ðŒè»¢å€ãªãÃæ®æ¥æ17æéïœå¶æ¥çµéšã掻ããããããžã§ã¯ãæšé²è·H
446~774äž
ããŒãœã«ããžãã¹ããã»ã¹ãã¶ã€ã³æ ªåŒäŒç€Ÿ
æ±äº¬éœæ±æ±åº, 倧éªåºå€§éªåž, æç¥çåå€å±åž
446~774äž
ããŒãœã«ããžãã¹ããã»ã¹ãã¶ã€ã³æ ªåŒäŒç€Ÿ
æ±äº¬éœæ±æ±åº, 倧éªåºå€§éªåž, æç¥çåå€å±åž
åç²§å/ãã€ã¬ã¿ãªãŒæ³äººå¶æ¥
æ¥çšå/ã¢ãã¬ã«/ã€ã³ããªã¢æ³äººå¶æ¥
BPO管ç/éå¶
ðæŠèŠ âïžè»¢å€ãªãïŒå®¢å åžžé§ïŒ âïž ïœ774äžå âïž æ®æ¥æå¹³å17æéïŒå®å šé±äŒ2æ¥å¶ïŒåæ¥ç¥ïŒïŒå¹ŽéäŒæ¥125æ¥ âïž ãšãã«ã®ãŒæ¥çã®å°éç¥èã¯äžåäžèŠ âïž å¶æ¥ã§å¹ã£ã調æŽåã»èª²é¡è§£æ±ºåããã®ãŸãŸæŽ»ãããŸã ð åãæ¹ã®é å âïž æ®æ¥æå¹³å17æéã§ããã©ã€ããŒãã®æéããã£ããç¢ºä¿ âïž å®å šé±äŒ2æ¥å¶ïŒåæ¥ç¥ïŒã§ã鱿«ã¯å®¶æãè¶£å³ã®æéã« âïž è»¢å€ãªãã§ãè °ãæ®ããŠé·ãåããç°å¢ âïž å¹ŽéäŒæ¥125æ¥ïŒæçµŠäŒæ10ã20æ¥ã§ãªãã¬ãã·ã¥ âïž æ®æ¥ä»£å šé¡æ¯çµŠã§ãé 匵ã£ãåã¯ãã£ããè©äŸ¡ âïž æ°åã远ããã¬ãã·ã£ãŒããè§£æŸãããæ¬è³ªçãªèª²é¡è§£æ±ºã«ãã£ããåãçµãã --- ð ã©ããªä»äºïŒ ã«ãŒãã³ãã¥ãŒãã©ã«ãªã©ã®ç°å¢ã«é¢ããåãçµã¿ãå°çèŠæš¡ã§ã®ãšãã«ã®ãŒåé¡ãªã©ããšãã«ã®ãŒã«é¢ãã課é¡ã¯å±±ç©ããŠããããã®ãããªèæ¯ãããšãã«ã®ãŒããŒã±ãããçãäžãããèŠããŠããŸãããããã£ãé åã§æé·ãç¶ããæ°éäŒæ¥ãšå ±ã«ãããžãã¹ããŒãããŒãšããŠæ¯æŽãããã®ãç§ãã¡ã®ä»äºã§ãã çæ³ã®ãã©ã³ãææ¡ããŠçµããã§ã¯ãªããã¯ã©ã€ã¢ã³ãå ã«åžžé§ããå ±ã«äŒŽèµ°ããªããåœäºè ãšããŠæ¥åæ§ç¯ã課é¡è§£æ±ºãŸã§è¡ããã®ããã®ä»äºã®ééå³ãåããŒã ã圹å²åæ ãã飿ºãå¯ã«è¡ãããšã§ããã·ã§ã³ã®éæãç®æããŠãããŸãã ãå ·äœçã«ã¯ã ãšãã«ã®ãŒã«é¢é£ããæ°éäŒæ¥ã«ãŠãäºæ¥æšé²ãè¡ãããžãã¹æ¯æŽãšããŠäºæ¥äŒç»ãéçšèšèšãæ¥åæ§ç¯ã»æ¹åçã«æºãããBPOã®åŒ·ã¿ããã«ã«æŽ»ãã顧客å ã§å¿ èŠãªæ¥åïŒãããžã§ã¯ãïŒã®æšé²æ¯æŽïŒPMOïŒã®åœ¹å²ãæ ã£ãŠããã ããŸãã ãæ åœãããžã§ã¯ãã«ã€ããŠã ãšãã«ã®ãŒã«é¢é£ãããããžã§ã¯ããžé å±ãäž»ã«æ¥çã代衚ããäŒæ¥ãšå ±ã«ããããžã§ã¯ãã®èª²é¡è§£æ±ºã«åãçµã¿ãŸããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®å£°ã«è³ãåŸããçŸå Žã®æ¥åãããŒãçµç¹ç¶æ³ããæåã®ææ¡ãè¡ã£ãŠãããŸããæ°åïœæ°ååèŠæš¡ã®ããŒã ãæ§æãããããæ§ã ãªç«å Žã®äººãã¡ãããŒã ãšããŠãŸãšããŠããã ã圹å²ããããŸãã ãåããŒã ã®åœ¹å² ãããžã§ã¯ãã¯åå幎åäœã§é²è¡ãå·¥çšã圹å²ã«ãã£ãŠããŒã ãåãããŠãããçµéšã驿§ãèæ ®ããäžã§ã¢ãµã€ã³ããŸãããã®äžã§ããŒã ãæšªæçã«ç®¡çãããããžã§ã¯ãå šäœã®å質管çãæ¥åå¹çåã«ãããããžã§ã¯ããæåã«å°ãæ¯æŽãããŠããã ããŸãã ã»ãããžã§ã¯ãå šäœã®é²æç®¡çã課é¡ç®¡çãåçš®èª¿æŽ ã»ãããžã§ã¯ãããã»ã¹ã®å¯èŠåãææžåããã€ã«ã¹ããŒã³ã®èšå® ã»ãããžã§ã¯ãããã»ã¹ã®æé©åã課é¡ã®æŽãåºããããã«äŒŽãæ¥åæ¹åææ¡ãåæ§ç¯ïŒBPRïŒ ã»ãããžã§ã¯ãã«äœ¿çšããããŒã«ã®éçºãæ¹åãç€Ÿå æè² ã»ãããžã§ã¯ãã«é¢ããããŒã¿ã®åéãæŽæ° ã»ãããžã§ã¯ãã«é¢ããäŒè°äœã®èšå®ãè°äºé²ã®äœæãå±é ã»ãããžã§ã¯ãã¡ã³ããŒãžæ å ±ã®å ±æããªãã€ã³ããç ããããžã§ã¯ãäŸã â é»åã»ã¬ã¹å°å£²ãäºæ¥åå ¥ã®ããã®æ°èŠç«äžãæ¯æŽ â EVãå é»ãµãŒãã¹ã®ã€ã³ãã©æŽåæ¯æŽ â é»åããŒã¿æŽ»çšã®ããã®ããŒã«éžå®ãéçšæ§ç¯æ¯æŽ â ãããªæ¹ã«ãããã â å¶æ¥çµéšã掻ãããŠãããããããã®ããä»äºã«ã¹ãããã¢ããããã â æ°åã远ãã ãã§ãªããæ¬è³ªçãªèª²é¡è§£æ±ºã«æºãããã â è€æ°éšçœ²ãå€éšãšã®èª¿æŽã»æè¡çµéšããã â åãããããéèŠããªãããã£ãªã¢ãç¯ããã â è °ãæ®ããŠé·ãåãããïŒè»¢å€ãªãïŒ
â å¿ é ãâ»ãšãã«ã®ãŒãBPOã®çµéšã¯äžåã§ããå€ãã®æ¹ãæªçµéšã§å ¥ç€ŸãããŠããŸãã ã»èªèº«ãäž»äœãšãªãã課é¡ã«å¯ŸããŠãªãŒããŒã·ãããçºæ®ããŠåãçµãã çµéšãããæ¹ ã»è€æ°ã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæèããªããæ¥åã«åãçµãã çµéšãããæ¹ â æè¿ãâ»ä»¥äžã®ãããªèªèº«ã®åŒ·ã¿ã掻ãããŠé¡§å®¢ãçµç¹ã®èª²é¡è§£æ±ºã«ãã£ã¬ã³ãžãããæ¹ ã»PMOçµéšè ïŒãããžã§ã¯ãã®å質管çãããã»ã¹ã®æšæºåãé¢ããéšçœ²ã暪æçã«æ¯æŽãã圹å²ãããäºããã ã»ITã¹ãã«ã掻ãããŠå®åã«åæ ããäºãæãæ¹ïŒRPAçã®èªååããŒã«ãSaaSããŒã«ã®å°å ¥ã»ã«ã¹ã¿ãã€ãºãWebç³»èšèªã§ã®ããã°ã©ãã³ã°ããã¯ãã»VBAçã®çµéšãåçš®ããŒã«ãã·ã¹ãã ç¥èŠãçšããèŠä»¶å®çŸ©ã®çµéš ã»ãšãã«ã®ãŒæ¥ççµéšè ïŒåãšããçãšããé»åãã«ãŒãã³ãã¥ãŒãã©ã«ãèšåé¢é£ã«é¢ããŠã¹ããŒã¯ãã«ããŒãããžã¡ã³ããããçµéš ã»æ³äººå¶æ¥çµéšè ïŒé¡§å®¢ãžã®ææ¡ã ãã§å®çµã¹ã¿ã€ã«ã§ã¯ãªãã瀟å å€åããã¹ããŒã¯ãã«ããŒèª¿æŽçã䞊è¡ããªããææ¡ãè¡ãã¹ã¿ã€ã« ã»ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒãBPOçµéšè ïŒKPIã人å¡ã®ç®¡çã ãã§ãªããéçšèšèšãæ¹åã顧客ãžã®ææ¡ãéããŠæç¢ºãªææãæããŠãã ã»ããã¯ãªãã£ã¹æ¥åçµéšè ïŒäŒç»ãæ¥åèšèšãæ¥åæ¹åã®çµéšããŸãã¯è€æ°ã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒèª¿æŽãé²æç®¡çã®çµéšããã
倧åŠé¢ïŒå士ïŒã倧åŠé¢ïŒæ³ç§ïŒã6幎å¶å€§åŠãé«çå°éåŠæ ¡ãé«çåŠæ ¡ãçæå€§åŠã倧åŠé¢ïŒä¿®å£«ïŒã倧åŠé¢ïŒãã®ä»å°éè·ïŒãå°éè·å€§åŠã倧åŠé¢ïŒMBA/MOTïŒã4幎å¶å€§åŠãå°éè·çæå€§åŠãå°éåŠæ ¡
æ£ç€Ÿå¡
ç¡
æ
446äžåã774äžå
æ å¹³åæ®æ¥æéïŒ 17æé
æ
å èš³ïŒå®å šé±äŒ2æ¥å¶ãåæ æ¥æ ç¥æ¥
å€å£ã»å¹Žæ«å¹Žå§ã»ããŒã¹ããŒäŒæ
å¥åº·ä¿éº åç幎é éçšä¿éº åŽçœä¿éº
æé¡ 289,100åïœ500,700å
æ±äº¬éœæ±æ±åº
éœå ã¡ã€ã³ã®åºæ¬çã«å®¢å åžžé§ãšãªããŸããå€åå°å¿çžè«ã
倧éªåºå€§éªåž
客å åžžé§ãšãªããŸã
æç¥çåå€å±åž
åå€å±é§ ãäžå¿ãšãã客å åžžé§ãšãªããŸã
é倿åœãæé倿åœãåšå® å€åæåœãè³äžå¹Ž2å ã»ã
2åã
æ±äº¬éœæ±æ±åºè±æŽ²3-2-20
倧éªã»åå€å±ã»æå¹ã»çŠå²¡ ã»ãå šåœäž»èŠéœåž
æ¥åèšèšããéçšãŸã§ãå æ¬æ¯æŽããBPOäºæ¥ã䞻軞ã«ãçåºã»èªæ²»äœãšã®ååãããžã§ã¯ãã倧æäŒæ¥ã®æ¥åæ¹é©ãæšé²ãDXã»æ¥åæ¹åã«åŒ·ã¿ã
ããŒãœã«ããŒã«ãã£ã³ã°ã¹ãããŒãœã«ãã£ãªã¢æ ªåŒäŒç€Ÿç
æçµæŽæ°æ¥ïŒÂ
400~600äž
ãSNIDELããFRAY I.Dããªã©å€æ°ã®ãã©ã³ããå±éããåœç€Ÿã«ãŠãæ°èŠäºæ¥ãsanrio houseãã®å¶æ¥æ åœãšããŠããã©ã³ãã®å£²ãäžãäºç®éæããã³èªç¥æ¡å€§ã®ããã«åºèã®éå¶ç®¡çå šè¬ããæ åœããã ããŸãã ãæ¥åå 容詳现ãâ ãã©ã³ãå šè¬ã®äºç®ç®¡çïŒåºèæ¯ãçŽå¶åºå šäœã®å¶æ¥èšç»ç«æ¡ãšå®è·µãèšæ°ç®¡çïŒâ 販売ä¿é²æœçç«æ¡åã³å®è¡â ååŒå åã³çŽå¶åºè察å¿â æ¬éšãžã®å ±åè³æäœæïœå ±åâ åºèã¹ã¿ãããããžã¡ã³ã ãsanrio houseãâKawaiiãšãã€ããã£ããã«âãã³ã³ã»ããã«ããªãªãžãã«ã¢ãã¬ã«ãããŒã ã°ããºã«å ãããåç£ãªã©ã«ãåã°ããã¯ãããŒçŒ¶ãªã©ã®ããŒãã¢ã€ãã æ¬æ Œãã¥ãŒãã£ãŒã©ã€ã³ãªã©ãæ±ããã©ã³ãã§ã
ãå¿ é ãé貚æ¥çã§ã®ãªããŒã«å¶æ¥ãããã¯å¯ŸçŸè²šåºå¶æ¥çµéš ãæè¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒäºæ¥ã«ãããŠã®ãªããŒã«å¶æ¥çµéš ãé åãâ åºç€ã®å€§ããäºæ¥äŒç€Ÿã«ãŠæ°èŠäºæ¥ãsanrio houseãã®ã¡ã³ã㌠ãšããŠæŽ»èºå¯èœïŒâ ã°ã«ãŒãå ã«æ§ã ãªãã€ã¹ãã®ãã©ã³ããããããã瀟å ã§æšªæçã«ç¥èŠãåãå ¥ããããç°å¢ã§ã ãéçšåœ¢æ ãè©ŠçšæéäžïŒ3ãæïœå幎ïŒã¯å¥çŽç€Ÿå¡ã§ã®å¥çŽãšãªããŸãããæ£ç€Ÿå¡ç»çšãæ³å®ãšããæ¡çšãšãªããŸããæ£ç€Ÿå¡ç»çšçã¯90ïŒ ä»¥äžãé·ãå®å®ããŠå°±æ¥ããããšãå¯èœã§ãã(â»äžéšãã®ä»åŽåæ¡ä»¶åç §ïŒ
è¡£æåã»é貚çã®äŒç»ã»è£œé ã»è²©å£² è¡£æåã»é貚çã®ã¢ãŠãã¬ããã»åžå£²äºæ¥
400~550äž
â æ©èœæ§åç²§ååæã®åž/è²©å£²äºæ¥ãè¡ãåœç€Ÿã§æ³äººå¶æ¥ããä»»ãããŸã â ãã幹现èå¹é€æ¶²çãæ°ã ã®ãèªç€Ÿãªãªãžãã«åç²§ååæããåç²§åã¡ãŒã«ãŒ/OEMäŒæ¥ãžææ¡ããããååã®ãçš®ããæ¥æ¬çŸå®¹çãžåºããä»äº ã詳现ã â ç§åŠçæ ¹æ ã®ãããšããã³ã¹ã«åºã¥ãã確ããªåæãåç²§åã¡ãŒã«ãŒãžææ¡ããŸãã â æ¥æ¬æå€§çŽã®çŸå®¹ç³»ã®å±ç€ºäŒãªã©ãžåºå±ããPRã»åé¿å¶æ¥ãããŸãã â åææåã®ææ¡ãããæ°ååèªçãŸã§ã®äŒŽèµ°ããããªããŸãã â ããããªååãäœãããããšããé¡§å®¢ã®æ³ãã«å¯ãæ·»ããäŒç»ææ¡ããµããŒãã
ãå¿ é ãâ å¶æ¥çµéšïŒæ¥çäžåã»å¹Žæ°äžåïŒ ãæè¿ãâ åç²§åãåç²§ååæãªã©ã«èå³ãããæ¹ãâ ãã¬ã³ãã«ææãªæ¹â çç³»(ååŠã»ãã€ãªç³»)ã®ç¥èãããæ¹â èª å®ãªå¯Ÿå¿ãã§ããæ¹â è±èªãéåœèªãã§ããæ¹ ãé åãâ æ¥çå é§è ã ããããã®ç¥å床ã§èªä¿¡ãæã£ãŠå¶æ¥ã§ããŸãã â ãå®å7æéãÃã9:30å§æ¥ãÃã17:30çµæ¥ãæ¥ã ã®ãã©ã€ããŒãæéãå å®ã§ããŸãã ãææ°ãããã¯ã¹ã (1)çç©ç§åŠãé§äœ¿ããæ°ããåç²§ååæãç¶ã çºè¡šïŒã (2)æµ·å€åžå Žãžãå±éäžïŒã (3)çŸå®¹ãéãã瀟äŒè²¢ç®ãç®æããŠããŸãïŒ
æ©èœæ§åç²§ååææã®è²©å£²
350~600äž
ã¯ã©ã€ã¢ã³ãæ§ã®ãå€éšäººäºãã®ãããªç«ã¡äœçœ®ã§äŒŽèµ°ããã³ã³ãµã«ã¿ã³ããšããŠãäººäºæ åœè æ§ã®èª²é¡ããã¢ãªã³ã°ããªãããã¹ã«ãŠãæ¥åã»å¿åè æ§ãšã®é¢æ¥é¢è«ãšãã£ãæ¥åææ¡ã»ä»£è¡(RPO)ãè¡ããŸãã 宿çã«äººäºæ åœè æ§ãšMTGãè¡ããã¹ã«ãŠãææ³ããã«ãœãã®èŠçŽãã»æ¹åãæ°ããªææ³ã®ææ¡ â»ããããã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ãæ§ã®æ¡çšã®äžæµå·¥çšã«ãæºãããªããæ¡çšæåã«ã³ãããããŠããã ããŸãã ãããããã ä»ããŒã /äºæ¥éšãšã忥ãããã¿ããªã§åãæ¹åã«é²ã¿ãŽãŒã«ãç®æãããšããäžäœæãå³ãããŸããåšç±ç€Ÿå¡ã®å€ãã人äº/æ¡çšã¯æªçµéšã§ãããäžç·ã«æé·ããŠããããæ¹æè¿ã§ãã
ãå¿ é ã â äœããã§æ¡çšã«æºãã£ãçµéšã®ããæ¹ ïŒâ»ã¹ã«ãŠãã颿¥å®çµéšããªã¯ã«ãŒã¿ãŒçã«é¢ãã£ãŠãããå¯ïŒ ãæè¿ãâ RPOçµéš â RAçµéš â æ¡çšæ åœçµéš ãæ±ãã人ç©åã â PDCAãµã€ã¯ã«ãèªãåãã課é¡ãžã®ææ¡ãã§ãã â 匷ããã€ã³ããæã¡ç±æãæã£ãŠä»äºã«åãçµããæ¹ â èªåã®è²¬ä»»ç¯å²ãæ¡åŒµã§ããæ¹ â äž»äœå¶ãæã£ãŠèªèµ°ã§ããæ¹ â éææ¬²ã匷ããããŒã ã§æãéããã®ã奜ããªæ¹
æ¡çšããRPOãå¶åºŠæ§ç¯ãŸã§ã人æé åã«ãããæ§ã ãªèª²é¡ã解決ãããç·åãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã³ãããŒã§ãã
360~450äž
倧æã¢ãã¬ã«ã»ã¹ããŒããã©ã³ããžã®äŒç»ææ¡å¶æ¥ããä»»ãããŸããåœå å°å£²ãåãã®æ°èŠã»ã«ãŒãå¶æ¥ãéããã¢ã€ãã éæãåçºæ³šã·ã¹ãã ã®å¹çåãŸã§å¹ åºãæ åœããã ããŸãã ãå ¥ç€ŸåŸå幎ïœ1幎ããŸãã¯å¶æ¥ãµããŒããã¢ã·ã¹ã¿ã³ãæ¥åããã¹ã¿ãŒããåæç¥èãåæµãæ·±ãçè§£ããããšããå§ããŠããã ãã®ã§ãç°æ¥çããã§ãå®å¿ã§ãããç¬ãç«ã¡åŸãâ 顧客蚪åã»åè«ïŒé±4ïœ5ä»¶ïŒãèŠç©ã»ææ¡æžäœæâ 仿§éžå®ïŒç€Ÿå ååéšãšé£æºïŒãã³ã¹ãã»çŽæèª¿æŽâ åçºæ³šã·ã¹ãã ã®ãããŒæ§ç¯ïŒã·ã¹ãã éšéãšé£æºïŒ â åã«å£²ãã ãã§ãªãã顧客ã®å©äŸ¿æ§ãé«ããä»çµã¿äœãã«ãæºãããŸãã
ãå¿ é ãâ æ³äººå¶æ¥çµéšããæã¡ã®æ¹ïŒå¹Žæ°ã»æ¥çäžåïŒ ãå°å¯ãâ ç¹ç¶ã»å°å·ã»ããã±ãŒãžæ¥çã§ã®çµéš â ãã¡ãã·ã§ã³ãã¹ããŒãã«èå³ãããæ¹ ãä»äºã®é åã誰ããç¥ãæåãã©ã³ãã®ãé¡ããšãªãå¯è³æãäŒç»ããåºé ã§ææã宿ã§ããã®ãæå€§ã®é åãåãªãç©å£²ãã§ã¯ãªããITãé§äœ¿ããä»çµã¿äœããŸã§èžã¿èŸŒããããä»åšäŸ¡å€ãé«ãçºæ®ã§ããŸãã ãæ±ãã人ç©åãäž»äœæ§ãæã¡ãåšå²ãå·»ã蟌ã¿ãªããæ¹åãæ¥œããããã€ã¿ãªãã£æº¢ããæ¹
ãã©ã³ãã¿ã°ãã¬ãŒãã«çããããã¢ãã¬ã«å¯è³æãæäŸããã©ã³ãã€ã¡ãŒãžã峿 Œã«ç®¡çããããã©ã³ããµããŒã¿ãŒããšããŠäŒç»ãéçºãææ¡ãããŠããŸãã ã販売å ãå瀟ãã¢ãã¬ã«ãå°å£²ãã§ãŒã³
500~600äž
â å¶æ¥çµéšæµ ããŠãOKïŒå å®ããç ä¿®å¶åºŠïŒâ 倧æå€é£ãã§ãŒã³ãæåçŸè²šåºãããã«ãªã©ã«å¯ŸããŠããªãŒããŒã¡ã€ãå®¶å ·ã®ææ¡ãããŠããã ããŸãã ïŒä»äºå å®¹ïŒ â æ¢å顧客察å¿ïŒèšªåïŒåãåãã察å¿ïŒâ èŠæãã¢ãªã³ã° â é¡§å®¢èŠæã«åºã¥ããææ¡â èŠç©æžã®äœæâ ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®äŸ¡æ Œäº€æžã»çŽæèª¿æŽ â æ¬å ¥æ¥çšã®èª¿æŽã»çŽåã®ç«ã¡äŒãâ 远å çºæ³šã®å¯Ÿå¿
ïŒå¿ é ïŒãçµéšäžåïŒ ã匷ã¿ã嵿¥90幎以äžã®å®çžŸãããé¢ä¿ãæ§ç¯ãããã客æ§ãžææ¡ãã§ããã®ã匷ã¿ã§ãã ãé åã â 幎2åã®æçµŠæ©äŒããããå®çžŸã«å¿ããè©äŸ¡ãåããããšãã§ããŸããâ 売äžã¯é 調ã«äŒžã³ãŠãããäºæ¥ç®æšãéæããŠããæé·äŒæ¥ã§ãã
æ¥åçšå®¶å ·ã»å®¶åºçšå®¶å ·ã»ã€ã³ããªã¢è£œåã®ç·ååžå瀟 忥æœèšã»è奿œèšã»æåæœèšãªã©ã®æ¢è£œåã³å¥æ³šå®¶å ·è²©å£²
500~700äž
äœæ¥æãäœæ¥çšåãªã©ãæ±ã嵿¥74幎ã®èèäŒæ¥ã«ãŠãæ¢å顧客äžå¿ã®ã«ãŒãå¶æ¥ããä»»ãã建ç¯ã»åæšäŒç€Ÿãå·¥å Žãªã©ãžååããå±ãããããŒãºããã¢ãªã³ã°ããªããææ¡ãè¡ããŸãã ãå ·äœçã«ã¯ã建ç¯ãåæšã®å·¥äºãè¡ãäŒç€Ÿãå·¥å Žãªã©ã®æ¢åé¡§å®¢ãžæ³šæåãé éãããå°ãããšã®ãã¢ãªã³ã°ãæ°ååã®ææ¡ã宿œããŸãã1æ¥5~15ä»¶ãæç¥çå ã®é¡§å®¢ã蚪åãæ³šæåã®é éããã©ã·æ¡å ãæ°ååææ¡ãããŒãºãã¢ãªã³ã°ãåè«ã»èŠç©æžäœæãªã©ãæ åœããŸããç¡çãªå¶æ¥ã¯ãªãããã«ããé£ã³èŸŒã¿ã»ãã¬ã¢ãããããŸãããæªçµéšã®æ¹ã¯ãŸãå 茩ãšåè¡ããæ £ãããç¬ãç«ã¡ããŠããã ããŸãã
ãå¿ é æ¡ä»¶ãâ 顧客æè¡çµéšããæã¡ã®æ¹â æ®éèªåè»å èš±(ATéå®å¯)ãæè¿æ¡ä»¶ãâ çŽå察å¿ãåçºæ³šæ¥åã®ãçµéšããæã¡ã®æ¹â è·çš®æªçµéšã»æ¥çš®æªçµéšæè¿ ãé åãâ ãã«ããé£ã³èŸŒã¿å¶æ¥ãªããæ¢å顧客äžå¿ã®ã«ãŒãå¶æ¥ã§ç¡çãªãåããç°å¢â 嵿¥74幎ã®å°åå¯çååªè¯äŒæ¥ã§ãäžéšåœé空枯ãªã©1500瀟以äžãšã®ååŒå®çžŸãããå®å®æ§æçŸ€â æ®æ¥æå¹³å20æéãæçµŠååŸç80%以äžã§ã¯ãŒã¯ã©ã€ããã©ã³ã¹ââ 䞻任â課é·âæé·ãšãã£ãªã¢ã¢ãããå¯èœâ 30代瀟é·ãšå ±ã«äŒç€Ÿãçãäžãã仲éãšããŠãæ©æã®ãã£ãªã¢ã¢ãããçµå¶å¹¹éšãšããŠã®æŽ»èºãæåŸ ã§ããŸã
äœæ¥çšå販売
300~500äž
äœæ¥æãäœæ¥çšåãªã©ãæ±ã嵿¥74幎ã®èèäŒæ¥ã«ãŠãæ¢å顧客äžå¿ã®ã«ãŒãå¶æ¥ããä»»ãã建ç¯ã»åæšäŒç€Ÿãå·¥å Žãªã©ãžååããå±ãããããŒãºããã¢ãªã³ã°ããªããææ¡ãè¡ããŸãã ãå ·äœçã«ã¯ã建ç¯ãåæšã®å·¥äºãè¡ãäŒç€Ÿãå·¥å Žãªã©ã®æ¢åé¡§å®¢ãžæ³šæåãé éãããå°ãããšã®ãã¢ãªã³ã°ãæ°ååã®ææ¡ã宿œããŸãã1æ¥5~15ä»¶ãæç¥çå ã®é¡§å®¢ã蚪åãæ³šæåã®é éããã©ã·æ¡å ãæ°ååææ¡ãããŒãºãã¢ãªã³ã°ãåè«ã»èŠç©æžäœæãªã©ãæ åœããŸããç¡çãªå¶æ¥ã¯ãªãããã«ããé£ã³èŸŒã¿ã»ãã¬ã¢ãããããŸãããæªçµéšã®æ¹ã¯ãŸãå 茩ãšåè¡ããæ £ãããç¬ãç«ã¡ããŠããã ããŸãã
ãå¿ é æ¡ä»¶ãæ®éèªåè»å èš±(ATéå®å¯)ãæè¿æ¡ä»¶ãå¶æ¥ãåºèã§ã®è²©å£²çµéšâè·çš®æªçµéšã»æ¥çš®æªçµéšæè¿â人ç©éèŠã®é¢æ¥ã§ã顧客ãšé·æçãªé¢ä¿ãç¯ãããæ¹ãæè¿ããŸã ãé åãâ ãã«ããé£ã³èŸŒã¿å¶æ¥ãªããæ¢å顧客äžå¿ã®ã«ãŒãå¶æ¥ã§ç¡çãªãåããç°å¢â 嵿¥74幎ã®å°åå¯çååªè¯äŒæ¥ã§ãäžéšåœé空枯ãªã©1500瀟以äžãšã®ååŒå®çžŸãããå®å®æ§æçŸ€â æ®æ¥æå¹³å20æéãæçµŠååŸç80%以äžã§ã¯ãŒã¯ã©ã€ããã©ã³ã¹ââ 䞻任â課é·âæé·ãšãã£ãªã¢ã¢ãããå¯èœâ 30代瀟é·ãšå ±ã«äŒç€Ÿãçãäžãã仲éãšããŠãæ©æã®ãã£ãªã¢ã¢ãããçµå¶å¹¹éšãšããŠã®æŽ»èºãæåŸ ã§ããŸã
äœæ¥çšå販売
700~840äž
課é·åè£ãšããŠããReDïŒãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ïŒãã®åºèãããžã¡ã³ããæ³äººå¶æ¥(ããã³ãæè¡)ããä»»ãããŸãã ãReDãšã¯ã ã24æéãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ããšããŠãããã1ãå以äžã®èåè¡è¡ä¿é²ã€ã³ããŒãéçºããŸããã8ã€ã®å€©ç¶é±ç³ãçµã¿åãããé åã«ãã£ãŠé èµ€å€ç·å¹æãçãã驿°çãªç¹æ®ç¹ç¶ã䜿çšããã€ã³ããŒã§ãã ïŒç¹èš±åºé¡äžïŒ ãä»åŸã®æŠç¥ã»ãã©ã³ãå±éã âçæŽ»å¯çåãžã®ã·ãã: ãããœãŒãšãã€ãªã³ã¢ãŒã«ãªã©ããã¡ããªãŒå±€ãæ¥åžžäœ¿ãã®é¡§å®¢ã蚪ããå Žæãžåºåºãããçãã ãè¡è¡ã±ã¢ãã®ç¿æ £åãçãã â环èš10äžæçªç Žã®æé·: 2025幎7æã®çºå£²ããçæéã§çޝèšåºè·æ°10äžæãçªç Žããç é¢ãªã©ã®å¥åº·æœèšãžã®å±éãå«ãããå¥åº·ã»çŸå®¹ãé åã®åºç¯ãªéæãæšé²ã âç¬èªæè¡ã®èšŽæ±: 8ã€ã®å€©ç¶é±ç³ãé åãããè¡è¡ä¿é²ç¹ç¶VITALTECH®ãã®æ©èœãå®åºèã§äœéšãããããšã§ãä»ç€Ÿè£œåãšã®å·®å¥åãå³ãã ãå ·äœçãªæ¥åå å®¹ã æé·åžå Žã«ãããèªç€Ÿãã©ã³ããçœåŒããå£²å Žã¥ããããè²©ä¿æŠç¥ãŸã§äžè²«ããŠé¢ããè£éã倧ããªããžã·ã§ã³ã§ãã (1)ããã³ãæè¡ïŒçŸè²šåºã忥ãã«ãçïŒ (2)åºèãããžã¡ã³ãïŒè²©å£²ã¹ã¿ããè²æã»æå°ïŒ (3)æ¥åºæœçã®äŒç» (4)売äžã»åšåº«ç®¡çã»ã³ã³ãããŒã« (5)æ°å€ç®¡çãã¡ã³ããŒãããžã¡ã³ã ã»æ°ãã©ã³ãã®ç«ã¡äžããã§ãŒãºã«æºããããããå°æ°ç²Ÿéã®ããŒã ã§è£éãæã£ãŠåãããšãã§ããŸãã ã»åºèéå¶ã®ä»çµã¿ã¥ããã¯ãŸãã«ããããã§ããïŒããã®èšèšã«é¢ããããšã§ãèªåã®æèŠãã¢ã€ãã£ã¢ãå®éã®åºèéå¶ã«åæ ãããç®ã«èŠããŠåœ¢ã«ãªã£ãŠãããŸãã ã»å°æ¥æ§ãããã©ã³ãã®åºèéå¶æ¹éã»æŠç¥ãèªãèããå®è¡ããŠããçµéšãç©ããŸãã ã»åºåŒµãå€ãçºçããŸãïŒçŽè¡ã»çŽåž°å¯èœ ãä»åŸã®ãã£ãªã¢ã ãèªèº«ã®åžæã«ããããã£ãªã¢ãç¯ããŠããããšãå¯èœã§ãã åæã«äžåºŠã®ç®æšèšå®ã»é¢è«ãéããææãè¡åã«ãã£ãŠè©äŸ¡ã幎次ã«é¢ä¿ãªããã£ã³ã¹ãããäŒç€Ÿã§ãã å瀟ã¯ç¶ç¶çãªæé·ãéããŠãããæ°ããªãã¹ããåºãŠããå¯èœæ§ããããŸãã ãæå±éšçœ²ã VITALTECHäºæ¥æ¬éšã«é å±äºå®ã§ãã ç¬èªã®é èµ€å€ç·æè¡ãVITALTECH®ïŒãã€ã¿ã«ããã¯ïŒããæŽ»çšãããã¢ãã¬ã«ã»å¯å ·ã»çŸå®¹ã»å¥åº·é¢é£ååãéçºã»è²©å£²ããäºæ¥éšéã§ãã倩ç¶é±ç³ãç·Žã蟌ãã ç¹ç¶ã§è¡è¡ä¿é²å¹æãç®æãæè¡ã§ãååäŒç»ã»éçºã»ããŒã±ãã£ã³ã°ã»å¶æ¥ãŸã§å¹ åºãæ åœããå¥åº·ãçŸå®¹åéã§ã®äºæ¥æ¡å€§ãç®æããŠããŸãã æ°èŠäºæ¥ãšããŠç«ã¡äžãã£ãéšçœ²ã§ãããè£éæš©ã倧ããããã€ãããã¯ãªçµéšãç©ããç°å¢ã§ãããæ¶è²»è²¡é¢é£ãé£åé¢é£ãå»çé¢é£ãçã 倿§ãªããã¯ã°ã©ãŠã³ããæã€äžéå ¥ç€Ÿã®æ¹ã掻èºããŠããŸãã ãåéèæ¯ã å瀟ã¯ãVITAL LIFEäžçäžã®äººã ã®å¥åº·ã§çŸããçãçããšãã人çãå®çŸããŸãããäºæ¥ããžã§ã³ã«æ²ããBEAUTYãWELLNESSã®2ã€ã®é åã§è€æ°ã®ãã©ã³ããå±éããç¬èªæ§ã®é«ããããã¯ãã»ãµãŒãã¹ãåœå å€ã«æäŸããŠããæ±èšŒGRTåžå Žã«äžå ŽããäŒæ¥ã§ãã代衚çãªãã©ã³ãã¯ãBEAUTYé åã§ã¯ãReFaããWELLNESSé åã§ã¯ãSIXPADãã§ãããã®ä»ã«ããããã€ãã®ãã©ã³ããç«ã¡äžããç§åŠçãšããã³ã¹ã«åºã¥ã補åäŒç»ã«ããç¬èªæ§ã®é«ããããã¯ããåœå å€ã«æ®åããŠããŸãããä»å€ã«ã¯ãè¡è¡ä¿é²ç¹ç¶VITALTECHãéçºãã24æéãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ãReDããçºå£²ãå 調ã«å£²äžã䌞ã°ããŠããŸãã 2021幎ïœ2025幎ã®çŽè¿5幎éã§å£²äžã2å以äžã®988ååã«äŒžé·ããã2026幎ã«ã¯1,200ååã«ããã«äŒžã³ããšIRã§çºè¡šããŠããŸãã æ¥çžŸã®äŒžé·ã®äžç¿Œãæ ã£ãŠããã®ããè¡è¡ããæ¯æ¥ãå æ°ã«ããã24æéãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ãšããŠéçºãããNEWãã©ã³ããReDïŒãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ïŒãã§ãã2025幎7æ10æ¥ã®ãã©ã³ãããŒã³ããããçŽå¶åºãã¯ããç é¢å ã·ã§ããã調å€è¬å±ãæŽäœæŽéªšé¢ãã¹ãã¬ããå°éåºããã©ãã°ã¹ãã¢ãå®¶é»é販åºãã¹ããŒãçšååºããã©ãšãã£ã·ã§ãããçŸè²šåºãã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒã§ã®POP-UPãå ¬åŒãªã³ã©ã€ã³ã·ã§ãããªã©ãå€ãã®åºèã§å±éãããŠããŸããããã®çµæãããã1ãµæè¶³ããã§ReDãã©ã³ã环èšåºè·æ°10äžæãçªç ŽããŠããŸãã ããããããªã«ããªãŒïŒäŒé€ã»æç²åŽïŒãé¢é£åžå Žã¯ã2024幎6å åâ2030幎14.1å åã«äŒžã³ããšäºæž¬ãããŠããããã®æé·åžå Žãåã蟌ãã§ããããã«ãReDïŒãªã«ããªãŒãŠã§ã¢ïŒããã©ã³ãã®çŽå¶åºå±éãå éããŠããããã«åºèãããžã¡ã³ãã»æ³äººå¶æ¥ããããŒãžã£ãŒãšããŠãªãŒãã§ããæ¹ãæ±ããŠããŸãã â»åžå Žã®äºæž¬ã¯äžè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬ãªã«ããªãŒåäŒããªã«ããªãŒïŒäŒé€ã»æç²åŽïŒçœæž2024ããã
ã»ãããžã¡ã³ãçµéš ã»åæ¥æœèšãšã®æè¡çµéšãŸãã¯æ³äººå¶æ¥çµéš ã»æ°å管çã®ãçµéš ã»åºåŒµãã§ããããš ã»PCã¹ãã«ïŒã¡ãŒã«ãexcelãwordãPowerPointïŒ ãŒãŒãŒ ãæè¿ãããçµéšã ã»10åºè以äžã®åºèéå¶çµéš ã»åºèã¹ã¿ããã®é¢æ¥çµéš
ãVITAL LIFEïœäžçäžã®äººã ã®å¥åº·ã§çŸããçãçããšãã人çãå®çŸããŸãïœããæ²ããBEAUTYãWELLNESSã®é åã§ããã©ã³ããååããµãŒãã¹ãéçºãããã«ããã£ãã«ïŒECåžå Žããµãã³åžå ŽããªããŒã«ã¹ãã¢åžå Žãã°ããŒãã«åžå ŽïŒã§åœå å€ã®æ¶è²»è ã«å±ããŠããŸãã 代衚ãã©ã³ããSIXPADãããReFaãã ãReDããä» ã売äžã 2026幎9ææäŒç€Ÿäºæ³ã1,200åå 2025幎9ææå®çžŸã988å1,000äžå
400~500äž
ïŒåéèæ¯ïŒ äºæ¥æ¡å€§ã®ããå¢å¡ ïŒåéèæ¯ïŒ äºæ¥æ¡å€§ã®ããå¢å¡ â åœå ã§ã¯å¹ŽéçŽ600ååã®åžå Žã«éããã¬ãã£ïŒã«ãã»ã«ç©å ·ïŒã1965å¹Žã« æ¥æ¬ã§åããŠå°å ¥ããã¬ãã£ã®ãã€ãªãã¢äŒæ¥ã§ããåœç€Ÿã çŸåšã¯ã¿ã«ã©ãããŒã°ã«ãŒãã®äžå¡ãšããŠãçŽ5äžå°ã®ã¬ãã£ãã·ã³ãå šåœã«å±éïŒ 2025幎2æã«ã¯åµæ¥60åšå¹Žãè¿ããä»åŸãã¬ãã£ãã·ã³ãéããâæã®ã²ããµã€ãºã®ãµãã©ã€ãºâãæ¥æ¬äžã«å±ããã¹ãããããªãäºæ¥çºå±ãç®æããŸãã â æ¥åå 容 ïŒãªãã¬ãŒã·ã§ã³å¶æ¥è·ïŒæé·åè£ïŒ â»åæ±åæ ã¬ãã£æ©ïŒã¬ãã£ãã³ã®ã«ãã»ã«ç©å ·ïŒ ã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ãå®¶é»é販åºã空枯ãé§ çã«æ©åšãèšçœ®ããŠãããŸã å šåœçŽ3000ãæä»¥äžã«ã¬ãã£æ©ãèšçœ®ããŠãããäž»ãªèšçœ®å ŽæãšããŠé§ ã空枯ãã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ãå®¶é»é販åºãžååã®è£å ãã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ãæ¥åãæ åœããŠé ããŸããæ åœããåºèã§ã客æ§ãåãã§è²°ãããã®ã¯äœããèããååã®éžå®ãé 眮ãèšçœ®å Žæã®äº€æžãè¡ã£ãŠããããŸãã è·å ŽãšããŠã¯å šåœ9ã€ã®å¶æ¥æã§ã®å€åãšãªããŸãã åå¶æ¥æã§ã®ç®¡çè·(å¶æ¥æé·)åè£ãšãªããã人æãæ±ããŠãããŸãã å¶æ¥æé·ãšããŠã®æ¥åã¯ãå¶æ¥æéå¶ãã人æè²æããæ¥åå§èšå¥çŽè 管çã ãéšéæç管çããäž»ã ã£ãå 容ãšãªããŸãã â»ååïŒã¬ãã£ãã³ïŒã®è£å ãåšåº«ç®¡çã¯ãå¥éå°ä»»è ïŒã©ãŠã³ããŒïŒãããŸã ïŒå ¥ç€ŸåŸã®æµãïŒ âŒåº§åŠç ä¿®ïŒ2æ¥éïŒ ããã¥ã¢ã«ãéããåœç€Ÿã®åºæ¬ã«ãŒã«ãäºæ¥ã«ã€ããŠåŠã³ãŸãã âŒOJTç ä¿®ïŒ2é±éïŒïœãã£ãŒããã㯠å 茩ãšãšãã«çŸå Žãžãšåãããå®éã®å®åå 容ãåŠã³ãŸãã ããã«æ¬äººã®ç¿åŸå ·åãã¿ãªãããæ¹åç¹ãåå¥ã«æå°ããŸãã â ãã£ãªã¢ã¢ããåŸã®å圹è·ã«å¿ãããããžã¡ã³ãç ä¿®ã宿œããŠããŸã
ãå¿ é ã ã»å¶æ¥çµéšïŒç®å®3幎以äžïŒâ»æ³äººãå人åãã ãå°å¯ã ã»ããŒã ãªãŒããŒïŒéšäžè²æçïŒçã®çµéš ã»ç®¡çè·çµéšãããæ¹(éšäžãæã£ãçµç¹éå¶ã®çµéš) ã»å¶æ¥äŒç»ããããã¯äºæ¥äŒç»ã®çµéšïŒæ¥çäžåïŒ
â ã«ãã»ã«ç©å ·ã®äŒç»ã販売 â åã©ãåãã²ãŒã æ©ã®ãªãŒã¹
480~750äž
ãä»äºå 容ã ã嵿¥130äœå¹Žã»ãªãã£ã¹å®¶å ·ã¡ãŒã«ãŒïŒæ¥çãããã¯ã©ã¹ã·ã§ã¢ã®å®å®åºç€ïŒTechïœdesignã§æ°ãããªãã£ã¹ç©ºéã¥ããã«åãé²åãç¶ããäŒæ¥âãªã¢ãŒãå€åã»ãã¬ãã¯ã¹å¯ã â æ¥åå å®¹ïŒ äŒæ¥ãå®å ¬åºãå»çæ©é¢ãæè²æœèšãå ¬å ±æœèšãªã©ã«ãªãã£ã¹å®¶å ·ãICTæ©åšãªã©ã§ã客æ§ã®èª²é¡è§£æ±ºããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³å¶æ¥ãè¡ã£ãŠããã ããŸãã åœç€Ÿã®ãªãã£ã¹ç©ºéå¶æ¥ã¯ååã®ææ¡ã ãã§ãªã空éãã®ãã®ãææ¡ããããã瀟å ãã¶ã€ããŒãååéã®å°éå®¶ãšãã©ã³ãäœæããææ¡ã«åãã·ããªãªãäœã£ãŠããã ããŸãã ïŒèªç±åºŠã®é«ãææ¡ã¹ã¿ã€ã«ïŒ ãªãã£ã¹å®¶å ·ã¡ãŒã«ãŒã§ãããªãããã¢ããã売ããããã空éãã¶ã€ã³ãææ¡ãããã³ãããææ¡ããã¹ã¿ã€ã«ãšãªããŸãã 顧客ã®èª²é¡ãäºæ¥èšç»ã«åãããŠãå¹ åºããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèªç±åºŠé«ãææ¡ããããšãå¯èœã§ãïŒ ïŒèåå®çžŸå€æ°ïŒæå倧æäŒæ¥ã»å®å ¬åºã»æè²æ©é¢ãªã©å¹ åºãå®çžŸæïŒïŒ ã»ã«ã«ããŒæ ªåŒäŒç€Ÿæ§ïŒæ ªåŒäŒç€Ÿæ¥ç«è£œäœææ§ïŒæ¥æ¬èªç©ºæ ªåŒäŒç€Ÿæ§ïŒä¹å·å€§åŠïŒé·åŽçåºèãªã© èªèº«ã®æ¥åãå€ãã®åã人ã®åãæãããäŒæ¥ã®äºæ¥æé·ã«çŽçµããããã€ãªã¬ã€ãæããŠããã ããŸãã https://cs.itoki.jp/case-studies/ â åãæ¹ïŒ ã»æ®æ¥æéã¯20æéçšåºŠãåšå® å€åããã¬ãã¯ã¹ã掻çšããªããæè»ãªåãæ¹ãå¯èœã§ãã ã»ãªãã£ã¹å ã®åãå Žæãèªç±ã«éžæã§ãããªãã£ã¹ã¥ããããWELLèªèšŒïŒãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ã®å»ºç©ç°å¢ã«ãã©ãŒã«ã¹ããåœéçãªãã«è©äŸ¡ææšïŒã§ã¯ããŽãŒã«ãã¬ãã«ããç²åŸããŠããŸãã ã»ãªãã£ã¹åµãã®ãªãŒãã£ã³ã°ã«ã³ãããŒãšããŠèªåãã¡ã®åãçµã¿ãäžã®äžã«å€§ããªåœ±é¿ãäžãããã®ã ãšèããåããããç°å¢åµãã«ãç©æ¥µçã«åãå ¥ããŠããŸãã â åœç€Ÿã®é å ïŒæ°èŠäºæ¥ãåçµã¿ã«ç©æ¥µçã«ãã£ã¬ã³ãžããæé·äŒæ¥ïŒ ã»æ¥ç£èªåè»ãšåŸéšåº§åžã¹ããŒã¹ã§å¿«é©ã«ãã¬ã¯ãŒã¯ãã§ããã¢ãã€ã«ãªãã£ã¹ã«ãŒãMOOWïŒã ãŒãŠïŒããå ±åéçºã https://www.itoki.jp/products/creativework/moow/ ãä»äºå 容倿Žã®ç¯å²ã 倿Žã®ç¯å²ïŒäŒç€Ÿã®å®ããæ¥å
ãå¿ èŠæ¥åçµéšã ïŒæ¥çš®æªçµéšæè¿ïŒïŒ â å¿ é èŠä»¶ïŒ å¶æ¥è·ãšããŠã®çµéšã1幎以äžãæã¡ã§ã以äžã®ãããããæºããæ¹ ã»æåœ¢åæã®å¶æ¥çµéšããæã¡ã®æ¹ ã»ã«ãŒãå¶æ¥ã®ã¿ã§ã¯ãªããæ°èŠã®éæçµéšããæã¡ã®æ¹ ã»åäžåæã§ã¯ãªããè€æ°åæãæãåãããææ¡ãäžå¿ã«è¡ã£ãŠããæ¹ âç©å£²ãã§ã¯ãªããã³ã売ãããè¡ã£ãŠãããããè€éãªææ¡ã®ãçµéšãããæ¹ãæè¿ããŸãã ã»é«ã売ãäžãç®æšãæã¡ãéæããããŠããæ¹ ã瀟äŒäººçµéšå¹Žæ°ã 3幎ïœ19幎 ãåŠæŽã 倧åŠåæ¥ä»¥äž ã転è·åæ°ã 2åãŸã§
-