RECRUIT DIRECT SCOUT リクルートダイレクトスカウト PRODUCED BY RECRUIT
RECRUIT DIRECT SCOUT リクルートダイレクトスカウト PRODUCED BY RECRUIT
企業ダイレクト

【関西エリア/運用・保守】未経験からスキル獲得!<年休125日/無期雇用派遣>

360~430

HRプロビジョン株式会社

兵庫県, 大阪府, 京都府

職務内容

職種

  • 保守/運用/サポートエンジニア

仕事内容

【定員数あり!応募をお急ぎください!】2025年から設立の当部にて未経験から運用・保守などをお任せします。設立から日は浅いですがベテラン営業が多いため本気で"あなた"の叶えたいキャリア実現を支援してます。 【具体的には】 ・各種メーカー社内のシステムサーバ運用保守 ・各帳票出力、報告書作成、スケジュール作成等 ・クラウド型状態監視システムの運用保守 ※運用保守業務をもとめていらっしゃる企業が複数ございます。

求める能力・経験

【いずれか必須】 ■サーバ、ネットワークの監視業務の経験がある方 ■各種資格をお持ちの方(CCNA,LinuCレベル1,LinuCレベル2,AWS認定 FOUNDATIONAL) 【VALUE 新しい未来に貢献する】 ■業務負荷を軽減 人材サービス業界の大きな課題となっている煩雑な業務と負荷。 ■新規人材の採用拡大 企業が抱える悩みとして挙げられる採用難。 当社では顧客もエンジニアもwin-winを目指しています!

学歴

高校、専修、短大、高専、大学、大学院

勤務条件

雇用形態

正社員(期間の定め: 無)

契約期間

更新:無

試用期間

有 2ヶ月(試用期間中の勤務条件:変更無)

給与

360万円~430万円 月給制 月給 220,000円~250,000円 月給¥220,000~¥250,000 基本給¥220,000~¥250,000を含む/月 ■賞与実績:あり

通勤手当

会社規定に基づき支給

勤務時間

08時間00分 休憩60分

フレックスタイム制

有 コアタイム 無 (コアタイム:無)

残業

有 平均残業時間:12時間

残業手当

有 残業時間に応じて別途支給

休日・休暇

年間125日 内訳:完全週休二日制、土曜 日曜 祝日

有給休暇

入社半年経過時点10日

その他

その他(祝日のある週は土曜出勤の場合あり)

社会保険

雇用保険 健康保険 労災保険 厚生年金

備考

■従事すべき業務の変更の範囲 →(変更の範囲)会社の定める業務 ■就業場所の変更の範囲 →(変更の範囲)会社の定める場所

勤務地

配属先

顧客先

転勤

当面無

顧客先

住所

兵庫県

喫煙環境

屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)

顧客先

住所

大阪府

喫煙環境

屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)

顧客先

住所

京都府

喫煙環境

屋内禁煙(屋内喫煙可能場所あり)

制度・福利厚生

制度

その他

寮・社宅

退職金

その他制度

家族手当有・職務手当有

制度備考

寮社宅制度・転勤赴任一時金・帰省旅費補助・引越費用補助・慶弔見舞金制度・退職金制度・健康保険組合・定年再雇用・教育自己啓発関連 社内研修・通信教育補助・社内外講習補助・図書購入補助・社外技術研修参加費・学会参加費・自己啓発支援・資格取得補助等

最終更新日: 

条件の近いおすすめ求人

  • 企業ダイレクト

    【京都/京都市下京区】システム設計・運用・保守※無期雇用派遣

    637~637

    フジアルテ株式会社京都府京都市
    もっと見る

    仕事内容

    関西ガスメータ株式会社様常駐にて、生産ラインに関するシステムの設計・運用・保守をご担当いただきます。主に製造現場の自動化・効率化を目的とした制御システムの開発および維持管理に携わっていただきます。 【詳細】 ■生産ラインに導入する制御システムの仕様検討・基本設計 ■PLC(シーケンサ)を用いた制御プログラムの設計・開発 ■設計内容に基づいたシステムの導入、テスト、動作確認 ■稼働中のシステムに対する運用・保守・トラブル対応 ■システム改修や改善提案、技術的サポート対応

    求める能力・経験

    【必須】■Oracle、MicrosoftACCESSのシステム開発経験 ■C#、VBNETの使用経験 ■生産ラインシステム設計・運用及び保守業務の経験(5年以上が望ましい)■システム関係業務の指導経験がある方 【歓迎】 ■プログラム言語以外にシーケンサが扱えれば尚よし 【求める人物像】 ■トラブル・不具合が生じた際に、原因究明と対策まで練れる自走できる人

    事業内容

    ■総合人材サービス業/製造アウトソーシング業  (一般労働者派遣業、有料職業紹介事業)

  • 企業ダイレクト

    大阪駅直結【カスタマーサポートエンジニア】リーダー候補/出社・リモート可

    400~600

    XSカスタマーサービス株式会社大阪府大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    AI化が進む今だからこそ、技術と感性を掛け合わせ「人にしかできない」価値を提供するリーダー候補の募集です。ユーザーからの問い合わせ回答(特に技術側面)やメンバーマネジメント等においての活躍を期待します。 ■業務:技術的な問合せの巻取りや回答、メンバーフォローを遂行 ■連携:開発部へのハブ役。■管理:進捗管理や業務の振り分け 半年程で習得後、時間帯責任者として実務を強力にリードします。 ゆくゆくは主任・係長として、育成やサービス改善の企画にも。 知的好奇心を武器に、適性に応じ管理職や技術特化の道も豊富。 サーバーが好き、検証が好き、そんな方が輝ける環境です。

    求める能力・経験

    【いずれか該当する方】■ITヘルプデスクやカスタマーサポートの実務経験■Webサイトの運営(実務外も可)やWordPress等のカスタマイズ経験■サーバーやネットワーク、Linuxに関する基礎知識 など →技術側面も大事ですが、ユーザーや社内とのコミュニケーション力や「仕組みが気になる」「自分で調べて試すのが好き」という知的好奇心を最重要視。技術を学び、ゆくゆくは組織の中核で活躍したい方を歓迎します! 【歓迎】社内SEやITヘルプデスク、インフラSE、WEBプランナー/ディレクターなどのご経験。

    事業内容

    ■クラウドインフラ事業

  • 企業ダイレクト

    [江坂/社内SE]インフラ関連トップ/基幹システム刷新/創業以来無借金/転勤無

    520~640

    大東電材株式会社大阪府吹田市
    もっと見る

    仕事内容

    街中の電柱・電線といった電力設備に使用される電柱標識などインフラ関連製品メーカーである当社のIT推進のコアメンバーを募集いたします。 業務内容の変更範囲:当社業務全般 ■社内基幹システム(受注・生産・販売・会計)の見直し、検討~運用・改善サポート(要件定義などの上流工程に携わることが可能です) ■セキュリティ評価制度の企画、運用 【ミッション】受注/生産/販売/会計の全社に関わる基幹システム刷新に向け、企画・見直しプロジェクト遂行がミッションです。基幹システム見直し後も企画・運用に従事していただくことを期待しています。

    求める能力・経験

    【必須】システム導入・企画のご経験をお持ちの方 【歓迎】■システムエンジニアのご経験 ■コールセンター/テクニカルサポート/ヘルプデスクのご経験 ★ベンダーサイドの方も歓迎です! 【魅力】 ■「上流から実装まで」の圧倒的な手触り感:少数精鋭組織のため、ベンダーコントロールだけでなく、自ら設計・検証に携われます。 ■キャリア形成:基幹システム刷新だけでなく、セキュリティ評価制度では「既存ルール運用」でなく、制度そのものを企画でき、キャリア形成においても大きな強みとなります。

    事業内容

    電設資材、通信資材、安全標識、安全防具、保護具、工具類、防食、配管機材、環境機材に至るプラスチック製品の製造、加工、販売 主要販売先:全国電力会社、通信会社、鉄道会社、全国ガス会社

  • エージェント求人

    【神戸/未経験歓迎】ITサポート(PC設置・設定)年休125日・土日祝休み/賞与年2回/インセンあり

    300~

    • PC
    • PC/Web
    • 配線
    • ネットワーク
    • 携帯電話/PC/PC周辺機器
    • 設置サポート
    • 見積書作成
    • トラブル対応
    • 自動車
    • ネットワーク機器
    • 自動車/輸送機器
    • 普通自動車
    • 自動車/輸送機械
    株式会社モイネットシステム兵庫県神戸市
    もっと見る

    仕事内容

    【仕事内容】 自社レセコン「Pharmy」を導入いただく薬局へ訪問し、 システムの設置・設定・操作説明までを担当します。 入社後は先輩社員に同行し、 OJTで業務を習得していただきます。 ※独り立ち目安:半年~1年 【業務内容】 ■訪問業務 - 薬局へのシステム納品・初期設定 - PC・プリンター・ルーターの設置・配線接続 - ネットワーク設定・動作確認 - 既存システムからのデータ移行 - 操作説明・導入サポート ■社内業務 - リモートでのトラブル対応(ネットワーク等) - 見積書作成・機器の発送手配 - 機器設置レイアウト(見取り図)の作成 ※1日1~2件対応 ※近畿エリアから担当(将来的に全国対応あり)

    求める能力・経験

    ■必須 - 社会人経験1年以上 - 普通自動車免許 - 転勤・全国出張が可能な方  ※出張に伴う交通費は全額会社負担  ※スタートは週1~2回の出張からスタート ■歓迎 - PC・プリンターの設置経験(年数不問) - ネットワーク機器に興味がある方 - IT機器の操作に抵抗がない方 <歓迎要件> PC・プリンターの法人向け設置作業経験 ※年数は問いません <歓迎条件> ・パソコンや機械を操作することに抵抗がない方 ・ネットワーク機器・環境に興味がある方

    事業内容

    調剤薬局向けソフトウェアの開発及び販売

  • エージェント求人

    ネットワーク機器の保守サポートエンジニア(大阪・淀川)

    314~482

    株式会社シーエスコミュニケーション大阪府大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    手順書に沿って、現場でのシステム機器の修復・交換対応 →手順書や設定ツールの作成など、現場の改善に関わる業務 →現場リーダーとして、顧客との調整やチームメンバーの指導・育成 といった流れでステップアップしていただきます。 【扱う機器の例】 ・ネットワーク機器(Cisco、YAMAHA、Fortinetなど) ・サーバー機器(Windows、Linux、VMwareなど) ・パソコン、POSレジ、その他システム機器など

    求める能力・経験

    【必須】 ・ネットワーク機器またはサーバ機器の設定経験が1年以上ある方 ・社会人経験のある方(年数不問) 【歓迎】 ・一定以上の経験をお持ちの方はマネージャークラスの採用としてより好条件でお迎えします ・U・Iターン歓迎 ・ITインフラエンジニア/インフラ運用/ヘルプデスク/社内SEなどの経験者

    事業内容

    ITネットワーク・ITインフラ領域をメイン事業とし、ネットワーク構築・設計・運用管理、カスタマーソリューション(導入展開)、サービスアライアンス(24時間保守・メンテナンス)、エッジネットワーク(AIプロダクト開発・AIレジ「Truly」)、システムコンサルティング・システム開発・エンジニアリソース提供・電気工事。

  • エージェント求人

    【大阪/ヘルプデスクSV/11月開始~】ドラッグストア向けシステム/富士ソフトグループ

    550~640

    • オペレーター
    • PC/Web
    • スーパーバイザー
    • PC
    • 進捗管理
    • 品質管理
    • 問い合わせ対応
    • Microsoft Excel
    • リーダー
    • 店舗
    株式会社ヴィンクス大阪府大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    大手ドラッグストアチェーンで使用されるPOSシステムや業務用PCに関する問い合わせ対応を行うヘルプデスクチームのスーパーバイザーをお任せします。約10名のオペレーターのメンバー管理、育成、品質管理をお任せし、日々の問い合わせ対応が円滑に進むよう指揮を執っていただきます。 <業務内容> ・POSシステムや業務用PCに関する問い合わせ対応支援 ・オペレーター業務の理解に基づく現場への助言・指導 ・システム不具合等の専門チームへのエスカレーションと進捗管理 ・オペレーターのメンバー管理、育成 ・ヘルプデスク対応品質の維持・向上と改善活動 ・問い合わせ対応マニュアルやFAQの整備・更新

    求める能力・経験

    <必須> ・コールセンターでの管理者経験(リーダーまたはSV) ・シフト制勤務(土日祝含む)への対応が可能な方 <歓迎> ・小売店舗でのレジ操作経験 ・Excelを用いた基本的な表計算スキル

    事業内容

    流通・サービス業向け総合ITサービス。スーパーやコンビニ、ドラッグストア等を支えるシステムの提案・開発・運用・保守を一括して対応しています。 ■システムソリューション ■システム運用・管理、ソフトウエア保守、ヘルプデスク等 ■パッケージソフト開発

  • エージェント求人

    社内SE業務(ロワール)

    344~546

    • 運用保守
    • 社内ヘルプデスク
    • 機器管理
    • Microsoft Acces...
    • Microsoft Excel
    • データベース
    • SQL
    株式会社ロワール大阪府東大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    ギフト総合商社の社内SE業務です。 【業務内容】 ・社内ヘルプデスク業務(基幹システムの運用・保守) ・情報機器管理全般(インフラ及びIT資産管理) ・社内基幹システムの各種マスター登録業務 ・業務効率化のための新しいシステムを検討・構築 ※社内システムに関しては外部の提携企業がありますので、システム担当として外部企業のサポートを受けながら管理を行っていただきます。

    求める能力・経験

    Active Directory管理(経験者大歓迎) セキュリティー関する知識(導入経験者大歓迎) ACCESS VBA EXCEL VBA SQL初級(データベース初級)※オラクル 基本情報技術者レベル以上のスキル

    事業内容

    eギフト(デジタルギフト)のプラットフォーム開発と企画提案・販売 パーソナルギフトの企画提案・販売 カタログギフトの企画提案・販売 法人様向けセールスプロモーション企画提案・販売

  • エージェント求人

    ◆【大阪】ヘルプデスク◆

    400~850

    株式会社パソナグループ大阪府大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    【職務内容】 同社では、顧客課題解決のためにワンストップでシステムに関するトータルサポートを実施しております。 ヘルプデスク領域は創業からの強みであり、お客様からの引き合いも多くいただいております。 チームリーダーの方には、業務の管理及び マネジメント(プロジェクト及び人的マネジメント)をメインでお任せします。 業務内容例として、業務システムに関するユーザからの問い合わせ対応や IT関連申請対応、解決できない問題の担当部門/ベンダーへのエスカレーションなどがございます。 その他、各種システムのユーザアカウント改廃やPC/iPhoneのキッティング、 IT機器全般の資産管理、各種サーバー、NW障害一次切り分けなども含まれます。 また、問合せ傾向、業務内容等の分析/改善提案、各種レポートの作成/報告、 PCキッティングなどに関するスケジュール管理、運用管理なども行います。 【具体的には】・ 顧客課題解決のためのシステムに関するトータルサポートをワンストップで実施 ・ チームリーダーには、業務の管理及びマネジメント(プロジェクト及び人的マネジメント)をメインに担当 ・ 業務システムに関するユーザからの問い合わせ対応 ・ IT関連申請対応、解決できない問題の担当部門/ベンダーへのエスカレーション ・ 各種システムのユーザアカウント改廃、PC/iPhoneのキッティング ・ IT機器全般の資産管理、各種サーバー、NW障害一次切り分け(窓口) ・ 問合せ傾向、業務内容等の分析/改善提案、各種レポートの作成/報告 ・ PCキッティングなどに関するスケジュール管理、運用管理 ・ 大手学校法人におけるITサポート体制の構築~運用等(求人ID:382909)

    求める能力・経験

    【必須】 ・ メンバー:ヘルプデスクとして、ユーザーからの問合せ業務経験、クライアント周辺の問合せ対応経験、マニュアル作成経験 ・ リーダー以上:ヘルプデスクとして、ユーザーからの問合せ業務経験、ネットワークもしくはサーバの運用業務経験、メンバーのフォローアップ、タスク管理、教育等のご経験、マニュアル作成経験 ・ 案件責任者候補:プロジェクトマネジメントまたはチームマネジメント経験、ネットワークまたはサーバーの運用業務経験、社外関係者、お客様とのコミュニケーション経験(ヒアリング、調整、報告、共有等のお客様対応経験)、マニュアル作成経験、PCキッティングなどに関するスケジュール管理、運用管理など含む 【歓迎】 ・ ActiveDirectory操作経験 ・ 英語力(あれば良い程度)

    事業内容

    ①HR・BPOソリューション ーパソナグループのHRコンサルタントが、人事戦略をサポートします。 ②グローバルソリューション ー1984年海外拠点第1号となる香港の設立以降、アジア各国や欧米で日本企業の海外進出を総合的にバックアップ。 ③地方創生事業 ー東北・京丹後・淡路島など、全国で自治体や地元企業、地域の方々と連携しながら、「人材誘致」による独自の地方創生事業を展開。

  • 企業ダイレクト

    【サービスエンジニア】未経験歓迎/運転免許のみ/IT機器設置・保守

    300~364

    ライブメディア株式会社大阪府大阪市
    もっと見る

    仕事内容

    法人企業向けにPOSレジの設置やPC設定、IT機器の納品作業などを担当するサービスエンジニア職です。運転免許があれば未経験でも応募可能。専門スキルを身に着けながら成長できる仕事です。 【具体的には】法人企業様を訪問し、POSレジシステムの設置・設定作業、パソコンやネットワーク機器の設定・納品、IT機器のキッティング作業などを行います。お客様先での技術サポートを通じて、企業のIT環境構築を支援します。現場での対応が中心となるため、運転免許を活用して各企業様を訪問していただきます。未経験からでもしっかりとした研修体制でサポートします。

    求める能力・経験

    【必須】普通自動車運転免許 【歓迎】PCスキルをお持ちの方/コミュニケーション能力に自信のある方/IT機器やシステムに興味がある方 【魅力】■未経験から技術職へチャレンジできる環境。業界経験は不問で、運転免許があればスタート可能■POSレジやネットワーク機器など、実務を通じて幅広いIT機器の知識と技術を習得できます。■法人企業様への訪問業務を通じて、お客様との信頼関係を築きながら、技術力とコミュニケーション力の両方を磨けます。■Web制作からシステム開発まで幅広い事業を展開する成長企業で、将来的なキャリアの選択肢も広がります

    事業内容

    Webサイト制作・企画・運用/Web広告プロモーション/Webコンサルティング/システム開発・アプリ開発/通信端末販売・イベント/名刺、チラシ、各種デザイン制作/ネットワーク機器設定・保守・サーバーメンテナンス・運用/各種プロモーション

  • エージェント求人

    【ネットワークエンジニア(自動化物流センター基盤)/MonotaRO/梅田/東京】

    600~1000

    • 画像ソフト組込/制御設計
    • 音声ソフト組込/制御設計
    • 配管/衛生設備経験
    • SCM/生産管理/購買/物流
    • モーションコントロールソフト組...
    • 通信ソフト組込/制御設計
    • 物流/生産管理職担当
    • 物理
    • 監視システム
    • 電気設備
    • 設備配置
    • 要件定義
    • スイッチ
    • 配線
    • ロボット/ロボティクス
    • 物流
    • 制御設計
    • ネットワーク機器
    • ネットワーク設計
    • 配線設計
    株式会社MonotaRO大阪府大阪市, 東京都港区
    もっと見る

    仕事内容

    ▼職務内容 ・高度に機械化された物流センターでは、ネットワークは単なる情報伝達手段ではなく、設備を動かすための基幹インフラです。 ・自動倉庫、搬送設備、AGV、ロボット、監視システム、無線機器など、物流センター内のあらゆる機能がネットワークを前提に連携しています。 ・また、このような環境では論理ネットワーク設計だけでなく、建築図面・電気設備図面・マテハン図面を踏まえた物理配線設計 が、設備稼働の安定性や保守性を大きく左右します。配線ルート、盤配置、ラック配置、電源、配線長、冗長経路、保守動線まで考慮した設計が求められます。 ・さらに、設備制御系ネットワークは一般的なITシステムと異なり、可用性・安全性を最優先にしたOTセキュリティの考え方が不可欠です。単に閉域化するだけではなく、IT/OT境界の制御、アクセス管理、保守接続の統制、セグメント分離、監視などを通じて、設備停止や異常動作のリスクを抑える必要があります。 ・本ポジションでは、設備稼働を支える高信頼なネットワーク基盤を、論理・物理・セキュリティの3層で設計・構築・運用 し、物流センター全体の安定運営を支えていただきます。 ▼主な役割 ・高度に機械化された物流センターにおいて、設備・システム・業務を支えるコアネットワーク基盤を、論理・物理・セキュリティの各側面から設計・構築・運用する役割を担います。 ・単にネットワーク機器を管理するのではなく、マテハン設備、AGV、ロボット、業務端末などが安定して連携し続けるための基盤を整え、設備を止めない物流運営を支えることがミッションです。 ・また、建築図面、電気設備図面、マテハン図面を読み解きながら、設備配置や施工条件、保守動線まで踏まえた現実的な物理配線計画に落とし込み、現場で運用可能なネットワークを実装することも重要な役割です。 【職務内容】 ・物流センター内のコアネットワーク基盤の企画、要件定義、設計、構築、運用 ・コアスイッチ、L2/L3ネットワーク、ルーティング、冗長構成の設計・運用 ・Firewall、ACL、ネットワークポリシー等によるアクセス制御・セキュリティ設計 ・設備制御系ネットワーク、業務系ネットワーク、保守用ネットワークの分離・制御設計 ・建築図面、電気設備図面、マテハン図面をベースにした物理ネットワーク設計 ・盤、制御盤、MDF/IDF、ラック、配線ラック、配管、ケーブルルートの設計・確認 ・設備配置、機器設置位置、保守動線、施工制約を踏まえたLAN/光配線計画の立案 ・工事会社、電気施工会社、設備ベンダーへの配線要件提示、施工内容レビュー、現場調整 ・増設・更改時における既設配線、盤収容、空きポート、電源容量、ラック搭載余力の確認と設計反映 ・障害監視、ログ収集、トラフィック分析、性能監視、キャパシティ管理 ・新規拠点立ち上げ、既存拠点の増設・更改・リプレースに伴うネットワーク整備 ・設備ベンダー、通信事業者、SIer、建築・電気工事会社、社内関係部署との調整、導入推進、ベンダーマネジメント ・構成管理、変更管理、運用手順書整備、障害報告、再発防止策の標準化 【現在進行中のチャレンジ例】 ・過去最大規模の水戸ディストリビューションセンターのネットワーク構築

    求める能力・経験

    ▼求めるスキル・経験 ・可用性、保守性、拡張性を考慮したネットワーク設計、構築、運用経験 ・ネットワーク分離、アクセス制御、保守接続管理など、セキュリティを考慮した運用経験 ・構成図、配線図、手順書、障害報告書などのドキュメント作成能力 ・建築図面、設備図面をもとに、機器配置、ラック配置、配線ルート、冗長経路など物理ネットワーク構成を検討した経験 ・工事会社、設備ベンダー、施工関係者と調整しながら導入を進めた経験 ▼あると望ましいスキル・経験 ・物流センター、工場、プラントなど、設備停止の影響が大きい現場でのネットワーク運用経験 ・自動倉庫、搬送設備、AGV、フィジカルAIなど機械化設備を伴う環境での業務経験 ・24/365運用環境での高可用ネットワーク設計・運用経験 ・Cisco、Juniper、Arista、Fortinet等のネットワーク製品の実務経験 ・ネットワーク分離、ゼロトラスト的設計、認証連携、脆弱性管理などセキュリティ実務経験 ・WCS、WES、MES、SCADA、PLC連携などOT寄りシステムへの理解 ・建築図面、電気設備図面、制御盤図、マテハンレイアウト図を読み解き、配線計画へ落とし込んだ経験 ・光配線、幹線配線、弱電配線、盤内配線、配線ラック設計など物理配線に関する知識・経験 ・新拠点立ち上げ、移転、更改、統合プロジェクトの経験

    事業内容

    ・私たちMonotaRO(モノタロウ)は、間接資材(オフィス用品、工具、消耗品など)を取り扱うBtoBオンラインストアを運営しています。 ・2026年時点で商品点数は2,800万点超、ご登録ユーザー数は1,100万件に達し、間接資材販売のEC(電子商取引)としては日本最大規模のサービスへと成長しています。 ・また現在は韓国、インドネシア、インドへも進出。国内事業で培ったノウハウを最大限活かし、日本発オンラインサービス事業者としてグローバル展開にも注力しています。