日本の伝統文化を守る/年休125日

    400~600

    • 営業活動
    • ルート営業
    • 提案
    • 既存顧客
    • 営業
    山中産業株式会社千葉県市川市
    もっと見る

    仕事内容

    【職務内容】 既存と新規のお客様への営業活動をお任せします。 ■住宅資材のルート営業既存顧客の畳店などに新規商品の提案や深耕、少量受注時の製品配達などを行います。 ■温泉畳の新規営業旅館やホテルへの温泉畳の提案を行います。 ■畳類の設置場所提案・設置工事立ち合い図面をもとに工事の確認作業を担当します。 ・上記業務の割合はルート営業5:温泉畳新規営業4:設置立ち合い1です。 ・一人当たり20〜30社ほどをご担当いただきます。 ・ノルマが無く、チームで目標を追うため良好な人間関係の下メリハリをもって働けます。 ※業務内容の変更範囲:会社の定める業務

    求める能力・経験

    ■必要条件 ◎下記両方満たす方 まずは一度ご応募ください! ■なんらかの営業の経験をお持ちの方 (商材不問!) ■普通自動車免許(AT限定可) ■内定の可能性が高い人 【歓迎】 ■普通自動車免許第一種 ■業界未経験の方 ■第二新卒の方

    事業内容

    ■住宅資材の販売(住宅、ビル建材・住宅機器、畳表・畳床各種資材及び⽣産機器、内地材製材・加工品、外国産木材・建築雑貨品の輸入) ■各種建設工事 ■オリジナル商品の販売(メルツェンサッシ・人工畳表の製造) ■WEBサイトによる石材・住宅機器・各種畳製品・食品の販売 ■建築業許可:国土交通大臣許可(特-4) 第13264号

  • エージェント求人

    【既存ルート営業9割】創業73年黒字経営で業界TOPの事業を展開中

    340~440

    • 戦略立案
    • 競合分析
    • 提案
    • 製品
    • 商談
    • 営業活動
    • ヒアリング
    • 見積もり
    • 営業
    • 販売
    • 既存顧客
    • 品質管理
    • 顧客折衝
    • シフト管理
    • スタッフ
    吉田建材株式会社東京都江東区, 千葉県鎌ケ谷市, 神奈川県横浜市
    もっと見る

    仕事内容

    【営業職の仕事内容】 今回のポジションでは、生コンクリートをはじめとした建設資材の販売業務をお任せします。 入社から1年目は、主に受注対応や納入手配、現場立会い業務を担当していただき、取り扱う商品の知識を身につけるとともに、徐々に営業活動も担当していただく予定です。 〈具体的な仕事内容〉 ①:新規および既存顧客との商談・関係構築②:顧客ニーズをヒアリングし、最適な製品の提案③:案件の進捗管理、見積もり作成、契約締結④:社内の生産部門と連携し、納期・品質の調整⑤:業界動向のリサーチ、競合分析、営業戦略の立案 ※既存顧客との商談が9割です!初めての商談も先輩社員との同行から始めるので安心してください! ※未経験からでも多くの社員が活躍しています!

    求める能力・経験

    ■必要条件 ・普通自動車運転免許(AT限定可) ・対クライアントとのコミュニケーション経験がある方 (BtoBの顧客折衝が発生するため、上記のご経験が必須となります。) ■内定の可能性が高い人 【マインド面】 ▼こだわりのあるモノ作りに興味のある方 →品質に向き合いながら、現場でどのように使われているかを知り、興味を持って取り組める方 ▼人と関わるのが好きな方 →最初から一人で完結する仕事ではありません。 先輩や同僚に自分から相談し、現場でのやり取りを重ねながら、一人前になるまで地道に吸収していける方。 ※サポートは手厚いので先輩社員と一緒に成長を目指しましょう! ▼新しく挑戦していきたい方 →時代や現場に応じて扱う生コンは変わっていくので、いろいろなことをやりながら興味が湧いてくる方。 ※営業経験は必須ではありません。 生コンの販売という仕事そのものに向き合い、学び続ける姿勢があれば問題ありません! 【活躍しているメンバーの一例】 新卒で人材派遣業界に入社し、3年間、派遣スタッフのフォロー、勤怠・シフト管理、取引先対応などの業務に継続して取り組んできた社24歳の女性社員がいます。 現職の中でやり切った実感はあった一方、人材派遣業界の中だけでキャリアを積み上げていく将来像が描けず、市場価値を高めたいと考え転職を決意しました。

    事業内容

    -