特許関連文書の翻訳・校閲業務担当【一般社団法人発明推進協会】

条件の近いおすすめ求人

• 企業ダイレクト

  虎ノ門【ゲームPMアシスタント】ローカライズ/二次元文化/常用型の有期雇用派遣

  360万~

  

  株式会社ｉＳｏｆｔＳｔｏｎｅ　Ｊａｐａｎ東京都23区内

  虎ノ門【ゲームPMアシスタント】ローカライズ/二次元文化/常用型の有期雇用派遣気になる

  もっと見る

  仕事内容

  RPG・MOBAなどの日本市場向けゲームプロジェクトのローカライズ業務です。翻訳や品質管理、チーム間コミュニケーションを軸に、ゲーム内文言やSNS発信内容の言語表現の正確性と一貫性を確認・修正し、 日本市場に最適化されたコンテンツ提供を目指します。【詳細】ゲーム内文言、パブリッシング関連の各種文書・資料・SNS発信内容などにおける言語表現の正確性と一貫性の確認・修正・調整を実施。日本市場の文化的背景や作品の特徴並びにユーザー特性を踏まえ、ローカライズ面での改善提案を行い、コンテンツ全体の品質および現地適応性の向上を目指します。翻訳や品質管理、チーム間のコミュニケーションが主な業務です。

  求める能力・経験

  【必須経験】■中国語または英語で円滑にコミュニケーションが取れる方■ゲーム業界におけるローカライズ、LQA、またはコミュニティ関連業務の経験をお持ちの方 【魅力】 ■E-sportsや日本の二次元・オタク文化への理解を活かせる環境 ■高いコミュニケーション能力と文章校正スキルを磨きながら、細部にこだわった品質管理業務に携われる ■Excel、Jira、翻訳管理ツール(memoQ/Crowdin等)の使用経験がある方は即戦力として活躍可能 ■日本市場の文化的背景を踏まえた改善提案を通じて、ゲームコンテンツの品質向上に直接貢献できるやりがいあり

  事業内容

  ■システムソフトの設計、開発事業　■パッケージの紹介、販売事業 ■日中ビジネスのコンサルティング業

• 企業ダイレクト

  虎ノ門【プロジェクト管理アシスタント】英中翻訳・通訳/常用型の有期雇用派遣

  360万~

  

  株式会社ｉＳｏｆｔＳｔｏｎｅ　Ｊａｐａｎ東京都23区内

  虎ノ門【プロジェクト管理アシスタント】英中翻訳・通訳/常用型の有期雇用派遣気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ゲーム開発プロジェクトにおいて、日英中の翻訳・通訳業務とプロジェクトマネジメント支援を担当します。国際的な開発チームの円滑なコミュニケーションを支え、グローバルなゲーム開発の現場で語学力を活かせます 【具体的には】プロジェクト会議における英日・中日の口頭通訳および議事録作成、開発プロジェクトに関する社内外文書・メール・企画資料等の英日・中日翻訳業務、プロジェクトマネジメントチーム関連資料の整理・アーカイブおよび簡易的な運営サポート業務を行います。グローバルな開発環境で多言語スキルを発揮できます。

  求める能力・経験

  【必須スキル】■英語ビジネスレベル以上■基本的なオフィスソフト操作スキル■【歓迎スキル】翻訳・プロジェクト管理経験、プロジェクト管理ツール使用経験、ゲーム知識 【魅力】■グローバルなゲーム開発プロジェクトの最前線で、日英中のトライリンガルスキルを存分に活かせる環境です。 ■翻訳・通訳業務を通じて国際的な開発チームの架け橋となり、プロジェクトの成功に直接貢献できるやりがいがあります。 ■ゲーム開発の全体フローを学びながら、プロジェクトマネジメントスキルも身につけられるキャリア成長の機会が豊富です。

  事業内容

  ■システムソフトの設計、開発事業　■パッケージの紹介、販売事業 ■日中ビジネスのコンサルティング業

• エージェント求人

  第一三共　特許担当

  600~1000万

  • 国内出願/中間処理
  • 知財/特許
  • 海外出願/中間処理
  • 審査
  • 審査/回収
  • 訴訟
  • 明細書作成
  • 研究開発
  • 開発
  • 特許出願
  • 特許調査
  • 医薬/バイオ素材
  • バイオ医薬品
  • 医薬
  • 有機化学

  第一三共株式会社東京都品川区

  第一三共　特許担当気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ・特許出願明細書作成／特許審査中間処理 ・知財評価（鑑定、導入・導出） ・知的財産訴訟 ・知財関連契約の審査 ・特許調査業務 ・医薬品研究開発における知財サポート

  求める能力・経験

  経験 スキル〈必須〉 ・国内外を対象とした特許業務経験 ・生物化学（及び有機化学）についての十分な知識 ・英語での知財業務遂行能力（読み書き） ・社内外とのコミュニケーション能力 経験 スキル〈尚可〉 ・国内外特許訴訟経験 ・バイオ医薬品（抗体医薬、ADC、AAV、核酸医薬、細胞治療、遺伝子治療薬等）に関する特許業務経験 ・企業（特に製薬企業）での特許業務経験 ・英語でのコミュニケーション能力 資格身分行動特性など〈必須〉 ・薬学部、理(理工)学部、農学部等、理系修士課程修了以上（業務経験により応相談） 資格身分行動特性など〈尚可〉 ・弁理士資格 ・TOEIC700点以上

  事業内容

  -

• エージェント求人

  ▼YouTube動画編集スペシャリスト（ファッション・美容／株式会社MOJA）▼

  600~1000万

  株式会社Macbee Planet東京都渋谷区

  ▼YouTube動画編集スペシャリスト（ファッション・美容／株式会社MOJA）▼気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ※株式会社MOJA【株式会社Macbee Planet の100％子会社】での雇用となります。 【職務内容】※編集領域の責任者候補ポジションです。 ◆YouTube動画の制作・編集全般（主にコスメ・ファッションを中心とした女性向け商材） ・Premiere Proを用いた動画素材の整理／構成設計／カット編集 ・テロップ／BGM／SEを含む総合的な編集設計 ・演出設計・クオリティ向上施策の立案 ◆編集領域における改善・戦略設計 ・編集方針の設計およびクオリティ基準の策定 ・制作進行管理およびスケジュール最適化　など ■株式会社MOJAについて 株式会社MOJAは2019年に設立されたSNSマーケティング企業で、2025年にMacbee Planetの子会社になりました。 企業や著名人のYouTubeチャンネル運営において、戦略立案から動画の企画・撮影・編集、データ分析までを一貫して支援し、クライアントのYouTube活用を総合的にサポートしています。 これまでに、100万回再生を超える動画やYouTubeの急上昇入りを果たすコンテンツを多数輩出し、高いコンテンツ制作力を誇ります。 企画・制作・運営に立ち上げ時より携わったチャンネルでは、登録者数40万人超、平均再生数40万回以上という実績を達成。 ファン層の拡大にも成功するなど、ブランディングとマーケティングの両面において大きな成果を上げています。(求人ID：422361)

  求める能力・経験

  【必須】※ポートフォリオor制作物のURL必須 ・PremiereProでの動画制作・編集経験 ・女性向け商材・コンテンツへの理解 ・ターゲット層(主に女性)が思わず見たくなる表現(フォント選定・配色・リズム感)へのこだわり 【歓迎】 ・PhotoshopやIllustratorを用いたデザイン経験がある方 ・AfterEffectsの使用経験がある方 ・美容・ファッションに興味関心がある方

  事業内容

  Macbee Planetグループは「すべてのマーケティングを成果報酬に」というビジョンのもと、 認知・獲得・リテンション・PRを成果報酬で提供するマーケティングカンパニーです。 独自のトラッキング技術を有する当社は、「データ×テクノロジー×コンサルティング」の力でLTVを予測しROIを最適化する成果報酬型マーケティングにより、クライアントのリスクを抑えた顧客獲得を実現いたします。 4年半で東証マザーズ（現：グロース市場）への上場を果たし、創業以来9期連続で増収増益を達成。

• エージェント求人

  国内特許事務｜未経験OK｜フレックスタイム｜実働7時間｜日本最大級の規模を誇る特許事務所（1779）

  350~360万

  • 知財/特許
  • 事務
  • PC

  日本最大級の規模を誇る特許事務所東京都千代田区

  国内特許事務｜未経験OK｜フレックスタイム｜実働7時間｜日本最大級の規模を誇る特許事務所（1779）気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ≪国内特許事務≫ 出願から特許になるまでの一連の事務処理、特許庁（日本国）への書類提出、スケジュール・期限管理、クライアント用端末等専用システムの操作、所内弁理士や技術担当者との各種やりとり等。 外線電話は電話スタッフがいるため、基本的には直接とることはありません。 所内のコミュニケーションは、パソコン上でのメッセージを多く使用します。

  求める能力・経験

  ・事業会社等オフィスでPCを使用した事務処理経験がある方（国内特許事務未経験OK）

  事業内容

  -

• エージェント求人

  楽天モバイル株式会社　知的財産：知的財産渉外に関する担当者またはマネージャ候補

  年収非公開

  • 契約交渉
  • 知財/特許
  • 製品
  • 請求
  • 開発
  • 新卒採用
  • ライセンス契約
  • クラウド
  • ネットワーク
  • 分析
  • 仮想化
  • 中途採用
  • センサ

  楽天グループ株式会社東京都世田谷区

  楽天モバイル株式会社　知的財産：知的財産渉外に関する担当者またはマネージャ候補気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■部署・サービスについて 当社では、当グループの重要戦略領域であるモバイル（移動体通信）事業の拡大に加え、国内で構築した完全仮想化クラウドネイティブモバイルネットワークを世界のカスタマーに提供するシンフォニー事業の拡大に注力しています。モバイル事業、シンフォニー事業の知的財産活動を支える新規メンバーを募集します。 ■募集背景 ・知的財産渉外機能のなお一層の強化が必要との認識にあり、優秀な人材を社外から採用したい。 ・モバイル事業は数年前に知的財産部門を設立しました。以来、チームは日本とインドに拡大し、SEP（標準必須特許）を含む世界規模の特許ポートフォリオを急速に構築してきました。この度、IPライセンス業務をさらに強化するライセンススペシャリストを募集いたします。 ・モバイル事業では、海外への事業拡大を積極的に推進しており開発拠点も国内外にあることから、単に外国出願を行うだけでなく、海外に多くの知的財産拠点を配置し多国籍なメンバーで構成されるグローバルな知的財産体制を構築しています。 ・事業の成長とともにモバイル事業を担当する知的財産メンバーも急拡大し、知的財産活動への関心が高いことから経営層とも頻繁に直接コミュニケーションをとり、全社員が参加する朝会では頻繁に発表を行っています。通信サービスで業界の常識を覆す会社の知的財産部らしく、モバイル通信の最先端で知的財産活動を行い、新しくオリジナルな知的財産管理体制の構築に取り組んでいます。 ■業務内容 ・移動体通信、映像配信、電子取引等の分野での知的財産（特に特許、商標）に関するライセンス交渉。 ・特許の請求項の内容を理解し、関連する標準仕様や製品等とのマッピングを行う。 ・特に、標準必須特許（SEP（標準必須特許））（3GPPまたはO-RAN Alliance）の分析、活用経験あるとよい。 ・当社分野での契約（ライセンス契約、開発委託契約、ベンダー契約、パートナーシップ契約、サービス利用規約等）のドラフト、レビュー。 ※社内、社外の会議で英語使用場面多し。英語で競り負けない力が必要です。 ■働く環境 ＜組織構成＞ ・人数：30名強 ・年齢層：20歳代から60歳代まで、まんべんなく分布しています。 ・新卒中途割合：大多数が中途採用であり、新卒採用者はごく少数。 中途採用の出身は、企業知的財産部、特許法律事務所、知的財産調査会社など。

  求める能力・経験

  ・特許のライセンス交渉経験（ライセンサー側、ライセンシー側いずれも可）。標準必須特許の分野で経験があると尚可。 ・TOEIC 800点以上またはビジネスレベルの英語⼒（スピーキングとリスニング能力が必要） 【歓迎要件】 ・日本又は他国の弁護士／弁理士の資格保有者 ・知的財産管理技能⼠1級 ・英語圏在住や駐在の経験、英検やTOEFL等の結果があれば尚可 ・ビジネスレベルの日本語力

  事業内容

  【事業内容】 ・インターネットサービス…市場事業、トラベル事業、その他国内インターネットサービス、海外事業等 ・通信…モバイル事業 ・金融サービス…クレジットカード事業、銀行事業、証券事業、電子マネー事業等 その他…プロスポーツ事業等 ＜特徴・魅力＞ ・世界16億超のグループサービス利用者数 ・世界30カ国・地域に広がるビジネスの多角化展開 ・市場の出店店舗数：56,000以上 ・従業員の出身国・地域：70以上 ・女性管理職割合：28％

• エージェント求人

  【株式会社ビズリーチ】新規「キャリアメディア」の創刊メンバー｜企画編集

  550~900万

  • 戦略提案
  • 戦略立案
  • 新規事業
  • コンテンツ企画
  • 編集
  • ブランディング
  • 提案
  • メディア
  • 制作
  • 開発
  • 執筆
  • プロジェクト統括/責任者
  • PC/Web
  • プロジェクト
  • マネジメント
  • マーケティング
  • データ分析
  • ライティング
  • 分析

  株式会社ビズリーチ東京都渋谷区

  【株式会社ビズリーチ】新規「キャリアメディア」の創刊メンバー｜企画編集気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■職務概要 「転職サイト」として知られるビズリーチが、本格的な「キャリアメディア」の運営に踏み出そうとしています。 読者ははたらくすべてのプロフェッショナル。テーマはキャリア全般。取材・執筆で鍛えた「問いを立て、伝える力」を、ビジネスの現場で試してみませんか。 ■担当業務 ・新規「キャリア専門メディア」の立ち上げ・運営 ・事業成長につながるコンテンツ戦略の立案・実行 ・コンテンツを起点としたソリューションの企画・提案（経営メンバーや顧客企業など） ■業務内容詳細 コーポレート部門発の、新規事業である「コンテンツ戦略」をリードしていただきます。 新規立ち上げ予定の「キャリア専門メディア」の運営が主となりますが、それ以外でもコンテンツ企画・制作能力を発揮していただくポジションです。 ■ポジションの魅力 メディア企業で培ってこられた「編集スキル」を事業会社で生かしていただけます。新メディアはビズリーチのブランディングを目的とし、多くの企業がPR目的で手掛けるオウンドメディアとは一線を画します。 「コンテンツによる事業貢献」という他にもあまり例のない新規事業開発の経験を通じて、「企画」「合意形成」「成果／評価設計」「AIなどのIT技術・知見」「組織運営」といった多くの企業組織で必要とされる能力も高めていただけます。

  求める能力・経験

  【必須要件】 ・メディア企業（新聞社・出版社・雑誌・Webメディアなど）での記者・編集経験3年以上 ・読者ニーズを理解し、魅力的な企画を実現するコンテンツ企画・制作能力 ・ビズリーチのミッションおよび、コンテンツ戦略の方向性への共感 【歓迎要件】 ・メディア企業を含む、2社以上での勤務実績（メディア企業⇒事業会社など） ・1記事2000文字を超える長文テキストコンテンツの豊富な編集、ライティング経験 ・Webメディア運営（特にデジタルコンテンツのマーケティング）経験 ・データ分析、データドリブンな改善サイクル業務の従事経験 ・マネジメントまたはプロジェクト責任者としての業務推進経験

  事業内容

  「キャリアインフラになる」をビジョンに掲げ、日本の転職市場を変革してきたHR Tech企業です。ハイクラス転職サービス「ビズリーチ」をはじめ、人財活用プラットフォーム「HRMOS」などを展開し、採用から人材マネジメントまで企業の組織成長を支援。Visionalグループの中核企業として継続的な成長を続け、新規事業やAI活用にも積極投資しています。社会に大きなインパクトを与えるサービスづくりを通じて、市場価値の高いキャリアを築ける環境です。

• エージェント求人

  Sansan_エディター・ライター

  832~1062万

  • クリエイター
  • 営業
  • 編集
  • マーケティング
  • ブランディング
  • メディア
  • プレゼンテーション
  • ライティング
  • 制作ディレクション
  • 制作
  • ディレクター
  • 執筆
  • インタビュー
  • コピーライティング
  • 原稿執筆
  • 最新テクノロジー
  • MA/CRM
  • デザイン
  • 広告制作

  Sansan株式会社東京都渋谷区

  Sansan_エディター・ライター気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■募集背景 事業領域の拡大に伴う組織体制強化のため ■職務内容 Sansan株式会社のブランディング部門に所属し、紙媒体・Web媒体をはじめ、さまざまな媒体で展開するコンテンツの編集、企画・制作を担当します。 制作するものの一例として、サービスのWebサイト、マーケティング活動で展開するホワイトペーパーや導入事例などのダウンロードコンテンツ、運営するメディアに掲載する記事コンテンツ、イベント配布用の冊子などがあります。 ▼担当する業務（一部） ・クリエイティブコンセプトの企画・開発、それに付随する制作業務全般 ・原稿執筆やコピーライティングなど、ライティング業務全般（リライトを含む） ・サービスのブランディングやマーケティング、PRなどを目的としたWebサイト、パンフレット、各種資料、ノベルティー、各種イベントなどの制作・ディレクション業務 ・企画書、施策概要書、登壇資料、営業資料などのプレゼンテーション資料の制作 ・イベントや広報素材の撮影時における撮影ディレクション（静止画・動画など） ※ 担当業務は個人の特性やキャリア・経験などを踏まえて決定します。 ▼担当するサービス、Webサイトなどの例 ・「Sansan」（サービスサイト） ・「Bill One」（サービスサイト） ・「Contract One」（サービスサイト） ・サービスに関連したダウンロードコンテンツ（Sansan） ・サービスに関連したダウンロードコンテンツ（Bill One） ・Sansan Innovation Summit ・Sansan ＫＢＣオーガスタゴルフトーナメント ■本ポジションの魅力 ・これまでの編集者としての経験・知見を生かして、事業会社が展開するさまざまなコンテンツで自身のクリエイティビティーを発揮できます ・自社サービスのブランディングを担当するため、自身が手掛けたブランド、クリエイティブが最終的に事業貢献を果たすところまで追求することができます ・自社のブランディング部門に所属するため、さまざまな部門と連携しながら業務をすることができます ・担当した制作物を通して、サービスやブランドの世界観を広く世の中に発信することができます ・所属部門には、デザイナーやディレクター、コピーライター、エディター、フロントエンドエンジニアといったクリエイター職のメンバーが在籍しており、一緒にクリエイティブの制作に取り組むことができます ◎参考情報 ・クリエイティブプロジェクト「Juice」ポートフォリオサイト ・エディター・ライターのインタビュー記事｜Sansan公式メディア「mimi」 ・クリエイター職の記事一覧｜Sansan公式メディア「mimi」 ・会社紹介資料｜SpeakerDeck

  求める能力・経験

  ■MUST要件 ・編集・制作のディレクション経験（5年以上） ・紙媒体とWeb、両方における制作経験 ・記事や原稿、コピーなどのライティング・リライトの経験 ・原稿やデザイン、レイアウトのチェック・修正の経験 ※ 自身が執筆した制作物、または企画・編集・制作に携わった制作物が確認できる資料の用意がある場合には、応募時に提出してください。 ※ 一次面接と二次面接の間で選考課題の提出があります。 ■歓迎条件 ・ビジネス誌、ビジネスメディアなどでの制作経験 ・法人向け（BtoB）マーケティングコンテンツや営業資料の制作経験 ・カタログやサービスWebサイトなど、さまざまな目的のテキストが大量に掲載された媒体の制作経験 ・Webサイトや紙媒体の仕様選定や制作予算の設計・管理に携わった経験 ・校正、校閲の実務経験 ・広告制作やWeb制作に関する経験・知見 ・Google アナリティクス、MAやSFAといった各種ITツールに関する知識や活用経験

  事業内容

  働き方を変えるDXサービスの企画・開発・販売 （取得済特許: 第4408302号、第5109184号、第5224556号、第5263759号、第5312701号）

• エージェント求人

  Sansan_ブランドエディター

  832~1197万

  • イベント企画
  • マーケティング
  • ブランディング
  • 編集
  • クリエイター
  • Sansan
  • 広報
  • 制作ディレクション
  • 開発
  • 制作
  • ディレクター
  • プレゼンテーション
  • ライティング
  • デザイナー
  • 執筆
  • コピーライティング
  • 原稿執筆
  • 予算管理
  • PC/Web
  • マネジメント
  • デザイン
  • Webデザイン

  Sansan株式会社東京都渋谷区

  Sansan_ブランドエディター気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■職務内容 各種クリエイティブの企画・制作、テキストによるコミュニケーションを統括することを通して、Sansan株式会社のブランドを編集します。一字一句にまで自社のブランドをまとわせることができるような高い編集力を発揮して、ブランド価値を向上させることに取り組みます。Sansan株式会社のブランディング部門に所属し、メッセージ性の高い各種コンテンツの編集、企画・制作を担当します。また、自社やサービスを説明する文言を執筆・整理することでテキストによるコミュニケーションの統制を図り、写真やグラフィックなどの構成要素を編集することで、Sansan株式会社やサービスのブランド価値を最大化させることに取り組みます。 ■業務詳細 ＜担当する業務（一部）＞ ・クリエイティブコンセプトの企画・開発、それに付随する制作業務全般 ・原稿執筆やコピーライティングなど、ライティング業務全般（リライトを含む） ・サービスのブランディングやマーケティング、PRなどを目的としたWebサイト、パンフレット、各種資料、ノベルティー、各種イベントなどの制作・ディレクション業務 ・企画書、施策概要書、登壇資料、営業資料などプレゼンテーション資料の制作 ・イベントや広報素材の撮影時における撮影ディレクション（静止画・動画など） ※担当業務は個人の特性やキャリア・経験などを踏まえて決定します。 ＜担当するサービス、Webサイトなどの例＞ ・「Sansan」（サービスサイト） ・「Bill One」（サービスサイト） ・「Contract One」（サービスサイト） ・Sansan Innovation Summit ・Sansan ＫＢＣオーガスタゴルフトーナメント ■募集背景 事業拡大に伴う組織体制強化のため ■本ポジションの魅力 ・コンセプト設計から実制作まで携われるため、これまでに培った編集力・クリエイティビティーを存分に発揮することができます ・自社サービスのブランディングを担当するため、自身が手掛けたブランド、クリエイティブが最終的に事業貢献を果たすところまで追求することができます ・大規模な広告やキャンペーンから自社のWebサイトに掲載される各種コンテンツまで、幅広い領域のクリエイティブを担当できます ・自社のブランディング部門に所属するため、さまざまな部門と連携しながら業務をすることができます ・担当した制作物を通して、サービスやブランドの世界観を広く世の中に発信することができます ・所属部門には、デザイナーやディレクター、コピーライター、エディター、フロントエンドエンジニアといったクリエイター職のメンバーが在籍しており、一緒にクリエイティブの制作に取り組むことができます

  求める能力・経験

  ■必須条件 ・編集・制作ディレクション経験（5年以上） ・紙媒体とWeb、両方における制作経験 ・記事や原稿、コピーなどのライティング・リライトの経験 ・原稿やデザイン、レイアウトのチェック・修正業務の経験 ※自身が執筆した制作物、または企画・編集・制作に携わった制作物が確認できる資料の用意がある場合には、応募時に提出してください。 ※一次面接と二次面接の間で選考課題の提出があります。 ■歓迎条件 ・マネジメントポジションの経験（組織長や編集長など、最終的な判断を求められるポジションの経験） ・予算・制作費の設計や管理に関する経験 ・広告、イベント、映像など、記事コンテンツを掲載しないコンテンツの企画・制作経験 ・コンセプトの設計経験 ・クリエイティブ（写真、動画、Web、デザインなど）に関する知見 ・法人向け（BtoB）サービスのブランディングやマーケティング、PRを目的としたコンテンツの制作経験 ・企業やサービスなどのマーケティングやブランディング、PR・広報などに従事した経験 ・Web業界での就労経験、もしくはWeb制作に関する知見

  事業内容

  働き方を変えるDXサービスの企画・開発・販売 （取得済特許: 第4408302号、第5109184号、第5224556号、第5263759号、第5312701号）

• エージェント求人

  Sansan_コピーライター

  832~1062万

  • 編集
  • クリエイター
  • プレゼンテーション
  • Sansan
  • マーケティング
  • ブランディング
  • デザイナー
  • 制作
  • コピーライティング
  • Webサイト制作
  • PC/Web
  • デザイン
  • 校正/校閲
  • 広報
  • マネジメント

  Sansan株式会社東京都渋谷区

  Sansan_コピーライター気になる

  もっと見る

  仕事内容

  ■業務詳細 Sansan株式会社が展開するサービスに関するコピーライティングを担当します。Web、紙など、媒体は問いません。インハウスのデザイナーや他のクリエイター職のメンバー、必要に応じて外部事業者とも連携しながら、クリエイティブの制作を通して、自社のブランディング・マーケティングに携わります。また、コピーライティングだけでなく、ブランディングやマーケティングを目的としたさまざまなプロジェクトで制作業務全般（企画・編集、ディレクションなど）も担当します。Sansan株式会社のミッションやビジョン、各サービスの特長やマーケティングメッセージを捉え、それらを適切なコピーで表現することで、さまざまなクリエイティブ、コミュニケーションに軸を通し、その効果を最大化していきます。 ※ 担当業務は個人の特性やキャリア・経験などを踏まえて決定します。 ▼担当するサービス、Webサイト、制作物などの例 ・「Sansan」（サービスサイト） ・「Bill One」（サービスサイト） ・「Contract One」（サービスサイト） ・サービスに関連したダウンロードコンテンツ（Sansan） ・サービスに関連したダウンロードコンテンツ（Bill One） ・Sansan Innovation Summit ・Sansan ＫＢＣオーガスタゴルフトーナメント ・サービスに関するパンフレット、プレゼンテーション資料など ・イベントクリエイティブや展示会における配布物 ・各種ノベルティーアイテム ■募集背景 事業拡大に伴う組織体制強化のため本ポジションの募集 ■本ポジションの魅力 ・コンセプト設計から実制作まで携わるため、これまでに培ったクリエイティビティーを存分に発揮することができます ・自社サービスのブランディングを担当するため、自身が手掛けたブランド、クリエイティブが最終的に事業貢献を果たすところまで追求することができます ・自社のブランディング部門に所属するため、さまざまな部門と連携しながら業務に取り組むことができます ・担当した制作物を通して、サービスやブランドの世界観を広く世の中に発信することができます ・所属部門には、デザイナーやディレクター、コピーライター、エディター、フロントエンドエンジニアといったクリエイター職のメンバーが在籍しており、一緒にクリエイティブの制作に取り組むことができます

  求める能力・経験

  ■MUST要件 ・ボディーコピーも含めたコピーライティング経験（5年以上） ・紙媒体とWeb、両方における制作経験（どちらも3年以上） ・原稿やデザイン、レイアウトのチェック・修正の経験 ※ 応募時にポートフォリオの提出が必須です（これまでに自身で書いたコピーをまとめて提出してください）。 ※ 一次面接と二次面接の間で選考課題の提出があります。 ■歓迎条件 ・各種広告、製品カタログの制作経験 ・企業やサービスなどのマーケティングやブランディング、PR・広報などに従事した経験 ・法人向け（BtoB）サービスのブランディングやマーケティング、PRを目的としたコンテンツの制作経験 ・Web業界での就労経験、もしくはWeb制作に関する知見 ・コンセプトの設計経験 ・編集、校正、校閲の実務経験 ・マネジメントポジションの経験（最終的な判断を求められるポジションの経験） ・予算・制作費の設計や管理に関する経験 ■求める人物像 ・文章やデザインなどから表現したいことを柔軟に感じ取れる方 ・企業や製品（サービス）を論理的に説明できる方 ・企業や関係者が伝えたいことをくみ取り、制作物を通して表現できる方 ・最新トレンドやキーワードなどに対して感度が高い方 ・最新技術やITツール、未経験の分野に対して順応性がある方（各種事業に携わり、さまざまなITツールを業務上で多く利用するため）

  事業内容

  働き方を変えるDXサービスの企画・開発・販売 （取得済特許: 第4408302号、第5109184号、第5224556号、第5263759号、第5312701号）